Translations:Showfoto/Brightness/34/uk: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with 'Ми визначимо для насиченості значення 34, трошки зменшимо освітленість і ретушуємо зелені кольор...')
 
(No difference)

Latest revision as of 08:49, 19 September 2010

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Showfoto/Brightness)
In my adjustment, I pushed saturation up to 34, reduced lightness a bit, and retouched the greens by altering the hue slightly. This is what I got finally:

Ми визначимо для насиченості значення 34, трошки зменшимо освітленість і ретушуємо зелені кольори невеличкою зміною відтінку. Ось що у нас нарешті вийде: