Translations:Akonadi and AddressBook/4/it: Difference between revisions

Latest revision as of 18:36, 18 June 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Akonadi and AddressBook)

;Cached data
:The ''cached data'' are copies of the real data that are kept in the database for faster access and offline caching. The database also keeps the ''meta data'' which are management data needed by '''Akonadi''' to work correctly.

I dati memorizzati sono copie dei dati reali conservate nel database per un accesso più veloce e memorizzazione non in linea. Il database inoltre conserva i meta dati che sono dati di gestione necessari ad Akonadi per funzionare correttamente.

Revision as of 15:38, 13 June 2010 (view source) Caig (talk \| contribs) (Created page with 'I 'dati memorizzati' sono copie dei 'dati reali' conservate nel database per un accesso più veloce e memorizzazione non in linea. Il database inoltre conserva i 'meta dati' che ...')		Latest revision as of 18:36, 18 June 2010 (view source) Caig (talk \| contribs) mNo edit summary
Line 1:		Line 1:
	I 'dati memorizzati' sono copie dei 'dati reali' conservate nel database per un accesso più veloce e memorizzazione non in linea. Il database inoltre conserva i 'meta dati' che sono dati di gestione necessari ad Akonadi per funzionare correttamente.		I ''dati memorizzati'' sono copie dei dati reali conservate nel database per un accesso più veloce e memorizzazione non in linea. Il database inoltre conserva i ''meta dati'' che sono dati di gestione necessari ad '''Akonadi''' per funzionare correttamente.