Digikam/Tutorials/uk: Difference between revisions
Appearance
< Digikam
No edit summary |
Created page with "{{Info_(uk)|У digiKam є дуже докладний [https://www.digikam.org/documentation/ підручник для користувачів], у якому ви може..." |
||
(111 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
{{Prevnext2|index=Special:myLanguage/Digikam|indextext=Повернутися до головної сторінки вікі digiKam}} | |||
{{ | |||
== Підручники з digiKam == | |||
Тут наведено різні рекомендації та підказки щодо того, як виконати певні завдання за допомогою digiKam. | |||
<br clear=all> | |||
Будемо раді, якщо ви поділитеся вашими власними підручниками і посиланнями на відеопідручники на цій сторінці, щоб допомогти іншим користувачам почати роботу у digiKam! | |||
{{Info_(uk)|У digiKam є дуже докладний [https://www.digikam.org/documentation/ підручник для користувачів], у якому ви можете знайти актуальні довідкові дані щодо більшої частини цікавих для вас можливостей. Будь ласка, скористайтеся комбінацією клавіш <keycap>Ctrl + F</keycap> доля пошуку потрібних вам даних у [https://docs.kde.org/trunk5/uk/digikam-doc/digikam/digikam.pdf PDF-версії документації з digiKam]!}} | |||
=== Основні можливості === | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Tutorials/Tagging_and_Face_Tags|Встановлення міток і прив'язок до облич у digiKam]] — як спростити пошук ваших фотографій. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Tutorials/Setup_of_digiKam_for_Windows_compatibility| Налаштовування digiKam для сумісності з Windows]]. Рекомендовані значення параметрів для нових користувачів. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Import_Photos_in_Digikam|Імпортуванян фотографій у digiKam]] | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Facebook|Отримання фотографій з альбомів Facebook за допомогою digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Configure_the_Main_Toolbar_in_digiKam|Налаштування головної панелі digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Renaming Photos|Пакетне перейменовування фотографій]] — пропоновані способи автоматичного визначення назв ваших фотографій, тобто удосконалення каталогізації. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Quick_Tip:Disable_Certain_File_Types|Вимикання певних типів файлів у digiKam]] | |||
=== Пошук і впорядкування === | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Performing_Fuzzy_Searches_In_digiKam|Виконання неточних пошуків у digiKam]] — загубили знімок, оскільки не пам'ятаєте його назви або місця зберігання? Вам потрібен неточний пошук. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Using_the_Advanced_Search_Tool_In_digiKam|Використання засобів розширеного пошуку у digiKam]] | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Duplicates|Як знайти зображення-дублікати у digiKam]] | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Face_Detection|Виявлення облич у digiKam]] | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Maintenance|Підтримання актуальності даних digiKam за допомогою засобів супроводу збірки]] | |||
=== Покращення фотографій === | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/RedEye|Вилучення ефекту «червоних» очей із зображень за допомогою digiKam]] | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Black and White|Перетворення фотографій на чорно-білі за допомогою digiKam]] — настанови щодо якнайшвидшого отримання потрібного результату. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Simple_Toning|Додавання ефекту настрою]] за допомогою простого тонування. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/AddTextures|Додавання текстур на ваші зображення за допомогою digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/AspectRatios|Обрізання зображень до певного співвідношення розмірів у digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Effects|Застосування ефектів зображень за допомогою digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Straighten|Виправлення нахилу зображення на фотографії за допомогою digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Vintage_Effect|Створення ефекту старої фотографії за допомогою digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Faded_Effect|Імітування ефекту вицвітання у digiKam]] | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Photoshop Preset Curves|Використання еталонних кривих Adobe Photoshop у digiKam]] | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Sharpening|Збільшення різкості у digiKam]] навчає способам досягнення найкращих результатів за допомогою доступних параметрів цього ефекту | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Adding_Borders_To_Your_Photos|Додавання рамок до ваших фотографій]] | |||
=== Додаткові можливості з редагування === | |||
{{Note_(uk)|digiKam — чудова програма для упорядковування та перегляду ваших фотографій, але це не найкрайщий інструмент для ''будь-якого'' завдання, яке тільки можна виконати у digiKam. | |||
Також, слід зауважити, деякі з підручників є доволі застарілими. Тому, будь ласка, перевіряйте, чи є вміст сторінок чинним, і додавайте коментарі, якщо підручники потребують оновлення.}} | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Exposure Blending|Злиття експозицій за допомогою digiKam]] — настанови щодо обробки складних висококонтрастних зображень. | * [[Special:myLanguage/Digikam/Exposure Blending|Злиття експозицій за допомогою digiKam]] — настанови щодо обробки складних висококонтрастних зображень. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Lens Distortion|Виправлення викривлення об’єктивом за допомогою digiKam]] допоможе вам у виправлені фізичних викривлень. | * [[Special:myLanguage/Digikam/Lens Distortion|Виправлення викривлення об’єктивом за допомогою digiKam]] допоможе вам у виправлені фізичних викривлень. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Local Contrast|Покращення вигляду фотографій за допомогою інструменту локальної контрастності digiKam]] — настанови щодо обробки фотографій з пере- або недоекспонованими ділянками. | * [[Special:myLanguage/Digikam/Local Contrast|Покращення вигляду фотографій за допомогою інструменту локальної контрастності digiKam]] — настанови щодо обробки фотографій з пере- або недоекспонованими ділянками. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/ | * [[Special:myLanguage/Digikam/Levels_Adjust|Інструмент коригування рівнів]] — настанови щодо виправлення яскравості і контрастності. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Compress|Перестискання зображень за допомогою digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Noise_Reduction|Усування шуму з зображень за допомогою digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Metadata|Робота з метаданими фотографій у digiKam]] — настанови щодо перегляду та редагування метаданих, що зберігаються у ваших файлах зображень. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Panorama|Створення панорам у digiKam 2.1]] — зберіть з ваших фотографій чудову панораму. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Negatives|Обробка плівкових негативів у digiKam]] — методики оцифровування фотографій з вашого старого плівкового фотоапарата. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Export_via_DNLA|Експортування фотографій з digiKam за допомогою DLNA]] — Потрібно перекинути фотографії з одного комп’ютера на інший? Ці настанови для вас! | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/BleachBypassEffect|Створення ефекту вицвітання фотографії у digiKam]] | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Calendars|Створення календарів за допомогою digiKam]] — створення персоналізованого календаря | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Picasa|Як експортувати та імпортувати зображення до Picasa за допомогою digiKam]] | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Batch_Queue_Manager_and_Script|Обробка фотографій за допомогою керування чергою пакетної обробки digiKam та скрипту Bash]] | |||
=== Нові можливості у версії 2.0 === | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Color Labels and Picks|Нові можливості у digiKam 2: позначки кольорів і впорядкувальні позначки]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Versioning|Робота з версіями зображень у digiKam 2]] — настанови щодо збереження змінених версій без внесення змін до початкового зображення. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Face_Recognition|Розпізнавання облич у digiKam 2]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Using_XMP_Sidecar_support_in_digiKam_2|Використання підтримки додатка XMP у digiKam 2]] — запис метаданих до приєднаного файла. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Geotagging_in_digiKam_2.0|Прив’язування до позицій у digiKam 2.0]] — опис нового інтерфейсу зі зворотною прив’язкою. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Geotag_Photos_with_Android|Геоприв’язка фотографій, знятих фотокамерою під керуванням Android, за допомогою digiKam]] | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Tethered_Shooting|Кероване знімання за допомогою digiKam]] | |||
=== Додаткові можливості === | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Tutorials/Switch_from_Microsoft_OneDrive_or_WLPG_to_digiKam| Як перемкнутидся з Microsoft OneDrive або WLPG на digiKam]]. Підручник для користувачів Windows Photo Gallery та іншого програмного забезпечення Microsoft. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Watermark|Позначення фотографій «водяними» знаками]] — настанови щодо пакетного додавання зображень «водяних» знаків на ваші фотографії. | * [[Special:myLanguage/Digikam/Watermark|Позначення фотографій «водяними» знаками]] — настанови щодо пакетного додавання зображень «водяних» знаків на ваші фотографії. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/ | * [[Special:myLanguage/Digikam/Windows|Встановлення digiKam у Windows]] висвітлено питання щодо використання пакунка для встановлення у Windows та надано посилання на підручник для тих, хто надає перевагу збиранню найсвіжішої версії програми. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/LightTable|Відсіювання фотографій за допомогою інструменту стола з підсвічуванням digiKam]] — настанови щодо порівняння наборів фотографій з метою визначення найкращих з них. | * [[Special:myLanguage/Digikam/LightTable|Відсіювання фотографій за допомогою інструменту стола з підсвічуванням digiKam]] — настанови щодо порівняння наборів фотографій з метою визначення найкращих з них. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Geotagging|Прив’язування фотографій до географічних координат за допомогою Open GPS Tracker та digiKam]] — настанови щодо того, яка додати дані GPS до метаданих ваших зображень. | * [[Special:myLanguage/Digikam/Geotagging|Прив’язування фотографій до географічних координат за допомогою Open GPS Tracker та digiKam]] — настанови щодо того, яка додати дані GPS до метаданих ваших зображень. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/ | * [[Special:myLanguage/Digikam/Batch_Process|Пакетна обробка фотографій у digiKam]] — настанови щодо пакетної обробки, зокрема налаштування керування чергою пакетної обробки. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Exif|Застосування метаданих EXIF до декількох фотографій]]. Особливо корисно під час імпортування негативів або слайдів. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Manage_Photos_from_Multiple_digiKam_Installations|Керування фотографіями, створеними за допомогою декількох встановлених копій digiKam]] — якщо ви зберігаєте фотографії на декількох комп’ютерах, це для вас. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Using_digiKam_with_MySQL|Використання digiKam разом з MySQL]] — настанови щодо перенесення ваших даних у базу даних MySQL, щоб базою даних на сервері можна було скористатися для зберігання даних ваших фотографій. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Assign_Keyboard_Shortcuts_to_Tags_in_digiKam|Прив’язування клавіатурних скорочень до міток у digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Thumbnails|Пришвидшення завантаження мініатюр у digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Check_Database|Перевірка та оптимізація бази даних digiKam]] допоможе вам покращити швидкодію. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Soft_Proofing|Використання проби кольорів у digiKam]] | |||
*[[Special:myLanguage/Digikam/Wikimedia_Commons|Експортування фотографій до Вікісховища за допомогою digiKam]] | |||
=== Робота з фотоапаратами та файлами цифрових негативів === | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Process_RAW_Files|Обробка файлів цифрових негативів у digiKam]]. | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/ | * [[Special:myLanguage/Digikam/Basic_RAW_Processing|Покрокові настанови з обробки складних цифрових негативів]]. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/ | * [[Special:myLanguage/Raw_to_DNG|Перетворення файлів у форматі цифрових негативів (RAW) у формат DNG за допомогою DNGConverter]] — стаття буде цікавою для користувачів професійних фотоапаратів. | ||
* [[Special:myLanguage/ | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/ChangeFormat|Пакетна обробка файлів цифрових негативів за допомогою digiKam]]. | * [[Special:myLanguage/Digikam/ChangeFormat|Пакетна обробка файлів цифрових негативів за допомогою digiKam]]. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/ | * [[Special:myLanguage/Digikam/MetadataToRaw|Запис метаданих до файлів цифрових негативів у digiKam]]. | ||
* [[Special:myLanguage/Digikam/ | * [[Special:myLanguage/Digikam/Lens_Correction_Using_digiKam|Виправлення недоліків об’єктива за допомогою digiKam]]. | ||
== Допомога у покращенні digiKam == | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/ | |||
[[Special:myLanguage/Digikam/Bugs|Звітування про вади та побажання]]. Ви, як користувач, можете допомогти в удосконаленні digiKam. | |||
== Допоміжне програмне забезпечення == | |||
{{Tip_(uk)|1=Цей розділ присвячено іншому програмному забезпеченню, яке може виконувати допоміжні функції, зокрема функції керування зображенням на моніторі чи друком на принтері.}} | |||
* [[Special:myLanguage/Digikam/Calibrate_and_Profile_Monitor|Використання колориметра і програмного забезпечення для профілювання]] | |||
{{Note_(uk)|1=[[User:Dmitri Popov|Дмітрій Попов (Dmitri Popov)]] і [http://www.mohamedmalik.com/?cat=144 Мохамед Малік (Mohamed Malik)] активно створюють дописи щодо користування програмою, ймовірно, наведений нижче список розширюватиметься. Авторські права на зображення належать цим двом дописувачам.}} | |||
Збірку підручників до digiKam у форматі PDF від Мохамеда Маліка (Mohamed Malik) можна знайти [http://www.scribd.com/doc/49284203/Digikam на цьому сайті]. | |||
Книгу Дмітрія Попова (Dmitri Popov) "digiKam Tricks" можна знайти на [http://dmpop.homelinux.com/digikamrecipes/ його сайті]. | |||
{{Prevnext2|index=Special:myLanguage/Digikam|indextext=Повернутися до головної сторінки вікі digiKam}} | |||
[[Category:Графіка/uk]] | [[Category:Графіка/uk]] | ||
[[Category:Фотографія/uk]] | [[Category:Фотографія/uk]] | ||
[[Category:Підручники/uk]] |
Latest revision as of 22:59, 23 September 2022
Підручники з digiKam
Тут наведено різні рекомендації та підказки щодо того, як виконати певні завдання за допомогою digiKam.
Будемо раді, якщо ви поділитеся вашими власними підручниками і посиланнями на відеопідручники на цій сторінці, щоб допомогти іншим користувачам почати роботу у digiKam!
Основні можливості
- Встановлення міток і прив'язок до облич у digiKam — як спростити пошук ваших фотографій.
- Налаштовування digiKam для сумісності з Windows. Рекомендовані значення параметрів для нових користувачів.
- Отримання фотографій з альбомів Facebook за допомогою digiKam.
- Налаштування головної панелі digiKam.
- Пакетне перейменовування фотографій — пропоновані способи автоматичного визначення назв ваших фотографій, тобто удосконалення каталогізації.
Пошук і впорядкування
- Виконання неточних пошуків у digiKam — загубили знімок, оскільки не пам'ятаєте його назви або місця зберігання? Вам потрібен неточний пошук.
Покращення фотографій
- Перетворення фотографій на чорно-білі за допомогою digiKam — настанови щодо якнайшвидшого отримання потрібного результату.
- Додавання ефекту настрою за допомогою простого тонування.
- Додавання текстур на ваші зображення за допомогою digiKam.
- Обрізання зображень до певного співвідношення розмірів у digiKam.
- Застосування ефектів зображень за допомогою digiKam.
- Виправлення нахилу зображення на фотографії за допомогою digiKam.
- Створення ефекту старої фотографії за допомогою digiKam.
- Імітування ефекту вицвітання у digiKam
- Використання еталонних кривих Adobe Photoshop у digiKam
- Збільшення різкості у digiKam навчає способам досягнення найкращих результатів за допомогою доступних параметрів цього ефекту
Додаткові можливості з редагування
- Злиття експозицій за допомогою digiKam — настанови щодо обробки складних висококонтрастних зображень.
- Виправлення викривлення об’єктивом за допомогою digiKam допоможе вам у виправлені фізичних викривлень.
- Покращення вигляду фотографій за допомогою інструменту локальної контрастності digiKam — настанови щодо обробки фотографій з пере- або недоекспонованими ділянками.
- Інструмент коригування рівнів — настанови щодо виправлення яскравості і контрастності.
- Перестискання зображень за допомогою digiKam.
- Усування шуму з зображень за допомогою digiKam.
- Робота з метаданими фотографій у digiKam — настанови щодо перегляду та редагування метаданих, що зберігаються у ваших файлах зображень.
- Створення панорам у digiKam 2.1 — зберіть з ваших фотографій чудову панораму.
- Обробка плівкових негативів у digiKam — методики оцифровування фотографій з вашого старого плівкового фотоапарата.
- Експортування фотографій з digiKam за допомогою DLNA — Потрібно перекинути фотографії з одного комп’ютера на інший? Ці настанови для вас!
- Створення ефекту вицвітання фотографії у digiKam
- Створення календарів за допомогою digiKam — створення персоналізованого календаря
Нові можливості у версії 2.0
- Нові можливості у digiKam 2: позначки кольорів і впорядкувальні позначки.
- Робота з версіями зображень у digiKam 2 — настанови щодо збереження змінених версій без внесення змін до початкового зображення.
- Розпізнавання облич у digiKam 2.
- Використання підтримки додатка XMP у digiKam 2 — запис метаданих до приєднаного файла.
- Прив’язування до позицій у digiKam 2.0 — опис нового інтерфейсу зі зворотною прив’язкою.
- Геоприв’язка фотографій, знятих фотокамерою під керуванням Android, за допомогою digiKam
- Кероване знімання за допомогою digiKam
Додаткові можливості
- Як перемкнутидся з Microsoft OneDrive або WLPG на digiKam. Підручник для користувачів Windows Photo Gallery та іншого програмного забезпечення Microsoft.
- Позначення фотографій «водяними» знаками — настанови щодо пакетного додавання зображень «водяних» знаків на ваші фотографії.
- Встановлення digiKam у Windows висвітлено питання щодо використання пакунка для встановлення у Windows та надано посилання на підручник для тих, хто надає перевагу збиранню найсвіжішої версії програми.
- Відсіювання фотографій за допомогою інструменту стола з підсвічуванням digiKam — настанови щодо порівняння наборів фотографій з метою визначення найкращих з них.
- Прив’язування фотографій до географічних координат за допомогою Open GPS Tracker та digiKam — настанови щодо того, яка додати дані GPS до метаданих ваших зображень.
- Пакетна обробка фотографій у digiKam — настанови щодо пакетної обробки, зокрема налаштування керування чергою пакетної обробки.
- Застосування метаданих EXIF до декількох фотографій. Особливо корисно під час імпортування негативів або слайдів.
- Керування фотографіями, створеними за допомогою декількох встановлених копій digiKam — якщо ви зберігаєте фотографії на декількох комп’ютерах, це для вас.
- Використання digiKam разом з MySQL — настанови щодо перенесення ваших даних у базу даних MySQL, щоб базою даних на сервері можна було скористатися для зберігання даних ваших фотографій.
- Прив’язування клавіатурних скорочень до міток у digiKam.
- Пришвидшення завантаження мініатюр у digiKam.
- Перевірка та оптимізація бази даних digiKam допоможе вам покращити швидкодію.
- Використання проби кольорів у digiKam
- Експортування фотографій до Вікісховища за допомогою digiKam
Робота з фотоапаратами та файлами цифрових негативів
- Обробка файлів цифрових негативів у digiKam.
- Покрокові настанови з обробки складних цифрових негативів.
- Перетворення файлів у форматі цифрових негативів (RAW) у формат DNG за допомогою DNGConverter — стаття буде цікавою для користувачів професійних фотоапаратів.
- Пакетна обробка файлів цифрових негативів за допомогою digiKam.
- Запис метаданих до файлів цифрових негативів у digiKam.
- Виправлення недоліків об’єктива за допомогою digiKam.
Допомога у покращенні digiKam
Звітування про вади та побажання. Ви, як користувач, можете допомогти в удосконаленні digiKam.
Допоміжне програмне забезпечення
Збірку підручників до digiKam у форматі PDF від Мохамеда Маліка (Mohamed Malik) можна знайти на цьому сайті.
Книгу Дмітрія Попова (Dmitri Popov) "digiKam Tricks" можна знайти на його сайті.