Kbarcode/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 17:08, 7 October 2010

Other languages:

Lokalize

KBarCode — це програма, за допомогою якої ви можете створювати штрихкоди на основі вказаної вами послідовності цифр і символів.

Попередній перегляд штрих-коду у Kbarcode

Перший запуск програми

Якщо ви користуєтеся програмою вперше, переконайтеся, що встановлено і запущено mysql і kbarcode. Наприклад, у SUSE Linux зробити це можна за допомогою Konsole:

yast -i mysql kbarcode
 /etc/init.d/mysql start
 kbarcode

Автор

Домінік Зайхтер (Dominik Seichter) <domseichter AT web.de>

Див. також

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |[[Image:Kbarcode.png|64px|left|Lokalize]]||&nbsp;||'''KBarCode — це програма, за допомогою якої ви можете створювати штрихкоди на основі вказаної вами послідовності цифр і символів.'''
 |}
-[[Image:Kbarcode-Screenshot.png|thumb|400px|center|Kbarcode shows preview]]
+[[Image:Kbarcode-Screenshot.png|thumb|400px|center|Попередній перегляд штрих-коду у Kbarcode]]
-==First-time use ==
+==Перший запуск програми ==
-When you use it for the first time, first make sure you have '''mysql''' and '''kbarcode''' installed and started. E.g. with openSUSE Linux you do this in a [[konsole|Konsole]]:
+Якщо ви користуєтеся програмою вперше, переконайтеся, що встановлено і запущено '''mysql''' і '''kbarcode'''. Наприклад, у SUSE Linux зробити це можна за допомогою [[Special:myLanguage/Konsole|Konsole]]:
 {{Input|1=yast -i mysql kbarcode
@@ Line 15: / Line 15: @@
 }}
-==Author ==
+==Автор ==
-Dominik Seichter <domseichter AT web.de>
+Домінік Зайхтер (Dominik Seichter) <domseichter AT web.de>
-==See also ==
+==Див. також ==
-* [[Applications/Graphics]]
+* [[Special:myLanguage/Applications/Graphics|Програми для роботи з графікою]]
-* [http://www.kbarcode.net/ Homepage]
+* [http://www.kbarcode.net/ Домашня сторінка програми]
-* [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kbarcode-users Mailinglist (english and german)]
+* [http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/kbarcode-users Список листування програми (англійською і німецькою)]
-* http://en.wikipedia.org/wiki/Barcode
+* http://uk.wikipedia.org/wiki/Штрих-код
-[[Category:Graphics]]
+[[Category:Графіка/uk]]
-[[Category:Office]]
+[[Category:Офісні програми/uk]]