Getting Help/hu: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "Segítség")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(25 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />  
<languages />  


'''The KDE Community''' is friendly and helpful, so here you'll find hints on where to get help, and some guidance on using the different channels.
'''A KDE közösség''' barátságos és segítőkész, ezért itt van néhány ötlet, hogy hol és hogyan kaphat segítséget, valamint útmutatást különböző csatornákon.


{|style="width:75%" cellpadding="4"
{|style="width:75%" cellpadding="4"
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:KopeteIcon.png
Image:KopeteIcon.png
default [[Special:myLanguage/Asking Questions|Asking Questions]]
default [[Special:myLanguage/Asking Questions|Kérdések feltétele]]
desc none
desc none
</imagemap>||[[Special:myLanguage/Asking Questions|Asking Questions]] properly and hints about things to check before you ask, and information to gather.
</imagemap>||[[Special:myLanguage/Asking Questions|Tegyen fel kérdéseket]] megfelelően és a kérdés feltétele előtt ellenőrizendő dolgok, összegyűjtendő információk
|-
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/KDE System Administration|KDE System Administration]]
desc none
</imagemap>|| Sometimes you may want to dig a little deeper to fine tune your system or troubleshoot a problem. [[Special:myLanguage/KDE System Administration|KDE System Administration]] tells You more about the inner workings of Your Plasma Desktop.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/What is a distribution|Mi az a terjesztés/disztribúció/disztró?]]
desc none
</imagemap>|| Gyakran találkozhatsz a "Milyen disztrót használsz?" kérdéssel. Ha ez nagyon bonyolultnak hangzik, [[Special:myLanguage/What is a distribution|ezen a lapon]] megtudhatod, miről van szó.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:System-diagnosis.png|64px
default [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Hibaelhárítás]]
desc none
</imagemap>|| <div class="mw-translate-fuzzy">
A [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Hibaelhárítás]] az a hely, ahol konfigurációs- és hardverproblémákkal kapcsolatban kaphat segítséget.
</div>
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kblogger.png
Image:Kblogger.png
default [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Channels]]
default [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Csatornák]]
desc none
desc none
</imagemap>|| A list of [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Channels]] specifically about KDE software and related issues.  IRC usually brings replies fairly quickly, but probably not instantly.
</imagemap>|| Ha más KDE felhasználókkal is fel szeretnéd venni a kapcsolatot, akkor itt van, [[Special:myLanguage/how to chat with other KDE users|hogyan kell]]. Van listánk az [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC csatornáinkról]] is.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 22: Line 49:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Internet-mail.png|64px
Image:Internet-mail.png|64px
default [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Mailing Lists]]
default [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Levelezőlisták]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Mailing Lists]] for help in using KDE applications. You receive all mail that goes to a Mailing List.
</imagemap>|| A [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Levelezőlistákon]] segítséget kaphat a KDE alkalmazások használatával kapcsolatban.Minden üzenetet meg fog kapni, ami a levelezőlistára érkezik.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 30: Line 57:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
Image:Dialog-information.png
default [http://forum.kde.org/ Forums]
default [http://forum.kde.org/ Fórum]
desc none
desc none
</imagemap>|| '''[http://forum.kde.org/ Forums]''' are where you leave a message and check later for replies. Look for the check-box to get notifications of replies.
</imagemap>|| A '''[http://forum.kde.org/ Fórum]''' az a hely, ahol üzenetet hagyhat, és később visszatérhet ellenőrizni a válaszokat. Keresse az értesítési jelet új válaszokért.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 38: Line 65:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-internet.png|64px
Image:Applications-internet.png|64px
default [[Special:myLanguage/Websites|Websites]]
default [[Special:myLanguage/Websites|Weboldalak]]
desc none
</imagemap>|| Lista a KDE-vel foglalkozó [[Special:myLanguage/Websites|Weboldalakról]], valamint KDE szoftverekről szóló cikkek.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/Jargon File|Szlengszótár]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Websites|Websites]] lists KDE-related sites, as well as articles about using KDE software.
</imagemap>|| Az informatika világában számos ismeretlen szóval és fogalommal találkozhatsz. [[Special:myLanguage/Jargon File|Szlengszótárunkban]] megtudhatod az egyes szavak jelentését.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:System-diagnosis.png|64px
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting]]
default [https://docs.kde.org/ Docs]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting]] is the place to look for help with configuration or hardware problems.
</imagemap>|| The [https://docs.kde.org/ docs] may answer your question.
|}
|}


 
[[Category:Getting Started/hu]]
 
[[Category:Getting Started]]

Latest revision as of 17:12, 23 June 2021

Other languages:

A KDE közösség barátságos és segítőkész, ezért itt van néhány ötlet, hogy hol és hogyan kaphat segítséget, valamint útmutatást különböző csatornákon.

Tegyen fel kérdéseket megfelelően és a kérdés feltétele előtt ellenőrizendő dolgok, összegyűjtendő információk
 
Sometimes you may want to dig a little deeper to fine tune your system or troubleshoot a problem. KDE System Administration tells You more about the inner workings of Your Plasma Desktop.
 
Gyakran találkozhatsz a "Milyen disztrót használsz?" kérdéssel. Ha ez nagyon bonyolultnak hangzik, ezen a lapon megtudhatod, miről van szó.
 

A Hibaelhárítás az a hely, ahol konfigurációs- és hardverproblémákkal kapcsolatban kaphat segítséget.

 
Ha más KDE felhasználókkal is fel szeretnéd venni a kapcsolatot, akkor itt van, hogyan kell. Van listánk az IRC csatornáinkról is.
 
A Levelezőlistákon segítséget kaphat a KDE alkalmazások használatával kapcsolatban.Minden üzenetet meg fog kapni, ami a levelezőlistára érkezik.
 
A Fórum az a hely, ahol üzenetet hagyhat, és később visszatérhet ellenőrizni a válaszokat. Keresse az értesítési jelet új válaszokért.
 
Lista a KDE-vel foglalkozó Weboldalakról, valamint KDE szoftverekről szóló cikkek.
 
Az informatika világában számos ismeretlen szóval és fogalommal találkozhatsz. Szlengszótárunkban megtudhatod az egyes szavak jelentését.
 
The docs may answer your question.
Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Getting_Help/hu&oldid=468656"