Translations:Glossary/29/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 16:11, 3 March 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Glossary)

===Home Directory===
:That's the place in your system where all your files are kept. You can write your files outside of this folder, but all applications are configured to propose this folder as place to write your files to. It is easier when you keep your things here.

Домашній каталог

Місце у системі, де зберігаються всі ваші файли. Ви можете записувати файли і поза цим каталогом, але всі програми налаштовано на те, щоб пропонувати вам виконувати запис саме до цієї теки. Вам буде простіше працювати з комп’ютером, якщо ви зберігатимете свої файли саме у цій теці.

Revision as of 15:35, 8 June 2010 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with ';<span id="Home_Directory">'''Домашній каталог'''</span> :Місце у системі, де зберігаються всі ваші файли. Ви может...')		Latest revision as of 16:11, 3 March 2011 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	~~;<span id~~=~~"Home_Directory">'''~~Домашній каталог~~'''</span>~~		===Домашній каталог===
	:Місце у системі, де зберігаються всі ваші файли. Ви можете записувати файли і поза цим каталогом, але всі програми налаштовано на те, щоб пропонувати вам виконувати запис саме до цієї теки. Вам буде простіше працювати з комп’ютером, якщо ви зберігатимете свої файли саме у цій теці.		:Місце у системі, де зберігаються всі ваші файли. Ви можете записувати файли і поза цим каталогом, але всі програми налаштовано на те, щоб пропонувати вам виконувати запис саме до цієї теки. Вам буде простіше працювати з комп’ютером, якщо ви зберігатимете свої файли саме у цій теці.