Klipper/How to search in phone books using Klipper/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 19:49, 2 December 2010

Other languages:

Klipper може виконувати пошук позначеного телефонного номеру у телефонних книгах. Ви можете позначити цей номер у будь-якій програмі, наприклад, у програмі для перегляду веб-сайтів.

Як все це налаштувати?

У Klipper передбачено виконання «дій» над вмістом буфера обміну даними.

Для початку, Klipper має бути увімкнено, відповідну піктограму має бути показано у лотку на панелі.

Відкрийте діалогове вікно Налаштування і додайте дію:

Формальний вираз для дії:

^[\s]*[\d]{2,2}[-/\d\s]{4,16}[\s]*

Ви можете додати дві команди для дії:

Команда 1 (все в одному рядку):

kfmclient openURL "http://spravkaru.net/results2.php?page=1&sorts=phone&city=ua_kiev&phone=%s"

Опис команди 1:

Пошук у телефонній книзі, Konqueror

Команда 2 (все в одному рядку):

ps x|grep -q '[f]irefox' && firefox -remote openURL\("http://spravkaru.net/results2.php?page=1&sorts=phone&city=ua_kiev&phone=%s", new-window\) || firefox "http://spravkaru.net/results2.php?page=1&sorts=phone&city=ua_kiev&phone=%s"

Опис команди 2:

Пошук у телефонній книзі, Firefox

Після додавання дій вікно налаштувань має виглядати десь так:

Після позначення телефонного номера на веб-сайті або у текстовому редакторі з’явиться невеличке віконечко, у якому програма проситиме вас вибрати дію. Зразок віконечка можна побачити на початку сторінки.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Tutorials/How to search in phone books using Klipper}}
 <languages />
-{{KDE3}}
+'''Klipper''' може виконувати пошук позначеного телефонного номеру у телефонних книгах. Ви можете позначити цей номер у будь-якій програмі, наприклад, у програмі для перегляду веб-сайтів.
-'''Klipper''' can do a search for a highlighted phone no. in telephone books.
-You can also highlight a phone number in a arbitrary application, e.g. on a web site.
-[[Image:klipper-tut-2.png|center|thumb|400px|Select search action]]
+[[Image:klipper-tut-2_uk.png|center|thumb|400px|Вибір дії з пошуку]]
-== How is it done?==
+== Як все це налаштувати?==
-'''Klipper''' offers "actions" for it.
+У '''Klipper''' передбачено виконання «дій» над вмістом буфера обміну даними.
-As precondition '''Klipper''' needs to be active and must be visible as a tray icon in the panel.
+Для початку, '''Klipper''' має бути увімкнено, відповідну піктограму має бути показано у лотку на панелі.
-Call up the <menuchoice>Settings</menuchoice> dialog and add action:
+Відкрийте діалогове вікно <menuchoice>Налаштування</menuchoice> і додайте дію:
-Regular expression for action:
+Формальний вираз для дії:
-{{Input|1=^[\s]*[0+][\d]{2,2}[-/\d\s]{4,16}[\s]*}}
+{{Input|1=^[\s]*[\d]{2,2}[-/\d\s]{4,16}[\s]*}}
-Now you need to add two commands for added action:
+Ви можете додати дві команди для дії:
-Command 1 (all on one line):
+Команда 1 (все в одному рядку):
-{{Input|1=kfmclient openURL "http://www.dastelefonbuch.de/?pid=OpenSearch&cmd=search&kw=%s&le=de"}}
+{{Input|1=<nowiki>kfmclient openURL "http://spravkaru.net/results2.php?page=1&sorts=phone&city=ua_kiev&phone=%s"</nowiki>}}
-Description for command 1: {{Input|1=Phonebook search, Konqueror}}
+Опис команди 1: {{Input|1=Пошук у телефонній книзі, Konqueror}}
-Command 2 (all on one line):
+Команда 2 (все в одному рядку):
-{{Input|1=ps x|grep -q '[f]irefox' && firefox -remote openURL\("http://www.dastelefonbuch.de/?pid=OpenSearch&cmd=search&kw=%s&le=de", new-window\) || firefox "http://www.dastelefonbuch.de/?pid=OpenSearch&cmd=search&kw=%s&le=de"}}
+{{Input|1=<nowiki>ps x|grep -q '[f]irefox' && firefox -remote openURL\("http://spravkaru.net/results2.php?page=1&sorts=phone&city=ua_kiev&phone=%s", new-window\) || firefox "http://spravkaru.net/results2.php?page=1&sorts=phone&city=ua_kiev&phone=%s"</nowiki>}}
-Description for command 2: {{Input|1=Phonebook search, Firefox}}
+Опис команди 2: {{Input|1=Пошук у телефонній книзі, Firefox}}
-After that it should look like this:
+Після додавання дій вікно налаштувань має виглядати десь так:
-[[Image:klipper-tut-1.png|center|thumb|400px|Klipper actions]]
+[[Image:klipper-tut-1_uk.png|center|thumb|400px|Дії Klipper]]
-After highlighting a phone number on a web site a small window appears und you will be prompted to select an action. See screenshot at beginning of page.
+Після позначення телефонного номера на веб-сайті або у текстовому редакторі з’явиться невеличке віконечко, у якому програма проситиме вас вибрати дію. Зразок віконечка можна побачити на початку сторінки.
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Підручники/uk]]
-[[Category:Utilities]]
+[[Category:Інструменти/uk]]
-[[Category:System]]
+[[Category:Система/uk]]
-[[Category:Advanced Users]]
+[[Category:Досвідченим користувачам/uk]]