Translations:System Settings/Search Desktop/5/it: Difference between revisions

Latest revision as of 19:37, 4 June 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (System Settings/Search Desktop)

In the <menuchoice>Desktop Query</menuchoice> tab, you can configure which folders you want '''Strigi''' to index. Click on the <menuchoice>Customize index folders...</menuchoice> in the right side of the window. This brings up a dialog. In the left part of this dialog, you will find a tree view of your file system. Here you can check those folders you want indexed. In the right half is a list of patterns; files matching any of these patterns are not indexed.

Nella scheda Interrogazione da desktop puoi configurare quali cartelle desideri che Strigi indicizzi. Clicca su Personalizza le cartelle indicizzate... nel lato destro della finestra. Si aprirà una finestra. Nella parte sinistra di questa finestra troverai una vista ad albero del tuo filesystem. Qui puoi scegliere le cartelle che vuoi che siano indicizzate. Nella metà di destra c'è una lista di filtri: i file che rispondono ad uno di quei criteri non verranno indicizzati.