Translations:KMail/PGP MIME/19/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 12:58, 7 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KMail/PGP MIME)

Finally, it is advisable to generate a revocation certificate and store it in a safe place away from your secret key. In case your secret key gets into the wrong hands, you can revoke it so it can not easily be abused by others. The command to do this is
{{Input|1=$ gpg --armor --output revoker.asc --gen-revoke mail@example.com}}

Finalment, és recomanable generar un certificat de revocació i desar-lo en un lloc segur fora de la vostra clau secreta. En cas que la clau secreta caigui en les mans equivocades, aquesta pot ser revocada pel que no se'n pot abusar amb facilitat. L'ordre per a fer-ho és

$ gpg -a -o revoker.asc --gen-revoke 85EEC6A5

Revision as of 16:00, 18 July 2011 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,939 edits Created page with "Finalment, és recomanable generar un certificat de revocació i desar-lo en un lloc segur fora de la vostra clau secreta. En cas que la clau secreta caigui en les mans equivocad..."		Latest revision as of 12:58, 7 December 2013 view source Abella (talk \| contribs) translate-proofr, translator, trusted 23,939 edits Importing a new version from external source
Line 1:		Line 1:
	Finalment, és recomanable generar un certificat de revocació i desar-lo en un lloc segur fora de la vostra clau secreta. En cas que la clau secreta caigui en les mans equivocades, aquesta pot ser revocada pel que no ~~pot s~~'en pot abusar amb facilitat. L'ordre per a fer-ho és		Finalment, és recomanable generar un certificat de revocació i desar-lo en un lloc segur fora de la vostra clau secreta. En cas que la clau secreta caigui en les mans equivocades, aquesta pot ser revocada pel que no se'n pot abusar amb facilitat. L'ordre per a fer-ho és
	{{Input\|1=$ gpg -a -o revoker.asc --gen-revoke 85EEC6A5}}		{{Input\|1=$ gpg -a -o revoker.asc --gen-revoke 85EEC6A5}}