Translations:KOrganizer/ToDo/11/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 14:38, 5 June 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KOrganizer/ToDo)

:* '''Sub To-dos'''. To make a To-do to be a sub-to-do, <keycap>Shift</keycap> drag-and-drop it on top of another to-do. The parent To-do will become a non-checkable item; a heading. To make a sub-to-do to be a normal to-do, right-click on the sub-to-do and select, <menuchoice>Make this to-do independent</menuchoice>. The item's line will appear blank; the item will be added to the list at a different place.

Sous-tâches à faire. Pour transformer une tâche à faire en sous-tâche, utiliser [Maj] en selectionnant la tâche et relâcher au dessus d'une des tâches à faire. La tâche à faire parent deviendra un élément non cliquable, c'est à dire un titre. Pour transformer une sous-tâche en tâche normale à faire, cliquez-droit sur la sous-tâche et selectionnez "rendre cette tâche indépendante". La ligne de l'élément deviendra vide; l'élément sera ajouté à la liste, à un endroit différent.

Revision as of 13:36, 5 June 2018 (view source) ChristianW (talk \| contribs) (Created page with ":* '''Sous-tâches à faire'''. Pour transformer une tâche à faire en sous-tâche, utiliser [Maj] en selectionnant la tâche et relâcher au dessus d'une des tâches à fair...")		Latest revision as of 14:38, 5 June 2018 (view source) ChristianW (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	:* '''Sous-tâches à faire'''. Pour transformer une tâche à faire en sous-tâche, utiliser [Maj] en selectionnant la tâche et relâcher au dessus d'une des tâches à faire. La tâche à faire parent deviendra un élément non cliquable. Pour transformer une sous-tâche en tâche normale à faire, cliquez-droit sur la sous-tâche et selectionnez "rendre cette tâche indépendante". La ligne de l'élément deviendra vide; l'élément sera ajouté à la liste, à un endroit différent.		:* '''Sous-tâches à faire'''. Pour transformer une tâche à faire en sous-tâche, utiliser [Maj] en selectionnant la tâche et relâcher au dessus d'une des tâches à faire. La tâche à faire parent deviendra un élément non cliquable, c'est à dire un titre. Pour transformer une sous-tâche en tâche normale à faire, cliquez-droit sur la sous-tâche et selectionnez "rendre cette tâche indépendante". La ligne de l'élément deviendra vide; l'élément sera ajouté à la liste, à un endroit différent.