Translations:Asking Questions/5/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 21:12, 2 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Asking Questions)

* '''Be ready with as much relevant details about your system as you can find''': Questions you are likely to be asked are:

Esteu preparat amb tots els detalls apropiats que trobeu sobre el vostre sistema: Les preguntes que probablement us plantejareu són:

Revision as of 16:40, 18 January 2011 (view source) Abella (talk \| contribs) (Created page with "*'''Esteu preparat amb tots els detalls pertinents sobre el vostre sistema''': Quina distribució (versió?), la versió de KDE que s'executa, com s'ha instal·lat i així succes...")		Latest revision as of 21:12, 2 December 2013 (view source) Abella (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	*'''Esteu preparat amb tots els detalls ~~pertinents~~ sobre el vostre sistema''': ~~Quina distribució (versió?), la versió de KDE~~ que ~~s'executa, com s'ha instal·lat i així successivament. Probablement~~ us ~~caldrà donar tota aquesta informació de forma immediata, però l'heu de tenir a disposició en el cas que algú us la demani.~~		'''Esteu preparat amb tots els detalls apropiats que trobeu sobre el vostre sistema''': Les preguntes que probablement us plantejareu són: