UserBase/nl: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with '::{|width="66%" cellpadding="4" |Image:Application-exit32.png||* '''Technische pagina's, meestal gebruikt door ontwikkelaars''' - alhoewel u wel veel koppelingen tegenkomt na...')
No edit summary
 
(26 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Template:I18n/Language Navigation Bar|UserBase}}
<languages />  
<languages />  


Line 16: Line 15:


'''Hier vindt u'''
'''Hier vindt u'''
::{|width="66%" cellpadding="4"
::{|width="66%" cellpadding="4"
|[[Image:dialog-ok32.png]]||* Pagina's gewijd aan toepassingen - Ontdek mogelijkheden waarvan u het bestaan niet wist!
|[[Image:dialog-ok32.png]]||* Pagina's gewijd aan toepassingen - Ontdek mogelijkheden waarvan u het bestaan niet wist!
|-
|-
|[[Image:white32.png]]||* '''* Veelgestelde vragen (FAQs)'''
|[[Image:Trans.png]]||* '''Veelgestelde vragen (FAQs)'''
|-
|-
|[[Image:white32.png]]||* '''Handleidingen en gidsen''' - Dingen gedaan krijgen,  
|[[Image:Trans.png]]||* '''Handleidingen en gidsen''' - Dingen gedaan krijgen, en problemen oplossen
en problemen oplossen
|-
|-
|[[Image:white32.png]]||'''* Tips and Trucs''' - maak het u makkelijker  
|[[Image:Trans.png]]||* '''Tips and Trucs''' - Maak het uzelf makkelijker en aangenamer
en aangenamer
|}
|}


'''U zult niet vinden'''
'''U zult niet vinden'''
 
<!--T:8-->
::{|width="66%" cellpadding="4"
::{|width="66%" cellpadding="4"
|[[Image:Application-exit32.png]]||* '''Technische pagina's, meestal gebruikt door ontwikkelaars''' - alhoewel u wel veel koppelingen tegenkomt naar http://techbase.kde.org/
|[[Image:Application-exit32.png]]|| * '''Technische pagina's, meestal gebruikt door ontwikkelaars''' - alhoewel u wel veel koppelingen tegenkomt naar http://techbase.kde.org/
|-
|-
|[[Image:white32.png]]||* '''Documentatie voor sommige toepassingen''', waar de ontwikkelaars van een project kiezen voor het gebruiken van de webpagina van de betreffende toepassing. In deze gevallen proberen we u koppelingen naar die pagina's te geven
|[[Image:Trans.png]]||* '''Documentatie voor sommige toepassingen''', waar de ontwikkelaars van een project kiezen voor het gebruiken van de webpagina van de betreffende toepassing. In deze gevallen proberen we u koppelingen naar die pagina's te geven
|-
|-
|[[Image:white32.png]]||* '''Evenementenkalender''' - deze vindt u op [http://events.kde.org/ events.kde.org]
|[[Image:Trans.png]]||* '''Evenementenkalender''' - deze vindt u op [http://events.kde.org/ events.kde.org]
|}
|}


= Ready to Contribute? =
= Bereid bij te dragen? =


Only registered users can edit or add pages. When you register you get a User:Talk page, which makes it possible for us to contact you if anything arises that needs discussion. You can either '''[http://userbase.kde.org/index.php?title=Special:OpenIDLogin&returnto=UserBase|log in with an existing OpenID]''' or '''[[Special:UserLogin|create a regular account]]'''.
Alleen geregistreerde gebruikers kunnen pagina's bewerken of toevoegen. Wanneer u zich registreert krijgt u een Overlegpagina, waardoor het voor ons mogelijk is contact met u op te nemen als er iets is dat besproken dient te worden. U kunt zich aanmelden met een '''[http://userbase.kde.org/index.php?title=Special:OpenIDLogin&returnto=UserBase&uselang=nl bestaande OpenID]''' of '''[[Special:UserLogin|een gebruiker aanmaken.]]'''


Once that is done, read the '''[[UserBase/Guidelines|Contribution Guidelines]]''' where you are reminded of general issues.
Lees direct na het aanmelden de '''[[UserBase/Guidelines/nl|Richtlijnen voor bijdragen]]''' waar u op algemene punten gewezen wordt.


You will find '''[[PageLayout|guidance on page layout here]]''' and help with syntax on '''[[Toolbox|the Toolbox page]]'''.
Er is ook '''[[PageLayout|uitleg over vormgeving van pagina's]]''' beschikbaar en en hulp met de syntaxis op de pagina '''[[Toolbox|Hulpmiddelen]]'''.


Please remember the guidelines above. If you have any content which you consider to be user-centric, but not strictly within those guidelines, please consult with the Community Working Group at '''community-wg at kde dot org'''.
Denk alstublieft aan de bovenstaande richtlijnen. Als u teksten hebt die gebruikersgeoriënteerd zijn, maar niet voldoen aan de richtlijnen, neem dan contact op met de Community Working Group (in het Engels) via '''community-wg at kde dot org'''.


{|align="center"  
{|align="center"  
|<big>'''Welkom in onze fantastische gemeenschap!'''</big>
|<big>'''Welkom bij onze fantastische gemeenschap!'''</big>
|}
|}


Line 57: Line 53:
|}
|}


[[Category:Getting Started (nl)]]
[[Category:Aan de slag/nl]]
[[Category:Contributing (nl)]]
[[Category:Bijdrage/nl]]

Latest revision as of 13:14, 25 October 2010


Wat is UserBase?

UserBase is een wiki. Dat betekent dat velen eraan bijdragen. Wij hopen dat u één van die velen wordt. Het doel kan omschreven worden als:

  • De ervaring met KDE-software van de gemiddelde gebruiker verbeteren door
  • te helpen bij het vinden van toepassingen die aan de wensen voldoen
  • te wijzen op mogelijkheden waarmee de werkervaring wordt vergroot
  • te helpen bij het oplossen van problemen en oplossingen voor te stellen
  • te helpen bij het vinden van andere kanalen ter ondersteuning
  • koppelingen te verstrekken die toegang geven tot handleidingen, video's en allerlei andere bruikbare informatiebronnen

Door onnodige technische termen en jargon te vermijden hopen we dat we gebruikers helpen de KDE-software op een zo goed mogelijke manier te ervaren.

Hier vindt u

* Pagina's gewijd aan toepassingen - Ontdek mogelijkheden waarvan u het bestaan niet wist!
* Veelgestelde vragen (FAQs)
* Handleidingen en gidsen - Dingen gedaan krijgen, en problemen oplossen
* Tips and Trucs - Maak het uzelf makkelijker en aangenamer

U zult niet vinden

* Technische pagina's, meestal gebruikt door ontwikkelaars - alhoewel u wel veel koppelingen tegenkomt naar http://techbase.kde.org/
* Documentatie voor sommige toepassingen, waar de ontwikkelaars van een project kiezen voor het gebruiken van de webpagina van de betreffende toepassing. In deze gevallen proberen we u koppelingen naar die pagina's te geven
* Evenementenkalender - deze vindt u op events.kde.org

Bereid bij te dragen?

Alleen geregistreerde gebruikers kunnen pagina's bewerken of toevoegen. Wanneer u zich registreert krijgt u een Overlegpagina, waardoor het voor ons mogelijk is contact met u op te nemen als er iets is dat besproken dient te worden. U kunt zich aanmelden met een bestaande OpenID of een gebruiker aanmaken.

Lees direct na het aanmelden de Richtlijnen voor bijdragen waar u op algemene punten gewezen wordt.

Er is ook uitleg over vormgeving van pagina's beschikbaar en en hulp met de syntaxis op de pagina Hulpmiddelen.

Denk alstublieft aan de bovenstaande richtlijnen. Als u teksten hebt die gebruikersgeoriënteerd zijn, maar niet voldoen aan de richtlijnen, neem dan contact op met de Community Working Group (in het Engels) via community-wg at kde dot org.

Welkom bij onze fantastische gemeenschap!
Terug naar de introductiepagina