System Settings/Task Scheduler/ru: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "=== Подсказки ===")
(Updating to match new version of source page)
 
(13 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 7: Line 7:
|}
|}


[[Image:Kcron-screenshot-de.png|thumb|300px|center|KCron в KDE SC 4]]
Task Scheduler is a graphical front end to the standard "cron" utility. With it, commands (or "tasks") can be run at specific times, on a certain day or date, or at specific intervals (time between execution).


[[Image:Kcron-screenshot-de.png|thumb|300px|center|Task Scheduler in Plasma 5]]


=== Использование ===
=== Использование ===


Сначала определите какие переменные и с какими значениями нужны, за тем выберите приложение. К тому времени, как это будет сделано, выберите когда приложение должно запускаться, вот и всё.
В{{KDE4}}


В{{KDE4}}
В версии 4.4 '''KCron''' является модулем, который может быть найден в <menuchoice>Настройки системы -> Продвинутые -> Система -> Планировщик задач</menuchoice>. В случае отсутствия приложения, убедитесь, что установлен пакет '''kdeadmin'''.  В KDE 4.5, а также в более поздних версиях, находится в <menuchoice> Настройки системы -> Раздел Системное администрирование -> Планировщик задач</menuchoice>. В некоторых дистрибутивах выделяют '''KCron''' в отдельный пакет, поэтому, в случае его отсутствия, осуществите поиск по репозиторию.
В версии 4.4 '''KCron''' является модулем, который может быть найден в <menuchoice>Настройки системы -> Продвинутые -> Система -> Планировщик задач</menuchoice>. В случае отсутствия приложения, убедитесь, что установлен пакет '''kdeadmin'''.  В KDE 4.5 находится в <menuchoice> Настройки системы -> Раздел Системное администрирование -> Планировщик задач</menuchoice>. В некоторых дистрибутивах выделяют '''KCron''' в отдельный пакет, поэтому, в случае его отсутствия, осуществите поиск по репозиторию.


В{{KDE3}}
=== Adding and Modifying tasks ===
KCron может быть запущен с помощью <keycap>Alt+F2</keycap> или K-меню.
 
* Click <menuchoice>New Task...</menuchoice> to add a new task, or "Modify" to modify an existing task. The '''Add or modify existing task''' page will be displayed.
 
[[Image:kcron-task-dialog.png|thumb|300px|center|The "Add or modify task" page of SystemSettings]]
 
* Enter the command to be run. Click the folder icon to choose it from a dialog.
 
* Enter a comment (optional). This should be descriptive, explaining what the task will do as the command may not always be obvious.
 
* Click '''Enable this task''' to enable the task to run.
 
* Click '''Run at system bootup''' to enable the script to run each time the system is booted.
 
* Click '''Run every day''' to enable the script to run every day. This will automatically select the appropriate options.
 
* Using the buttons, choose when the command should be run. Not all parameters are required, those not needed may be left blank.
** Hours and Minutes are the time of day to run the task, not an interval.
 
* When done, click <menuchoice>OK</menuchoice>. The task will be added and scheduled if enabled.
 
{{Tip|Click <menuchoice>Run Now</menuchoice> to run a task immediately after adding or modifying the task.}}
 
=== Removing a task ===
 
To completely remove a task, select the task from the list and click the '''Delete''' button. This will permanently remove the task.
 
== Environment Variables ==
 
Sometimes a task or multiple tasks need a specific variable set, it must be added in the '''Environment Variables''' section. The '''cron''' utility uses its own environment, system-wide and user-specific variables are not used. Click '''New Variable''' to add a new variable definition, or '''Modify''' to change an existing variable.
 
* Enter the name of the variable to use. This name:
** Must consist of letters, digits, and underscore ('_') only
** Must start with a letter
** Should not be a reserved or commonly used system variable. See https://pubs.opengroup.org/onlinepubs/000095399/basedefs/xbd_chap08.html for more information
 
* The value the variable will contain. This can be a number or string.
 
* Enter a brief description of the variable.


=== Подсказки ===
=== Подсказки ===


* All the files that are modified are located in the /etc/cron directory where there are numerous files to look at.
* Все модифицированные файлы расположены в папке /etc/cron, где находятся многочисленные файлы в которых придётся посмотреть.
 
* Инструмент командной строки, позволяющий посмотреть на текущее установленное задание Cron, является {{Input|1=crontab -l}} (это буква L).
 
==More Information==


* The command-line tool that allows you to have a look at the currently installed cron-jobs is {{Input|1=crontab -l}} (that's the letter L).
* [https://docs.kde.org/stable5/en/kdeadmin/kcontrol5/kcron/index.html KDE official documentation]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Cron Cron] (Wikipedia)
* [https://wiki.archlinux.org/index.php/cron Cron] (Arch Linux wiki)


[[Category:System]]
[[Category:Система/ru]]
[[Category:KDE3]]

Latest revision as of 08:30, 1 June 2019

Other languages:

Основная информация

KCron - инструмент для регулярного выполнения приложений в фоне. Это графический интерфейс к команде Cron.

KCron стандартный инструмент, поставляемый внутри в рабочей среды KDE.

Task Scheduler is a graphical front end to the standard "cron" utility. With it, commands (or "tasks") can be run at specific times, on a certain day or date, or at specific intervals (time between execution).

Task Scheduler in Plasma 5

Использование

В

В версии 4.4 KCron является модулем, который может быть найден в Настройки системы -> Продвинутые -> Система -> Планировщик задач. В случае отсутствия приложения, убедитесь, что установлен пакет kdeadmin. В KDE 4.5, а также в более поздних версиях, находится в Настройки системы -> Раздел Системное администрирование -> Планировщик задач. В некоторых дистрибутивах выделяют KCron в отдельный пакет, поэтому, в случае его отсутствия, осуществите поиск по репозиторию.

Adding and Modifying tasks

  • Click New Task... to add a new task, or "Modify" to modify an existing task. The Add or modify existing task page will be displayed.
The "Add or modify task" page of SystemSettings
  • Enter the command to be run. Click the folder icon to choose it from a dialog.
  • Enter a comment (optional). This should be descriptive, explaining what the task will do as the command may not always be obvious.
  • Click Enable this task to enable the task to run.
  • Click Run at system bootup to enable the script to run each time the system is booted.
  • Click Run every day to enable the script to run every day. This will automatically select the appropriate options.
  • Using the buttons, choose when the command should be run. Not all parameters are required, those not needed may be left blank.
    • Hours and Minutes are the time of day to run the task, not an interval.
  • When done, click OK. The task will be added and scheduled if enabled.
Tip
Click Run Now to run a task immediately after adding or modifying the task.


Removing a task

To completely remove a task, select the task from the list and click the Delete button. This will permanently remove the task.

Environment Variables

Sometimes a task or multiple tasks need a specific variable set, it must be added in the Environment Variables section. The cron utility uses its own environment, system-wide and user-specific variables are not used. Click New Variable to add a new variable definition, or Modify to change an existing variable.

  • The value the variable will contain. This can be a number or string.
  • Enter a brief description of the variable.

Подсказки

  • Все модифицированные файлы расположены в папке /etc/cron, где находятся многочисленные файлы в которых придётся посмотреть.
  • Инструмент командной строки, позволяющий посмотреть на текущее установленное задание Cron, является 
    crontab -l
    (это буква L).

More Information

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=System_Settings/Task_Scheduler/ru&oldid=427586"