Kopete/Jabber/First steps/it: Difference between revisions

Latest revision as of 10:23, 24 December 2010

Other languages:

Come avere Kopete

Icona di Kopete

Naturalmente devi avere Kopete prima di poterlo utilizzare. Su utilizzi un sistema GNU/Linux ci sono ottime possibilità che tu possa trovare Kopete già installato (se hai già installato la KDE Software Compilation) o che sia in uno dei repository della tua distribuzione.

Ora installa Kopete e avvialo per la prima volta.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 === Come avere Kopete ===
-[[File:KopeteIcon.png|right|thumb|Icon of Kopete]]
+[[File:KopeteIcon.png|right|thumb|Icona di Kopete]]
-Of course, you have to get '''Kopete''' first before you will be able to work with it. If you use a [http://en.wikipedia.org/wiki/Linux GNU/Linux-system] there are very good chances you can find '''Kopete''' already installed (if you have already installed the [http://en.wikipedia.org/wiki/KDE_Software_Compilation KDE Software Compilation]) or it will be in one of your distribution's repositories.
+Naturalmente devi avere '''Kopete''' prima di poterlo utilizzare. Su utilizzi un [http://it.wikipedia.org/wiki/Linux sistema GNU/Linux] ci sono ottime possibilità che tu possa trovare '''Kopete''' già installato (se hai già installato la [http://it.wikipedia.org/wiki/Kde KDE Software Compilation]) o che sia in uno dei repository della tua distribuzione.
-Now install '''Kopete''' and start it for the first time.
+Ora installa '''Kopete''' e avvialo per la prima volta.
 <hr />
-{{Prevnext|Special:myLanguage/Kopete/Jabber|Special:myLanguage/Kopete/Jabber/Create_your_Jabber_account|Return to index|Page 3 - Create your Jabber account}}
+{{Prevnext|Special:myLanguage/Kopete/Jabber|Special:myLanguage/Kopete/Jabber/Create_your_Jabber_account|Ritorna all'indice|Pagina 3 - Crea un tuo account Jabber}}
-[[Category:Internet]]
+[[Category:Internet/it]]