Applications/Multimedia/ro: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "= Multimedia,Sunet şi Video =")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(33 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />  
<languages />  
= Multimedia,Sunet şi Video =
= Multimedia,Sunet şi Video =
[[Image:Applications-multimedia.png|left|64px]] KDE brings entertainment to your desktop with a selection of multimedia applications, ranging from simple players to powerful media managers. Listen to music or watch your videos. Rip your music CDs or burn your files onto DVDs. All from the convenience of your desktop. Liven up your experience with KDE.
[[Image:Applications-multimedia.png|left|64px]] KDE aduce divertisment desktop-ului tău  cu o selecţie de aplicaţii multimedia,variind de la simpli jucători la manageri media puternici.Ascultă muzică sau urmăreşte-ţi videourile.Descoperă-ţi CD-urile tale cu muzică sau inscripţionează-ţi fişierele pe DVD-uri.Toate de la avantajele desktop-ului.Animă-ţi experienţa cu KDE.


__TOC__
__TOC__
== Audio Players ==
== Playeri Audio ==
:{|
:{|
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Amarok|Amarok]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Amarok|Amarok]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Amarok_icon.png|48px|link=Special:myLanguage/Amarok]]||All you need to play your music and manage your music collection and covers. Offers lots of advanced features and extensions through scripts.
|[[Image:Amarok_icon.png|48px|link=Special:myLanguage/Amarok]]||Tot ce ai nevoie pentru a rula muzică şi a-ţi gestiona colecţia ta de muzică şi pretexte.Oferă o mulţime de funcţii avansate şi extensii prin scripturi.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Elisa|
Elisa]]</h4>
|-
|[[Image:elisa_logo.png|48px|link=Special:myLanguage/Elisa]]||
An audio player for mobile and desktop.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Juk|Juk]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Juk|Juk]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Juk.png|48px|link=Special:myLanguage/Juk]]||A somewhat simpler but still powerful music player and manager
|[[Image:Juk.png|48px|link=Special:myLanguage/Juk]]||Un player muzical şi manager oarecum simplu dar încă puternic.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KsCD|KsCD]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KsCD|KsCD]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Hi128-app-kscd.png|48px|link=Special:myLanguage/KsCD]]||Simply a music CD player, with all the controls that you would find on a hardware player.
|[[Image:Hi128-app-kscd.png|48px|link=Special:myLanguage/KsCD]]||Pur şi simplu un CD player muzical,cu toate controalele pe care le-ai găsi la un hardware player.
|}
|}


== Video Players ==
== Playieri Video==
:{|
:{|
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Bangarang|Bangarang]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Bangarang|Bangarang]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Bangarang.png|48px|link=Special:myLanguage/Bangarang]]||A media player for KDE SC 4 which intends to be simple in stylish way, more integration with KDE SC 4 technologies.
|[[Image:Bangarang.png|48px|link=Special:myLanguage/Bangarang]]||<div class="mw-translate-fuzzy">
Un player media pentru KDE SC 4 care intenţionează să fie simplu într-un mod elegant,mai multă integrare cu tehnologiile KDE SC 4.
</div>
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Dragon_Player|Dragon Player]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Dragon_Player|Dragon Player]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Dragonplayer.png|48px|link=Special:myLanguage/Dragon Player]]||A simple video player, which can resume where you stopped watching
|[[Image:Dragonplayer.png|48px|link=Special:myLanguage/Dragon Player]]||Un simplu player video,care poate relua de unde te-ai oprit din vizionare.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KPlayer|KPlayer]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KPlayer|KPlayer]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Hi64-app-kplayer.png|48px|link=Special:myLanguage/KPlayer]]||A KDE GUI for MPlayer. It can handle files, DVDs, video CDs, audio CDs, and TV and DVB cards.
|[[Image:Hi64-app-kplayer.png|48px|link=Special:myLanguage/KPlayer]]||Un GUI KDE pentru MPlayer.Poate să se ocupe de fişiere,DVD-uri,CD-uri video,CD-uri audio şi carduri TV şi DVB.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMPlayer|KMPlayer]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMPlayer|KMPlayer]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kmplayer.png|48px|link=Special:myLanguage/KMPlayer]]||A video player plugin for your web browser. It can also be used as a standalone player.
|[[Image:Kmplayer.png|48px|link=Special:myLanguage/KMPlayer]]||Un plug-in video player pentru browser-ul tău web.De asemenea poate fi folosit ca un player standalone.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kaffeine|Kaffeine]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kaffeine|Kaffeine]]</h4>
|-
|-
|[[Image:Kaffeine.png|48px|link=Special:myLanguage/Kaffeine]]||A player that supports audio and video CD and DVD, digital broadcasting and audio CD encoding
|[[Image:Kaffeine.png|48px|link=Special:myLanguage/Kaffeine]]||Un player ce suportă CD-uri şi DVD-uri audio şi video,transmisie digitală şi CD audio de codare.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/SMPlayer|SMPlayer]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/SMPlayer|SMPlayer]]</h4>
|-
|-
|[[Image:SMPlayer.png|48px|link=Special:myLanguage/SMPlayer]]||A GUI frontend for MPlayer, with optional KDE support. It can handle files, DVDs, video CDs, audio CDs, and TV and DVB cards.{{Community-app}}
|[[Image:SMPlayer.png|48px|link=Special:myLanguage/SMPlayer]]||O interfaţă GUI pentru MPlayer,cu suport opţional KDE.Poate să se ocupe de fişiere,DVD-uri,CD-uri video,CD-uri audio şi carduri TV şi DVB.{{Comunitate-aplicaţii}}
|}
|}


== Others==
 
== Altele==
:{|
:{|
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/K3b|K3b]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/K3b|K3b]] - Optical Disk Burning</h4>
|-
|[[Image:K3b.png|48px|link=Special:myLanguage/K3b]]||Inscripţionează CD-uri,DVD-uri şi imagini ISO pentru toate formatele de disk.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/K9Copy|K9Copy]] - DVD authoring and Backup</h4>
|-
|[[Image:K9copy-icon.png|48px|link=Special:myLanguage/K9Copy]]||<div class="mw-translate-fuzzy">
Un DVD cu copie de siguranţă  şi program autorizat DVD.
</div>
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kid3|Kid3]] - Audio File Tag Editor</h4>
|-
|[[Image:Kid3.png|48px|link=Special:myLanguage/Kid3]]||Un MP3,Ogg/Vorbis şi editor de tag-uri FLAC.
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kio-audiocd|Kio-audiocd]] - KIO-slave for audio CD</h4>
|-
|-
|[[Image:K3b.png|48px|link=Special:myLanguage/K3b]]||Burn CDs, DVDs, and ISO images, to all formats of disk.
|[[Image:Media-optical-audio.png|48px|link=Special:myLanguage/Kio-audiocd]]||Transparent integration of audio CDs with KDE Plasma and KDE applications with data conversion capabilities.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/K9Copy|K9Copy]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMediaFactory|KMediaFactory]] - DVD authoring</h4>
|-
|-
|[[Image:K9copy-icon.png|48px|link=Special:myLanguage/K9Copy]]||A DVD backup and DVD authoring program.
|[[Image:Kmediafactory.png|48px|link=Special:myLanguage/KMediaFactory]]||<div class="mw-translate-fuzzy">
O unealtă autorizată de şablon bazat DVD.
</div>
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kid3|Kid3]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMid|KMid]]- MIDI player</h4>
|-
|-
|[[Image:Kid3.png|48px|link=Special:myLanguage/Kid3]]||An MP3, Ogg/Vorbis and FLAC tag editor.
|[[Image:Hi48-app-kmid2.png|48px|link=Special:myLanguage/KMid]]||<div class="mw-translate-fuzzy">
Un player MIDI,venind în KDE 4.4.Citiţi raportul nostru de stare.
</div>
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMediaFactory|KMediaFactory]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMix|KMix]] - sound mixer</h4>
|-
|-
|[[Image:Trans.png|48px|link=Special:myLanguage/KMediaFactory]]||A template based DVD authoring tool.
|[[Image:Kmix.png|48px|link=Special:myLanguage/KMix]]||Ajustează fiecare canal la placa ta de sunet.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMid|KMid]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kdenlive|Kdenlive]] - Video Editor</h4>
|-
|-
|[[Image:Hi48-app-kmid2.png|48px|link=Special:myLanguage/KMid]]||A MIDI player, coming in KDE 4.4.  Read our status report
|[[Image:Kdenlive.png|48px|link=Special:myLanguage/Kdenlive]]||<div class="mw-translate-fuzzy">
Kdenlive este un editor de video non-liniar pentru mediul KDE rulând în Linux.{{Community-app}}
</div>
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KMix|KMix]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kwave|Kwave]] - Sound Editor</h4>
|-
|-
|[[Image:Kmix.png|48px|link=Special:myLanguage/KMix]]||Adjust every channel on your sound card.
|[[Image:Kwave.png|48px|link=Special:myLanguage/Kwave]]||Kwave is a sound editor designed for the KDE Desktop Environment.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kdenlive|Kdenlive]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Phonon|Phonon]] - multimedia framework</h4>
|-
|-
|[[Image:Kdenlive.png|48px|link=Special:myLanguage/Kdenlive]]||Kdenlive is a non linear video editor for the KDE environment running on Linux.{{Community-app}}
|[[Image:Phonon-logo.png|64px|link=Special:myLanguage/Phonon]]||Phonon este cadrul de lucru multimedia în KDE 4.
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Phonon|Phonon]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Audex|Audex]] - CD ripper</h4>
|-
|-
|[[Image:Phonon-logo.png|64px|link=Special:myLanguage/Phonon]]||Phonon is the multimedia framework in KDE 4.
|[[Image:Audex.png|64px|link=Special:myLanguage/Audex]]||Un spintecător CD simplu si intuitiv pentru a lucra cu codecurile de care dispuneţi.{{community-app2}}
|-
|-
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Audex|Audex]]</h4>
|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kamoso|Kamoso]] - Photo/Video Recorder</h4>
|-
|-
|[[Image:Audex.png|64px|link=Special:myLanguage/Audex]]||A simple and intuitive CD ripper to work with the codecs you have available.{{community-app2}}
|[[Image:Kamoso-Logo.png|64px|link=Special:myLanguage/Kamoso]]||Kamoso is a great program to use your webcam to take pictures or make videos.
|}
|}


[[Category:Applications]]
[[Categorie:Aplicaţii/ro]]


{{Community-app-footnote}}
{{Comunitate-aplicaţie-notă de subsol}}
{{Community-app-footnote2}}
{{Comunitate-aplicaţie-notă de subsol2}}

Latest revision as of 23:03, 23 September 2022

Other languages:

Multimedia,Sunet şi Video

KDE aduce divertisment desktop-ului tău cu o selecţie de aplicaţii multimedia,variind de la simpli jucători la manageri media puternici.Ascultă muzică sau urmăreşte-ţi videourile.Descoperă-ţi CD-urile tale cu muzică sau inscripţionează-ţi fişierele pe DVD-uri.Toate de la avantajele desktop-ului.Animă-ţi experienţa cu KDE.

Playeri Audio

Amarok

Tot ce ai nevoie pentru a rula muzică şi a-ţi gestiona colecţia ta de muzică şi pretexte.Oferă o mulţime de funcţii avansate şi extensii prin scripturi.

Elisa

An audio player for mobile and desktop.

Juk

Un player muzical şi manager oarecum simplu dar încă puternic.

KsCD

Pur şi simplu un CD player muzical,cu toate controalele pe care le-ai găsi la un hardware player.

Playieri Video

Bangarang

Un player media pentru KDE SC 4 care intenţionează să fie simplu într-un mod elegant,mai multă integrare cu tehnologiile KDE SC 4.

Dragon Player

Un simplu player video,care poate relua de unde te-ai oprit din vizionare.

KPlayer

Un GUI KDE pentru MPlayer.Poate să se ocupe de fişiere,DVD-uri,CD-uri video,CD-uri audio şi carduri TV şi DVB.

KMPlayer

Un plug-in video player pentru browser-ul tău web.De asemenea poate fi folosit ca un player standalone.

Kaffeine

Un player ce suportă CD-uri şi DVD-uri audio şi video,transmisie digitală şi CD audio de codare.

SMPlayer

O interfaţă GUI pentru MPlayer,cu suport opţional KDE.Poate să se ocupe de fişiere,DVD-uri,CD-uri video,CD-uri audio şi carduri TV şi DVB.Template:Comunitate-aplicaţii


Altele

K3b - Optical Disk Burning

Inscripţionează CD-uri,DVD-uri şi imagini ISO pentru toate formatele de disk.

K9Copy - DVD authoring and Backup

Un DVD cu copie de siguranţă şi program autorizat DVD.

Kid3 - Audio File Tag Editor

Un MP3,Ogg/Vorbis şi editor de tag-uri FLAC.

Kio-audiocd - KIO-slave for audio CD

Transparent integration of audio CDs with KDE Plasma and KDE applications with data conversion capabilities.

KMediaFactory - DVD authoring

O unealtă autorizată de şablon bazat DVD.

KMid- MIDI player

Un player MIDI,venind în KDE 4.4.Citiţi raportul nostru de stare.

KMix - sound mixer

Ajustează fiecare canal la placa ta de sunet.

Kdenlive - Video Editor

Kdenlive este un editor de video non-liniar pentru mediul KDE rulând în Linux.  See footnote

Kwave - Sound Editor

Kwave is a sound editor designed for the KDE Desktop Environment.

Phonon - multimedia framework

Phonon este cadrul de lucru multimedia în KDE 4.

Audex - CD ripper

Un spintecător CD simplu si intuitiv pentru a lucra cu codecurile de care dispuneţi.

 See footnote

Kamoso - Photo/Video Recorder

Kamoso is a great program to use your webcam to take pictures or make videos.

Categorie:Aplicaţii/ro

Template:Comunitate-aplicaţie-notă de subsol Template:Comunitate-aplicaţie-notă de subsol2

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Applications/Multimedia/ro&oldid=471821"