Getting Help/eo: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "'''La komunumo de KDE''' estas amikema kaj helpema, tiel ĉi tie vi trovos kelkajn konsiletojn pri lokoj por trovi helpon kaj kelkajn gvidojn pri uzado de la diversaj kanaloj.")
(Updating to match new version of source page)
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 6: Line 6:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:KopeteIcon.png
Image:KopeteIcon.png
default [[Special:myLanguage/Asking Questions|Asking Questions]]
default [[Special:myLanguage/Asking Questions|Demandi]]
desc none
desc none
</imagemap>||[[Special:myLanguage/Asking Questions|Asking Questions]] properly and hints about things to check before you ask, and information to gather.
</imagemap>||[[Special:myLanguage/Asking Questions|Farante demandoj]] - konsiletoj pri kontrolendaĵoj antaŭ kiam vi demandos, kaj informoj grupigendaj
|-
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/KDE System Administration|KDE System Administration]]
desc none
</imagemap>|| Sometimes you may want to dig a little deeper to fine tune your system or troubleshoot a problem. [[Special:myLanguage/KDE System Administration|KDE System Administration]] tells You more about the inner workings of Your Plasma Desktop.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/What is a distribution|What is a distribution (distro)?]]
desc none
</imagemap>|| You will often be asked "which distro do you use?"  If that sounds confusing, [[Special:myLanguage/What is a distribution|What is a distribution (distro)?]] will explain for you.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:System-diagnosis.png|64px
default [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Problemsolvado]]
desc none
</imagemap>|| <div class="mw-translate-fuzzy">
[[Special:myLanguage/Troubleshooting|Problemsolvado]] estas loko por trovi helpon pri agordada aŭ aparata problemoj.
</div>
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kblogger.png
Image:Kblogger.png
default [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Channels]]
default [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC-kanaloj]]
desc none
desc none
</imagemap>|| A list of [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Channels]] specifically about KDE software and related issues.  IRC usually brings replies fairly quickly, but probably not instantly.
</imagemap>|| <div class="mw-translate-fuzzy">
lerta de [[Special:myLanguage/IRC Channels|Kanaloj IRC]] aparte pri KDE.  IRC kutime ebligas respondojn relative rapidajn, sed verŝajne ne tujajn.
</div>
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 22: Line 51:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Internet-mail.png|64px
Image:Internet-mail.png|64px
default [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Mailing Lists]]
default [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Dissendolistoj]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Mailing Lists]] for help in using KDE applications. You receive all mail that goes to a Mailing List.
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Dissendolistoj]] pri KDE kaj ties aplikaĵoj. Vi ricevos ĉiujn retmesaĝojn kiuj iras en dissendolisto.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 30: Line 59:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
Image:Dialog-information.png
default [http://forum.kde.org/ Forums]
default [http://forum.kde.org/ Forumo]
desc none
desc none
</imagemap>|| '''[http://forum.kde.org/ Forums]''' are where you leave a message and check later for replies. Look for the check-box to get notifications of replies.
</imagemap>|| [http://forum.kde.org/ Forumo] estas kie vi skribas mesaĝojn kaj kontrolas poste la respondojn. Atentu pri la markobutonojn por ricevi sciigojn de respondoj.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 45: Line 74:
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:System-diagnosis.png|64px
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting]]
default [[Special:myLanguage/Jargon File|The Jargon File]]
desc none
</imagemap>|| The world of computing abounds with strange words and unfamiliar concepts. In [[Special:myLanguage/Jargon File|The Jargon File]] you will find an explanation of some of them.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [https://docs.kde.org/ Docs]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting]] is the place to look for help with configuration or hardware problems.
</imagemap>|| The [https://docs.kde.org/ docs] may answer your question.
|}
|}


 
[[Category:Getting Started/eo]]
 
[[Category:Getting Started]]

Latest revision as of 17:39, 31 May 2021

La komunumo de KDE estas amikema kaj helpema, tiel ĉi tie vi trovos kelkajn konsiletojn pri lokoj por trovi helpon kaj kelkajn gvidojn pri uzado de la diversaj kanaloj.

Farante demandoj - konsiletoj pri kontrolendaĵoj antaŭ kiam vi demandos, kaj informoj grupigendaj
 
Sometimes you may want to dig a little deeper to fine tune your system or troubleshoot a problem. KDE System Administration tells You more about the inner workings of Your Plasma Desktop.
 
You will often be asked "which distro do you use?" If that sounds confusing, What is a distribution (distro)? will explain for you.
 

Problemsolvado estas loko por trovi helpon pri agordada aŭ aparata problemoj.

 

lerta de Kanaloj IRC aparte pri KDE. IRC kutime ebligas respondojn relative rapidajn, sed verŝajne ne tujajn.

 
Dissendolistoj pri KDE kaj ties aplikaĵoj. Vi ricevos ĉiujn retmesaĝojn kiuj iras en dissendolisto.
 
Forumo estas kie vi skribas mesaĝojn kaj kontrolas poste la respondojn. Atentu pri la markobutonojn por ricevi sciigojn de respondoj.
 
Websites lists KDE-related sites, as well as articles about using KDE software.
 
The world of computing abounds with strange words and unfamiliar concepts. In The Jargon File you will find an explanation of some of them.
 
The docs may answer your question.