Welcome to KDE UserBase/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 15:00, 28 December 2022

KDE ユーザーやファンのためのホームページです。

Note

Userbase.kde.orgはKDEユーザ・愛好者のための場所です。エンドユーザ向けに、KDEアプリケーションの使い方に関する情報を提供します。KDEはwiki.kde.orgに示されている3つのWikiを運営しています。

KDE の紹介

KDE コミュニティや KDE ソフトウェアについて理解し、何から始めたら良いのかの情報を入手します。また、UserBase とは何なのか、そしてこれはどのように役立つのかについても確認できます。

チュートリアル

KDEソフトウェアの経験をより楽しめるものや生産的なものにする方法やヒント、コツを紹介します。

ヘルプを得るには

UserBaseで疑問点の解決策を見つけられませんでしたか?こちらにはフォーラムのような助けを得られるいくつか他の場所があります。

アプリケーション

様々な KDE アプリケーションに触れ、あなたの環境にあったプログラムを見付け出してください。

ウェブサイト

KDEコミュニティのほかのサイト

Userbase に貢献したい場合、まず Tasks and Tools をお読み下さい。既に貢献されている場合、統計で今週の 貢献者トップ10 や 最もよく閲覧されたページ、議論が最も活発なページ を確認することができます。

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+__noTOC__
+'''KDE ユーザーやファンのためのホームページです。'''
-<big>'''The home for KDE users and enthusiasts'''</big>
+{{note|Userbase.kde.orgはKDEユーザ・愛好者のための場所です。エンドユーザ向けに、KDEアプリケーションの使い方に関する情報を提供します。KDEは[https://wiki.kde.org/ wiki.kde.org]に示されている3つのWikiを運営しています。}}
-見たものや見たものについて何か相談したいことがあれば '''[[Talk:Welcome_to_KDE_UserBase|the Discussion tab]]''' をつかって私たちに連絡をしてください。
+==== [[Special:myLanguage/An introduction to KDE|KDE の紹介]] ====
-{|style="width:75%" cellpadding="4"
-|[[File:Kde.png|
+<div class="d-flex">[[File:Kde.png|100px|
-link=Special:myLanguage/An introduction to KDE|KDEの紹介]]
+link=Special:myLanguage/An introduction to KDE|KDE の紹介]]
-||'''[[Special:myLanguage/An introduction to KDE|An introduction to KDE]]'''
-:Learn more about the [[Special:myLanguage/What is KDE|KDE community and its software]] and find information to help you get started. Also, discover what [[Special:myLanguage/UserBase|UserBase]] is and how it can help you.
+<p class="my-auto">[[Special:myLanguage/What is KDE|KDE コミュニティや KDE ソフトウェア]]について理解し、何から始めたら良いのかの情報を入手します。また、UserBase とは何なのか、そしてこれはどのように役立つのかについても確認できます。
-|-
+</div></p>
-| &nbsp;
-|-
+{| cellpadding="4" class="icon-dark-invert"
-|
+=== [[Special:myLanguage/Tutorials|チュートリアル]] ===
-[[File:System-help.png|link=Special:myLanguage/Getting Help|ヘルプを得るには]]
-||'''[[Special:myLanguage/Getting Help|ヘルプを得るには]]'''
+<div class="d-flex">[[File:Start-here.png|
-:Need some help? Here are some suggested places where you can get help with  problems, as well some hints on how to improve the quality of answers you receive.
+link=Special:myLanguage/Tutorials|チュートリアル]]
-|-
-| &nbsp;
+<p class="my-auto">KDEソフトウェアの経験をより楽しめるものや生産的なものにする方法やヒント、コツを紹介します。</p>
-|-
+</div>
-|
-[[File:Application-x-executable.png|
+===[[Special:myLanguage/Getting_Help|ヘルプを得るには]]===
+<div class="d-flex">[[File:System-help.png|link=Special:myLanguage/Getting_Help|ヘルプを得るには]]
+<p class="my-auto">UserBaseで疑問点の解決策を見つけられませんでしたか?こちらにはフォーラムのような助けを得られるいくつか他の場所があります。</p>
+</div>
+===[[Special:myLanguage/Applications|アプリケーション]]===
+<div class="d-flex">[[File:Application-x-executable.png|
 link=Special:myLanguage/Applications|アプリケーション]]
-||'''[[Special:myLanguage/Applications|アプリケーション]]'''
-:Discover the wide variety of applications from the KDE Community, and find out what program suits your needs and preferences.
-|-
-| &nbsp;
-|-
-|
-[[File:Start-here.png|
-link=Special:myLanguage/Tutorials|チュートリアル]]
-||'''
-[[Special:myLanguage/Tutorials|'''チュートリアル''']]'''
-:How-To's, Tips & Tricks that can help make your KDE software experience more enjoyable and productive.
-|}
+<p class="my-auto">様々な KDE アプリケーションに触れ、あなたの環境にあったプログラムを見付け出してください。</p>
+</div>
+===[[Special:myLanguage/Websites|ウェブサイト]]===
+<div class="d-flex">[[File:Icon-globe.png|40px|
+link=Special:myLanguage/Websites|ウェブサイト]]
+<p class="my-auto">KDEコミュニティのほかのサイト</p>
+</div>
+Userbase に貢献したい場合、まず [[Special:mylanguage/Tasks_and_Tools|Tasks and Tools]] をお読み下さい。既に貢献されている場合、[[Stats|統計]] で今週の ''貢献者 トップ10'' や ''最もよく閲覧されたページ''、''議論が最も活発なページ'' を確認することができます。
-{|width="85%"
-|If you are willing to contribute, please read '''[[Special:mylanguage/UserBase|UserBase]]''' and '''[[Special:mylanguage/UserBase/Guidelines|UserBase/Guidelines]]''' before starting.  If you already contribute, check out '''[[Stats|Stats]]''' to see the ''top 10 contributors'' for the week, the ''most popular pages'' and ''most discussed pages''.
-|}
-:[[Category:始めるには]]
+:[[Category:Getting Started/ja]]