Translations:Common Tasks/1/es: Difference between revisions

Latest revision as of 08:14, 3 June 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Common Tasks)

==When common tasks feel strange==
If you are new to the Plasma Workspace it's likely that many common tasks will feel strange. Some things are completely new concepts, and other things are just done differently. There are screencasts of how to perform many plasma tasks at [[Special:myLanguage/Plasma/HowTo/Index |this How-To page]].

Cuando las tareas comunes se sienten extrañas

Si eres nuevo en el área de trabajo de plasma es probable que muchas tareas comunes se sentirán extrañas. Algunas cosas son conceptos completamente nuevos, y otras cosas son sólo hechas de manera diferente. Hay screencasts de cómo llevar a cabo muchas tareas de plasma en esta pagina de ayuda.

Revision as of 06:58, 30 November 2010 (view source) GabrielYYZ (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 08:14, 3 June 2011 (view source) Edumardo (talk \| contribs) (update translation, spanish)
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	== Cuando las tareas comunes se sienten extrañas ==		==Cuando las tareas comunes se sienten extrañas==
	Si eres nuevo en el área de trabajo de plasma es probable que muchas tareas comunes se sentirán extrañas. Algunas cosas son conceptos completamente nuevos, y otras cosas son sólo hechas de manera diferente. Hay screencasts de cómo llevar a cabo muchas tareas de plasma en [[ Special: myLanguage / Plasma / ~~Preguntas frecuentes~~ / HowTo \| ~~this How-To page~~]]		Si eres nuevo en el área de trabajo de plasma es probable que muchas tareas comunes se sentirán extrañas. Algunas cosas son conceptos completamente nuevos, y otras cosas son sólo hechas de manera diferente. Hay screencasts de cómo llevar a cabo muchas tareas de plasma en [[Special: myLanguage/Plasma/FAQ/HowTo/Index \| esta pagina de ayuda]].