Translations:Dolphin/3/hu: Difference between revisions

Latest revision as of 15:18, 14 April 2014

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dolphin)

:* Simple to use and dedicated file manager
:* Focus on usability
:* ''Breadcrumb'' navigation bar
:* Optional panels for convenient navigation and information display
:* Remote and pseudo-filesystem file management through [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]
:* Tag files and folders, and find files by content, using [[Special:myLanguage/Glossary#Baloo|Baloo]]

Könnyen kezelhető
A hangsúly a használhatóságon van
Lábnyomos jellegű navigációs sáv
Opcionális panelek a kényelmes navigáció, valamint az információkijelzés érdekében
Távoli és pszeudo-fájlrendszer kezelés KIO-val
Címkézhető fájlok és mappák, és tartalom szerinti keresés a Nepomuk segítségével

@@ Line 1: / Line 1: @@
 :* Könnyen kezelhető
 :* A hangsúly a használhatóságon van
-:* ''Breadcrumb'' jellegű navigációs sáv
+:* ''Lábnyomos'' jellegű navigációs sáv
 :* Opcionális panelek a kényelmes navigáció, valamint az információkijelzés érdekében
-:* Távoli és pszeudo-fájlrendszer kezelés [[Glossary#KIO|KIO]]-val
+:* Távoli és pszeudo-fájlrendszer kezelés [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]-val
-:* Címkézhető fájlok és mappák
+:* Címkézhető fájlok és mappák, és tartalom szerinti keresés a [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]] segítségével