Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/ViewMenu/da: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Importing a new version from external source)
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
=== Menuen Vis ===
=== Menuen Vis ===


This top-level menu contains options to adjust the layout of '''Amarok''', and a checkbox to lock the configuration; use this to prevent any accidental changes to the '''Amarok''' window layout.
Denne top-niveau-menu indeholder tilvalg til at tilpasse '''Amaroks''' layout og en checkboks til at låse indstillingerne; brug den til at forhindre utilsigtede ændringer af layoutet af '''Amaroks''' vindue.


[[File:Amarok2.4.1ViewMenu.png|center|thumb|View Menu]]
[[File:Amarok2.6ViewConfigMenu.png|center|thumb|View Menu]]


==== Changing the Amarok Toolbar ====
==== Ændring af Amaroks værktøjslinje ====


There are also two radio buttons in this menu, which are used to choose which ''Toolbar'' '''Amarok''' will use.  The ''Main Toolbar'' has a larger height and slightly different controls than the ''Slim Toolbar.'' The ''Main Toolbar'' contains two main control buttons: a <menuchoice>Play</menuchoice> / <menuchoice>Pause</menuchoice> button and a button for controlling the volume. It also displays the name of the current media file and a slider for showing, as well as changing, the position of playback. More about [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/AmarokWindow/Toolbar|the Toolbar]].
Der er også to radioknapper i denne menu, som bruges til at vælge, hvilken værktøjslinje '''Amarok''' skal bruge. '''Hovedværktøjslinjen''' er højere og har nogle lidt anderledes kontroller end den '''Slanke værktøjslinje'''. De to vigtigste kontrolknapper i '''Hovedværktøjslinjen''' er en <menuchoice>Afspil</menuchoice> / <menuchoice>Pause</menuchoice>-knap og en knap til at kontrollere lydstyrken. Den viser også navnet på den aktuelle mediefil og har en skyder til at vise såvel som ændre den aktuelle position af afspilningen. Mere om [[Special:myLanguage/Amarok/Manual/AmarokWindow/Toolbar|værktøjslinjen]].


[[File:amarok_main_toolbar.png|600px|thumb|center|The Main Toolbar]]
[[File:amarok_main_toolbar.png|600px|thumb|center|Hovedværktøjslinjen]]
[[File:amarok_slim_toolbar.png|600px|thumb|center|The Slim Toolbar]]
[[File:amarok_slim_toolbar.png|600px|thumb|center|Den slanke værktøjslinje]]


==== Amarok Window Layouts ====
==== Layouts af Amaroks vindue ====


If the <menuchoice>Lock Layout</menuchoice> button is unchecked, the ''Media Sources'', ''Context'' and ''Playlist'' tabs can be toggled and many layouts can be created as shown below:
Hvis tilvalget <menuchoice>Lås layout</menuchoice> ikke er valgt, så kan felterne '''Mediekilder''', '''Kontekst''' og '''Spilleliste''' slås til og fra og mange layouts kan oprettes som det ses herunder:


[[File:Amarok_layout11.png|600px|thumb|center]]
[[File:Amarok_layout11.png|600px|thumb|center]]
Line 25: Line 25:
[[File:amarok_layout23.png|600px|thumb|center]]
[[File:amarok_layout23.png|600px|thumb|center]]
[[File:amarok_layout24.png|600px|thumb|center]]
[[File:amarok_layout24.png|600px|thumb|center]]
[[File:Amarok 2.6 layout.png|600px|thumb|center]]




{{Prevnext2
{{Prevnext2
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/AmarokMenu | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/Playlist
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/AmarokMenu | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/MenuAndCommandReference/Playlist
| prevtext=Amarok Menu | nexttext=Playlist Menu
| prevtext=Menuen Amarok | nexttext=Menuen Spilleliste
| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Back to Menu
| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Indholdsfortegnelse
}}
}}


[[Category:Amarok]]
[[Category:Amarok/da]]
[[Category:Multimedia]]
[[Category:Multimedia/da]]
[[Category:Tutorials]]
[[Category:Vejledning/da]]

Latest revision as of 08:57, 5 July 2013

Menuen Vis

Denne top-niveau-menu indeholder tilvalg til at tilpasse Amaroks layout og en checkboks til at låse indstillingerne; brug den til at forhindre utilsigtede ændringer af layoutet af Amaroks vindue.

View Menu

Ændring af Amaroks værktøjslinje

Der er også to radioknapper i denne menu, som bruges til at vælge, hvilken værktøjslinje Amarok skal bruge. Hovedværktøjslinjen er højere og har nogle lidt anderledes kontroller end den Slanke værktøjslinje. De to vigtigste kontrolknapper i Hovedværktøjslinjen er en Afspil / Pause-knap og en knap til at kontrollere lydstyrken. Den viser også navnet på den aktuelle mediefil og har en skyder til at vise såvel som ændre den aktuelle position af afspilningen. Mere om værktøjslinjen.

Hovedværktøjslinjen
Den slanke værktøjslinje

Layouts af Amaroks vindue

Hvis tilvalget Lås layout ikke er valgt, så kan felterne Mediekilder, Kontekst og Spilleliste slås til og fra og mange layouts kan oprettes som det ses herunder: