Translations:Plasma/SystemTray/12/da: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Da '''Systemindstillinger''' er et widget, så kan du placere det i et andet panel, på skrivebordet eller i en hvilken som helst Plasma-beholder. Højreklik et sted i '''Systembakken''', hvor der ikke er et ikon for en tjeneste, for eksempel på {{Icon|draw-triangle3}}.
Da '''Statusområdet''' er et widget, så kan du placere det i et andet panel, på skrivebordet eller i en hvilken som helst Plasma-beholder. Højreklik et sted i '''Statusområdet''', hvor der ikke er et ikon for en tjeneste, for eksempel på {{Icon|draw-triangle3}} for at få indstillingsdialogen frem.

Latest revision as of 08:26, 30 June 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Plasma/SystemTray)
Since the '''System Tray''' is a widget, you can place it in another panel, on the desktop, or in any Plasma containment. To access its settings dialog you right click somewhere in the '''System Tray''' outside of the service icons, for example on {{Icon|draw-triangle3}}.

Da Statusområdet er et widget, så kan du placere det i et andet panel, på skrivebordet eller i en hvilken som helst Plasma-beholder. Højreklik et sted i Statusområdet, hvor der ikke er et ikon for en tjeneste, for eksempel på for at få indstillingsdialogen frem.