Applications/Internet/el: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "== Μεταφορά αρχείων ==")
(Updating to match new version of source page)
 
(39 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 9: Line 9:
<!--T:5-->
<!--T:5-->
:{|
:{|
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Falkon|Falkon]]</h4>
|-
|[[Image:Falkon.png|48px|link=Special:myLanguage/Falkon]]||A fast and secure web browser
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Konqueror|Konqueror]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Konqueror.png|48px|link=Special:myLanguageKonqueror]]||Ένας διαχειριστής αρχείων, περιηγητής ιστού, καθολικός προβολέας αρχείων, και πόλλά άλλα!
|[[Image:Konqueror.png|48px|link=Special:myLanguage/Konqueror]]||Ένας διαχειριστής αρχείων, περιηγητής ιστού, καθολικός προβολέας αρχείων, και πόλλά άλλα!
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Rekonq|Rekonq]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Rekonq|Rekonq]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Current_rekonq_icon.png|48px|link=Special:myLanguage/Rekonq]]||Ένας ελαφρύς περιηγητής ιστού του KDE βασισμένος στην [[Special:myLanguage/Glossary#WebKit|WebKit]].
|[[Image:Current_rekonq_icon.png|48px|link=Special:myLanguage/Rekonq]]||A lightweight Web Browser from KDE based on [[Special:myLanguage/Glossary#WebKit|WebKit]]. {{KDE4}}
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Plasma-browser-integration|Plasma browser integration]]</h4>
|-
|[[Image:Category-user-desktop.png |48px|link=Special:myLanguage/Plasma-browser-integration]]||Integrate Firefox, Google Chrome or Chromium with plasma.
|}
|}


===Άλλες σελίδες σχετικά με την περιήγηση===
===Άλλες σελίδες σχετικά με την περιήγηση===
:[[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Η σελίδα διαμόρφωσης περιηγητή]] σας βοηθάει να διαμορφώσετε τον περιηγητή σας έτσι ώστε να συνδυάζετε με το θέμα σας του Plasma, να χρησιμοποιέι τις χειρονομίες του ποντικιού, και άλλα πολλά.
:[[Special:myLanguage/Browser_Configuration|Η σελίδα διαμόρφωσης περιηγητή]] σας βοηθάει να διαμορφώσετε τον περιηγητή σας έτσι ώστε να συνδυάζεται με το θέμα σας του Plasma, να χρησιμοποιεί τις χειρονομίες του ποντικιού, και άλλα πολλά.
 


== Επικοινωνίες ==
== Επικοινωνίες ==
Line 33: Line 42:
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMess|KMess]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMess|KMess]]</h4>
|-
|-
|[[Image:KmessIcon.png|48px|link=Special:myLanguage/KMess]]||Το Kmess είναι ένας εναλλακτικός πελάτης Live/MSN Messenger για Linux. {{Community-app}}
|[[Image:KmessIcon.png|48px|link=Special:myLanguage/KMess]]||KMess is an alternative Live/MSN Messenger chat client for Linux. {{KDE4}} {{Community-app}}
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kopete|Kopete]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kopete|Kopete]]</h4>
Line 45: Line 54:
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Quassel|Quassel]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Quassel|Quassel]]</h4>
|-
|-
|[[Image:QuasselIrc.svg|48px|link=Special:myLanguage/Quassel]]||Ένας μοντέρνος, πολλαπλών πλατφόρμων, πελάτης IRC. {{Community-app}}
|[[Image:QuasselIrc.svg|48px|link=Special:myLanguage/Quassel]]||Ένας κατανεμημένος πελάτης IRC.{{Community-app}}
|}
|}


Line 53: Line 62:
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KGet|KGet]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KGet|KGet]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kget.png|48px|link=Special:myLanguage/KGet]]||A download manager and simple bittorrent client.
|[[Image:Kget.png|48px|link=Special:myLanguage/KGet]]||Ένας διαχειριστής λήψεων και ένας απλός πελάτης bitorrent.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KTorrent|KTorrent]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KTorrent|KTorrent]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Ktorrent.png|48px|link=Special:myLanguage/KTorrent]]||A specialized bittorrent client with a lot of features and plugin extensions.
|[[Image:Ktorrent.png|48px|link=Special:myLanguage/KTorrent]]||Ένας εξειδικευμένος πελάτης bittorrent με πολλά χαρακτηριστικά και επεκτάσεις πρόσθετων.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KFTPgrabber|KFTPgrabber]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KFTPgrabber|KFTPgrabber]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kftpgrabber.png|48px|link=Special:myLanguage/KFTPGrabber]]||A graphical FTP client from KDE, supporting SSL encryption and multiple FTP sessions.
|[[Image:Kftpgrabber.png|48px|link=Special:myLanguage/KFTPGrabber]]||A graphical FTP client from KDE, supporting SSL encryption and multiple FTP sessions. {{KDE3}}
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMLDonkey|KMLDonkey]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMLDonkey|KMLDonkey]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kmldonkey.png|48px|link=Special:myLanguage/KMLDonkey]]||A Graphical User Interface (GUI) for the MLDonkey P2P file sharing tool.
|[[Image:Kmldonkey.png|48px|link=Special:myLanguage/KMLDonkey]]||A Graphical User Interface (GUI) for the MLDonkey P2P file sharing tool. {{KDE4}}
|}
|}


== EMail & News ==
== Αλληλογραφία & Ειδήσεις ==
:{|
:{|
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMail|KMail]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMail|KMail]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Internet-mail.png|48px|link=Special:myLanguage/KMail]]||A POP3 and IMAP mail client, capable of GpG signing and encryption.
|[[Image:Internet-mail.png|48px|link=Special:myLanguage/KMail]]||Ένας πελάτης αλληλογραφίας POP3 και IMAP, με ικανότητες GPG υπογραφής κρυπτογράφισης.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Akregator|Akregator]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Akregator|Akregator]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Akregator.png|48px|link=Special:myLanguage/Akregator]]||A feed reader, supporting RSS and Atom.
|[[Image:Akregator.png|48px|link=Special:myLanguage/Akregator]]||Ένας αναγνώστης ροών, με υποστήριξη RSS και Atom.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KNode|KNode]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Blogilo|Blogilo]]</h4>
|-
|[[Image:Knode.png|48px|link=Special:myLanguage/KNode]]||An integrated news-reader, allowing signing of messages.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KNewsTicker|KNewsTicker]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Knewsticker.png|48px|link=Special:myLanguage/KNewsTicker]]||A [[Special:myLanguage/Plasma/FAQ|widget]] that can scroll news feeds on your desktop.
|[[Image:Bilbo.png|48px|link=Special:myLanguage/Blogilo]]||Το Blogilo είναι ένας πελάτης ιστολογίου, που εστιάζει στην χρηστικότητα και στην απλότητα.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Blogilo|Blogilo]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Trojitá|Trojitá]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Bilbo.png|48px|link=Special:myLanguage/Blogilo]]||Blogilo is a blogging client, focused on simplicity and usability.
|[[Image:Trojita.png|48px|link=Special:myLanguage/Trojitá]]||Εφαρμογή πελάτη IMAP που δίνει έμφαση στην ταχύτητα και στην αποτελεσματικότητα.
|}
|}


== Networking ==
 
== Δικτύωση ==
<!--T:15-->
<!--T:15-->
:{|
:{|
|colspan-"2"|<h4>[[Special:myLanguage/KDEConnect|KDE Connect]]</h4>
|-
|[[File:KDE Connect.png|48px|link=Special:myLanguage/KDEConnect]]||KDE Connect is a project that enables all your devices to communicate with each other.
|-
|colspan-"2"|<h4>[[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]]</h4>
|colspan-"2"|<h4>[[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Krdc.png|48px|link=Special:myLanguage/Krdc]]||The Remote Desktop Connection client, allowing you to view and even control another machine running a compatible server, such as [[Special:myLanguage/Krfb|Krfb]].
|[[File:Krdc.png|48px|link=Special:myLanguage/Krdc]]||Ο πελάτης απομακρυσμένης σύνδεσης επιφάνειας εργασίας, σας επιτρέπει την προβολή και τον έλεγχο ενός άλλου μηχανήματος που εκτελεί ένα συμβατό εξυπηρετητή, όπως το [[Special:myLanguage/Krfb|Krfb]].
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Krfb|Krfb]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Krfb|Krfb]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Krfb.png|48px|link=Special:myLanguage/Krfb]]||The Desktop Sharing server from KDE, allowing you to share your session with others who can connect using a VNC client like [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
|[[File:Krfb.png|48px|link=Special:myLanguage/Krfb]]||Ο εξυπηρετητής κοινής χρήσης της επιφάνειας εργασίας του KDE, που σας επιτρέπει την κοινή χρήση της συνεδρίας σας με άλλους που μπορούν να συνδεθούν χρησιμοποιώντας έναν πελάτη VNC όπως [[Special:myLanguage/Krdc|Krdc]].
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KVpnc|KVpnc]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KVpnc|KVpnc]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Applications-internet.png|48px|link=Special:myLanguage/KVpnc]]||A GUI for various Virtual Private Network (VPN) clients.{{Community-app}}
|[[File:Applications-internet.png|48px|link=Special:myLanguage/KVpnc]]||Ένα περιβάλλον για διάφορους πελάτες Ιδιωτικών εικονικών δικτύων (VPN). {{Community-app}}
|}
|}


== Connection Managers ==
 
== Διαχειριστές σύνδεσης ==
<!--T:17-->
<!--T:17-->
:{|
:{|
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kwlan|Kwlan]]</h4>
|-
|[[Image:Kwlanmain.png|48px|link=Special:myLanguage/Kwlan]]||A manager for wireless networks.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KPPP|KPPP]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KPPP|KPPP]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kppp.png|48px|link=Special:myLanguage/KPPP]]||A dialer for PPP (Point-to-Point Protocol).
|[[Image:Kppp.png|48px|link=Special:myLanguage/KPPP]]||Πρόγραμμα κλήσεων για PPP (Point-to-Point Protocol).
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KNemo|KNemo]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KNemo|KNemo]]</h4>
|-
|-
|[[Image:KNemo.svg|48px|link=Special:myLanguage/KNemo]]||The KDE Network Monitor.
|[[Image:KNemo.svg|48px|link=Special:myLanguage/KNemo]]||Ο επόπτης δικτύου του KDE.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KNetworkManager|KNetworkManager]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KNetworkManager|KNetworkManager]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Knetworkmanager.png|48px|link=Special:myLanguage/KNertworkManager]]||A GUI for NetworkManager and supports both wired and wireless devices.
|[[Image:Knetworkmanager.png|48px|link=Special:myLanguage/KNertworkManager]]||Ένα περιβάλλον για το NetworkManager που υποστηρίζει ενσύρματες και ασύρματες συσκευές.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kbluetooth|Kbluetooth]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kbluetooth|Kbluetooth]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Preferences-system-bluetooth.png|48px|link=Special:myLanguage/Kbluetooth]]||KBluetooth is a program which aims to provide a complete application for the usage of bluetooth with KDE SC 4.
|[[Image:Preferences-system-bluetooth.png|48px|link=Special:myLanguage/Kbluetooth]]||Το KBluetooth είναι ένα πρόγραμμα το οποίο έχει σαν στόχο να παρέχει μια πλήρης εφαρμογή για την χρήση bluetooth με το KDE SC 4.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Bluedevil|Bluedevil]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Bluedevil|Bluedevil]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Preferences-system-bluetooth.png|48px|link=Special:myLanguage/Bluedevil]]||BlueDevil integrates bluetooth into your Plasma workspace, allowing you to browse the files in a cell phone from you favorite file manager.
|[[Image:Preferences-system-bluetooth.png|48px|link=Special:myLanguage/Bluedevil]]||Το BlueDevil προσφέρει την ενσωμάτωση του bluetooth στο χώρο εργασίας Plasma, και σας επιτρέπει την περιήγηση στα αρχεία ενός κινητού τηλεφώνου από τον αγαπημένο σας διαχειριστή αρχείων.
|}
|}


== Related Applications==


There are other network-related programs that work under the hood to give you a seamless networking experience
== Σχετικές εφαρμογές==
 
Υπάρχουν και άλλες εφαρμογές σχετικά με το δίκτυο που δουλεύουν κάτω από το «καπώ» του συστήματός σας για σας, και σας επιτρέπουν να χρησιμοποιήσετε το δίκτυο χωρίς εμπλοκές


* [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]] lets you to access any file as though it were on your own computer
* Το [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]] σας επιτρέπει την πρόσβαση σε οποιοδήποτε αρχείο σαν να ήταν στο τοπικό σας σύστημα


[[Category:Applications]]
[[Category:Εφαρμογές/el]]


{{Community-app-footnote}}
{{Community-app-footnote}}

Latest revision as of 12:20, 18 November 2018

Διαδίκτυο, δικτύωση & επικοινωνίες

Το KDE κάνει την εναλλαγή πληροφοριών μεταξύ υπολογιστών εύκολη παρέχοντας μια μεγάλη ποικιλία εφαρμογών για το διαδίκτυο, την δικτύωση, και τις επικοινωνίες. Περιήγηση ιστοσελίδων, επικοινωνία με άλλους, ελεγχος ενός άλλου υπολογιστή, πρόσβαση σε απομακρισμένα αρχεία σαν να ήταν στον τοπικό σας δίσκο, και πολλά άλλα! Το λογισμικό KDE σας συνδέει με τον κόσμο.

Περιήγηση

Falkon

A fast and secure web browser

Konqueror

Ένας διαχειριστής αρχείων, περιηγητής ιστού, καθολικός προβολέας αρχείων, και πόλλά άλλα!

Rekonq

A lightweight Web Browser from KDE based on WebKit.

Plasma browser integration

Integrate Firefox, Google Chrome or Chromium with plasma.

Άλλες σελίδες σχετικά με την περιήγηση

Η σελίδα διαμόρφωσης περιηγητή σας βοηθάει να διαμορφώσετε τον περιηγητή σας έτσι ώστε να συνδυάζεται με το θέμα σας του Plasma, να χρησιμοποιεί τις χειρονομίες του ποντικιού, και άλλα πολλά.


Επικοινωνίες

Telepathy

Το Telepathy είναι ένα υπο ανάπτυξη πλαίσιο εργασίας για επικοινωνία από υπολογιστή σε υπολογιστή.

ChoqoK

Το ChoqoK είναι ένας πελάτης ιστολογίου για ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης όπως το Twitter και το Identi.ca.

KMess

KMess is an alternative Live/MSN Messenger chat client for Linux.

 See footnote

Kopete

Ένας πελάτης αποστολής στιγμιαίων μηνυματων που υποστηρίζει Jabber, Yahoo, MSN, AIM, και άλλα πρωτόκολλα.

Konversation

Ένας πρακτικός πελάτης, επικεντρωμένος στο IRC.

Quassel

Ένας κατανεμημένος πελάτης IRC.

 See footnote


Μεταφορά αρχείων

KGet

Ένας διαχειριστής λήψεων και ένας απλός πελάτης bitorrent.

KTorrent

Ένας εξειδικευμένος πελάτης bittorrent με πολλά χαρακτηριστικά και επεκτάσεις πρόσθετων.

KFTPgrabber

A graphical FTP client from KDE, supporting SSL encryption and multiple FTP sessions.

KMLDonkey

A Graphical User Interface (GUI) for the MLDonkey P2P file sharing tool.

Αλληλογραφία & Ειδήσεις

KMail

Ένας πελάτης αλληλογραφίας POP3 και IMAP, με ικανότητες GPG υπογραφής κρυπτογράφισης.

Akregator

Ένας αναγνώστης ροών, με υποστήριξη RSS και Atom.

Blogilo

Το Blogilo είναι ένας πελάτης ιστολογίου, που εστιάζει στην χρηστικότητα και στην απλότητα.

Trojitá

Εφαρμογή πελάτη IMAP που δίνει έμφαση στην ταχύτητα και στην αποτελεσματικότητα.


Δικτύωση

KDE Connect

KDE Connect is a project that enables all your devices to communicate with each other.

Krdc

Ο πελάτης απομακρυσμένης σύνδεσης επιφάνειας εργασίας, σας επιτρέπει την προβολή και τον έλεγχο ενός άλλου μηχανήματος που εκτελεί ένα συμβατό εξυπηρετητή, όπως το Krfb.

Krfb

Ο εξυπηρετητής κοινής χρήσης της επιφάνειας εργασίας του KDE, που σας επιτρέπει την κοινή χρήση της συνεδρίας σας με άλλους που μπορούν να συνδεθούν χρησιμοποιώντας έναν πελάτη VNC όπως Krdc.

KVpnc

Ένα περιβάλλον για διάφορους πελάτες Ιδιωτικών εικονικών δικτύων (VPN).

 See footnote


Διαχειριστές σύνδεσης

KPPP

Πρόγραμμα κλήσεων για PPP (Point-to-Point Protocol).

KNemo

Ο επόπτης δικτύου του KDE.

KNetworkManager

Ένα περιβάλλον για το NetworkManager που υποστηρίζει ενσύρματες και ασύρματες συσκευές.

Kbluetooth

Το KBluetooth είναι ένα πρόγραμμα το οποίο έχει σαν στόχο να παρέχει μια πλήρης εφαρμογή για την χρήση bluetooth με το KDE SC 4.

Bluedevil

Το BlueDevil προσφέρει την ενσωμάτωση του bluetooth στο χώρο εργασίας Plasma, και σας επιτρέπει την περιήγηση στα αρχεία ενός κινητού τηλεφώνου από τον αγαπημένο σας διαχειριστή αρχείων.


Σχετικές εφαρμογές

Υπάρχουν και άλλες εφαρμογές σχετικά με το δίκτυο που δουλεύουν κάτω από το «καπώ» του συστήματός σας για σας, και σας επιτρέπουν να χρησιμοποιήσετε το δίκτυο χωρίς εμπλοκές

  • Το KIO σας επιτρέπει την πρόσβαση σε οποιοδήποτε αρχείο σαν να ήταν στο τοπικό σας σύστημα



Support for this application can be found from the project's home page