Translations:Amarok/Manual/Playlist/AutomaticPlaylistGenerator/33/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 11:58, 9 July 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Amarok/Manual/Playlist/AutomaticPlaylistGenerator)

Another way to modify constraints that is present on <menuchoice>Match Tags</menuchoice> with a textbased tag is found in the line below the <menuchoice>Field</menuchoice> option box. In the text field to the right you write the text to be matched and in the option box at the left of the value you can select <menuchoice>contains</menuchoice> (which will consider any songs that have the according text in their tag), <menuchoice>matches</menuchoice> (which will consider songs whose corresponding tag match exactly the one in the text box), <menuchoice>starts with</menuchoice> and <menuchoice>ends with</menuchoice>.

Outra forma de modificar as restrições presentes na opção Corresponder às etiquetas com uma etiqueta de texto na linha abaixo da opção Campo. No campo de texto à direita você pode escrever o texto a ser pesquisado e no campo de opções à esquerda poderá escolher contém (que irá considerar todas as músicas que tiverem o texto correspondente na sua etiqueta), o corresponde (que irá considerar todas as músicas que corresponderem exatamente ao valor no campo de texto), o começa com e termina com.