KNetworkManager/es: Difference between revisions
GabrielYYZ (talk | contribs) No edit summary |
GabrielYYZ (talk | contribs) No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 11: | Line 11: | ||
Junto con la ventaja de permitir a los usuarios normales controlar la configuración de la red también permite una interfaz consistente para la configuración de red en KDE, y otros escritorios (GNOME, por ejemplo) pueden utilizar el back end de Network Manager sin tener cada uno que aplicar la lógica para manejar la red de configuración. | Junto con la ventaja de permitir a los usuarios normales controlar la configuración de la red también permite una interfaz consistente para la configuración de red en KDE, y otros escritorios (GNOME, por ejemplo) pueden utilizar el back end de Network Manager sin tener cada uno que aplicar la lógica para manejar la red de configuración. | ||
:[http://old-en.opensuse.org/Projects/KNetworkManager Página del proyecto] ofrece una vista general de las características, algunas capturas de pantalla y vínculos a paquetes para varias distribuciones. | |||
:Más [http://old-en.opensuse.org/Projects/KNetworkManager_Screenshots capturas de pantalla] muestran su uso en diferentes entornos de escritorio. | :Más [http://old-en.opensuse.org/Projects/KNetworkManager_Screenshots capturas de pantalla] muestran su uso en diferentes entornos de escritorio. | ||
[[Category:Internet/es]] | [[Category:Internet/es]] |
Latest revision as of 09:22, 30 November 2010
Deja que KNetworkManager gestione tus conexiones abiertas y encriptadas. |
KNetworkManager es un cliente de KDE para el software NetworkManager. KNetworkManager se comunica con NetworkManager vía DBus (un sistema para transmitir mensajes entre aplicaciones).
Un uso típico es conectar a una red inalámbrica con credenciales conocidos por el usuario. El usuario configurara una conexión y KNetworkManager guardará la configuración donde las configuraciones de usuario se almacenan. La configuración incluira cosas como el nombre (ESSID) y la contraseña utilizada para asociar a una red inalámbrica en particular. KNetworkManager puede entonces utilizar esta información empaquetandola en una solicitud de DBus para conectarse a una red en particular. El back end de Network Manager entonces hace las operaciones de bajo nivel necesario para realmente configurar el software de apoyo (por ejemplo, empujando ESSID y la clave al wpa-suplicante) y abrira el dispositivo de red con la configuración adecuada.
Junto con la ventaja de permitir a los usuarios normales controlar la configuración de la red también permite una interfaz consistente para la configuración de red en KDE, y otros escritorios (GNOME, por ejemplo) pueden utilizar el back end de Network Manager sin tener cada uno que aplicar la lógica para manejar la red de configuración.
- Página del proyecto ofrece una vista general de las características, algunas capturas de pantalla y vínculos a paquetes para varias distribuciones.
- Más capturas de pantalla muestran su uso en diferentes entornos de escritorio.