Translations:KRename/27/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 21:26, 10 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KRename)

* Filename
[[Image:krename-4.png]]
** Choose the naming scheme to use when renaming files
*** For '''Prefix''' and '''Suffix''', choose Number or Date to add each to the beginning or end of the filename. A custom string may be entered in the box next to the drop-down list
*** Choose an option for the '''Filename''' or '''Extension'''. Using '''Custom''' allows the use of the tags provided by plugins
*** If using numbers, choose a starting and ending range
** The box at the bottom is a preview of the renamed file

Nom du fichier

- Choisissez le schéma de nommage à utiliser pour renommer les fichiers
  - Pour Préfixe et Suffixe, choisissez Numéro ou Date pour les ajouter au début ou à la fin du nom de fichier. Une chaîne de caractères personnalisée peut être entrée dans la boîte à côté de la liste déroulante
  - Choisissez une option pour le Nom de fichier ou l' Extension. En utilisant Personnaliser vous pourrez utiliser les balises fournies par les extensions
  - Si vous utilisez des nombres, choisissez un intervalle de début et de fin
- La boîte en dessous est un aperçu du fichier renommé