Translations:KPackageKit/19/it: Difference between revisions

Latest revision as of 13:14, 5 March 2012

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (KPackageKit)

The third and final section of '''KPackageKit''' is the <menuchoice>Settings</menuchoice> page. Here you can set the frequency of checking for updates, according to your need. The default is <menuchoice>Daily</menuchoice>, but for an ultra-secure site you could choose Hourly, and for a lightly used one you can have <menuchoice>Weekly</menuchoice> or <menuchoice>Monthly</menuchoice> frequency.

La terza ed ultima sezione di KPackageKit è la pagina Impostazioni. Qui puoi impostare la frequenza di controllo degli aggiornamenti in base alle tue necessità. Il valore predefinito è Ogni giorno, ma per un cumputer super sicuro potresti scegliere Ogni ora e per uno poco utilizzato Una volta alla settimana o Una volta al mese.

Revision as of 14:14, 23 December 2010 (view source) Caig (talk \| contribs) (Created page with "La terza ed ultima sezione di '''KPackageKit''' è la pagina <menuchoice>Impostazioni</menuchoice>. Qui puoi impostare la frequenza di controllo degli aggiornamenti in base alle ...")		Latest revision as of 13:14, 5 March 2012 (view source) Caig (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
	La terza ed ultima sezione di '''KPackageKit''' è la pagina <menuchoice>Impostazioni</menuchoice>. Qui puoi impostare la frequenza di controllo degli aggiornamenti in base alle tue necessità. Il valore predefinito è <menuchoice>Ogni giorno</menuchoice>, ma per un ~~sito ultra~~ sicuro potresti scegliere Ogni ora e per uno poco utilizzato <menuchoice>Una volta alla settimana</menuchoice> o <menuchoice>Una volta al mese</menuchoice>.		La terza ed ultima sezione di '''KPackageKit''' è la pagina <menuchoice>Impostazioni</menuchoice>. Qui puoi impostare la frequenza di controllo degli aggiornamenti in base alle tue necessità. Il valore predefinito è <menuchoice>Ogni giorno</menuchoice>, ma per un cumputer super sicuro potresti scegliere Ogni ora e per uno poco utilizzato <menuchoice>Una volta alla settimana</menuchoice> o <menuchoice>Una volta al mese</menuchoice>.