Translations:Plasma/16/it: Difference between revisions

Latest revision as of 17:56, 25 August 2010

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma)

You can have more than one Folder View on the desktop, and they can also be placed in panels. You can set Folder View to show any folder, local or remote, you have access to. Each Folder View can be moved and resized independently to your preference.

Puoi avere più di una Vista delle cartelle sul desktop ed esse possono anche essere messe nei pannelli. Puoi impostare la Vista delle cartelle per mostrare qualsiasi cartella, locale o remota, tu debba utilizzare. Ogni Vista della cartelle può essere spostata e ridimensionata in modo indipendente a tuo piacere.

Revision as of 10:36, 29 July 2010 (view source) Caig (talk \| contribs) (Created page with '* è possibile avere più di una Vista delle cartelle sul desktop; * puoi impostare Vista delle cartelle per mostrare anche altre cartelle (sia locali che di rete).')		Latest revision as of 17:56, 25 August 2010 (view source) Caig (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	* è possibile avere più di una Vista delle cartelle sul desktop;		Puoi avere più di una Vista delle cartelle sul desktop ed esse possono anche essere messe nei pannelli. Puoi impostare la Vista delle cartelle per mostrare qualsiasi cartella, locale o remota, tu debba utilizzare. Ogni Vista della cartelle può essere spostata e ridimensionata in modo indipendente a tuo piacere.
	* puoi impostare Vista delle cartelle per mostrare ~~anche altre~~ cartelle ~~(sia locali che di rete)~~.