Tutorials/Modify KDE Software Defaults/it: Difference between revisions

Latest revision as of 12:20, 26 March 2017

Other languages:

Ci sono 3 scenari base quando vuoi modificare le impostazioni predefinite:

Sei l'amministratore del sistema e hai una decina di nuovi utenti ogni giorno. Vuoi che i nuovi utenti abbiano certe impostazioni che non sono predefinite per un Plasma Desktop di KDE
Sei l'amministratore del sistema e vuoi cambiare il desktop o le impostazioni di sistema di tutti i tuoi utenti. Accedere ad ogni utente e fare le modifiche in Impostazioni di sistema non è un opzione percorribile.
Hai parecchie macchine desktop con KDE: magari un computer a lavoro dietro un proxy, una macchina a casa e alcune macchine virtuali per fare test. Frequentemente cambi impostazioni ai computer e vuoi che poi le tue impostazioni siano implementate in modo identico.

In ogni caso dovrai apportare le modifiche ai file di impostazioni in ~/.kde o ~/.kde4 o /usr/local/share o /usr/share.

/etc/skel

Quando viene creato un nuovo utente, il contenuto di /etc/skel viene copiato nella sua cartella home. Se vuoi cambiare le impostazioni per tutti i futuri utenti, semplicemente modifica i file in /etc/skel.

Examples

To change the default browser, use the program System Settings. However, there are situations where you cannot call kcmshell5 to open System Settings. In this case you can use the following script. It changes the default browser to Firefox:

#!/bin/bash 
# Questo file imposta un computer come piace a tstaerk. Eseguilo dopo aver effettuato l'installazione del sistema operativo.
 
# 1. imposta firefox come browser predefinito
# 1.1. per SUSE Linux, in cui dobbiamo guardare in .kde4 invece di .kde 
# La chiave per il browser predefinito è BrowserApplication. 
cd 
cd .kde4/share/config 
# prima elimina tutte le vecchie voci BrowserApplication 
sed -i 's/BrowserApplication\\[\\$e\\]=.*//g' kdeglobals 
# aggiunge BrowserApplication nella sezione Generale se questa esiste
sed -i 's/\\[General\\]/\\[General\\]\\nBrowserApplication\\[\\$e\\]=!firefox/g' kdeglobals 
# aggiunge una sezione Generale e la chiave BrowerserApplication se non esiste la sezione Generale
grep "\\[General\\]" kdeglobals || echo -e "\\n[General]\\nBrowserApplication[\\$e]=!firefox" >> kdeglobals

@@ Line 11: / Line 11: @@
 Quando viene creato un nuovo utente, il contenuto di /etc/skel viene copiato nella sua cartella home. Se vuoi cambiare le impostazioni per tutti i futuri utenti, semplicemente modifica i file in /etc/skel.
-==Esempi==
+== Examples ==
-Per cambiare il browser predefinito utilizza il programma [[Special:myLanguage/System_Settings|Impostazioni di sistema]]. Tuttavia ci sono situazioni in cui non puoi chiamare '''systemsettings'''. In questo caso puoi utilizzare lo script seguente. Esso cambia il browser predefinito in Firefox:
+To change the default browser, use the program [[Special:myLanguage/System_Settings|System Settings]]. However, there are situations where you cannot call '''kcmshell5''' to open System Settings. In this case you can use the following script. It changes the default browser to Firefox:
 {{Input|1=<nowiki>#!/bin/bash
-# This file sets up a computer as tstaerk likes it. Call it after you have performed the OS installation.</nowiki><br /><nowiki>
+# Questo file imposta un computer come piace a tstaerk. Eseguilo dopo aver effettuato l'installazione del sistema operativo.</nowiki><br /><nowiki>
-# 1. set default browser to firefox
+# 1. imposta firefox come browser predefinito
-# 1.1. for SUSE Linux, where we have to look in .kde4 instead of .kde
+# 1.1. per SUSE Linux, in cui dobbiamo guardare in .kde4 invece di .kde
-# The key for default browser is BrowserApplication.
+# La chiave per il browser predefinito è BrowserApplication.
 cd
 cd .kde4/share/config
-# first delete all the old entries for BrowserApplication
+# prima elimina tutte le vecchie voci BrowserApplication
-sed -i 's/BrowserApplication\[\$e\]=.*//g' kdeglobals
+sed -i 's/BrowserApplication\\[\\$e\\]=.*//g' kdeglobals
-# add BrowserApplication to the General section if a General section exists
+# aggiunge BrowserApplication nella sezione Generale se questa esiste
-sed -i 's/\[General\]/\[General\]\nBrowserApplication\[\$e\]=!firefox/g' kdeglobals
+sed -i 's/\\[General\\]/\\[General\\]\\nBrowserApplication\\[\\$e\\]=!firefox/g' kdeglobals
-# add a General section and the key BrowerserApplication if no General section exists
+# aggiunge una sezione Generale e la chiave BrowerserApplication se non esiste la sezione Generale
-grep "\[General\]" kdeglobals || echo -e "\n[General]\nBrowserApplication[\$e]=!firefox" >> kdeglobals</nowiki>}}
+grep "\\[General\\]" kdeglobals || echo -e "\\n[General]\\nBrowserApplication[\\$e]=!firefox" >> kdeglobals</nowiki>}}
-[[Category:Tutorials]]
+[[Category:Guide/it]]
-[[Category:System]]
+[[Category:Sistema/it]]
-[[Category:Advanced Users]]
+[[Category:Utenti esperti/it]]