Kdenlive/Manual/Projects and Files/Notes/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 13:43, 24 July 2019

Other languages:

Анотування

Іноді доцільно зберігати у вашому проекті певні нотатки щодо ідей, про які слід не забути, або речей, які слід зробити. Для цього у Kdenlive передбачено віджет нотаток, доступ до якого можна отримати за допомогою меню Перегляд -> Нотатки щодо проекту.

У вікні віджета ви зможете скористатися невеличким текстовим редактором, також передбачено можливість створення посилань на окремі позиції на монтажному столі вашого проекту. Щодо додати посилання на позицію на лінійці часу, як це показано на наведеному знімку вікна, клацніть правою кнопкою миші у віджеті нотаток і виберіть у контекстному меню пункт Вставити поточне значення часу. У віджет буде додано посилання на поточне значення часу у моніторі проекту.

Анотації також можна додати за допомогою напрямних або позначок.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-==Notes==
+====Анотування====
-[[File:Noteswidget.png|left]]Sometimes, you want to keep some notes about your project to remember ideas or things to do. For this task, '''Kdenlive''' provides a "Notes" widget that is available through <menuchoice>View -> Project Notes</menuchoice>.
+[[File:Noteswidget.png|left]]Іноді доцільно зберігати у вашому проекті певні нотатки щодо ідей, про які слід не забути, або речей, які слід зробити. Для цього у '''Kdenlive''' передбачено віджет нотаток, доступ до якого можна отримати за допомогою меню <menuchoice>Перегляд -> Нотатки щодо проекту</menuchoice>.
-It is basically a small text editor, but also has the ability to create links to some places in your project's timeline. To add a timeline link as shown in the snapshot below, right click in the Notes widget and choose <menuchoice>Insert Current Timecode</menuchoice>. That will add a clickable link to the current project monitor timecode.
+У вікні віджета ви зможете скористатися невеличким текстовим редактором, також передбачено можливість створення посилань на окремі позиції на монтажному столі вашого проекту. Щодо додати посилання на позицію на лінійці часу, як це показано на наведеному знімку вікна, клацніть правою кнопкою миші у віджеті нотаток і виберіть у контекстному меню пункт <menuchoice>Вставити поточне значення часу</menuchoice>. У віджет буде додано посилання на поточне значення часу у моніторі проекту.
+Анотації також можна додати за допомогою [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline/Guides|напрямних]] або  [[Special:myLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Clips#Markers|позначок]].
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Project_Settings | nextpage=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Projects_and_Files/Archiving
-| prevtext=Project Settings | nexttext=Archiving
+| prevtext=Параметри проекту | nexttext=Архівування
-| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Back to menu
+| index=Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual | indextext=Повернутися до меню
 }}
-[[Category:Kdenlive]]
+[[Category:Kdenlive/uk]]
-[[Category:Multimedia]]
+[[Category:Звук і відео/uk]]