Translations:Digikam/RedEye/11/da: Difference between revisions

Latest revision as of 05:41, 28 February 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/RedEye)

;Slower
:- removes red eyes better but process is slower
;Standard
:- the standard setting are applied
;Faster
:- means the process is faster... I personally didn’t get good results with this option

Langsommere: - er bedre til at fjerne røde øjne men også langsommere
Standard: - bruger standardindstillingen
Hurtigere: - betyder, at processen er hurtigere... Jeg har ikke opnået gode resultater med dette tilvalg.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 :- bruger standardindstillingen
 ;Hurtigere
-:- betyder, at processen er hurtigere... . Jeg har ikke opnået gode resultater med dette tilvalg.
+:- betyder, at processen er hurtigere... Jeg har ikke opnået gode resultater med dette tilvalg.