Translations:Tutorials/KDE3 to KDE SC 4/16/pt-br: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "Outra função de arrastar-e-soltar do '''Dolphin''' é arrastar uma pasta para criar uma visão de pasta. Lembre-se que você pode dimensioná-la para atender as suas necessidad...")
 
(No difference)

Latest revision as of 22:00, 28 October 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tutorials/KDE3 to KDE SC 4)
Another function of drag-n-drop from '''Dolphin''' is to drag a folder to create a folderview.  Remember that you can scale it to suit yourself, as you will have a scroll-bar.  You can even descend through the tree of a folder just by hovering, so opening a single file is much quicker than opening a file manager to find it.

Outra função de arrastar-e-soltar do Dolphin é arrastar uma pasta para criar uma visão de pasta. Lembre-se que você pode dimensioná-la para atender as suas necessidades, fazendo uso de uma barra de rolagem. Você pode inclusive descer pela árvore de uma pasta apenas pairando o ponteiro sobre ela, assim abrir um arquivo é muito mais rápido do que abrir um gerenciador de arquivos para encontrá-lo.

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Translations:Tutorials/KDE3_to_KDE_SC_4/16/pt-br&oldid=103185"