Plan/Engineering To Order project tutorial/uk: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "KPlato/Настанови з впорядкованого керування проектом")
 
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


== General Introduction ==
== Вступ ==


In this tutorial you will see an ''Engineering To Order'' project ''(ETO)'', typical for manufacturing companies working on medium machines or plants.
У цьому підручнику ми познайомимося з тим, як слід працювати з проектом, що виконується на замовлення (''Engineering To Order'' або ''(ETO)''). Такі проекти є типовими для виробничих компаній, які виготовляють машини або устаткування середніх розмірів.


There are two main phases, the first is related to the planning while the second is related to the executing and controlling.
У таких проектів є дві основні фази: першу пов’язано з плануванням, а другу з виконанням і контролем.


This tutorial is written using '''KPlato''' release 0.9.84 working on a KUbuntu installation 10.10 with KDE 4.5.1. Language used is English.
Цей підручник створено для версії '''KPlato''' 0.9.84 у середовищі KDE 4.5.1.


Here are the two chapters of the tutorial.
Цей підручник складається з двох розділів.


: * [[KPlato/Engineering_To_Order_project_tutorial/planning|Planning]]
: * [[Special:MyLanguage/KPlato/Engineering_To_Order_project_tutorial/planning|Планування]]


: * [[KPlato/Engineering_To_Order_project_tutorial/executing|Executing and Controlling]]
: * [[Special:MyLanguage/Plan/Engineering_To_Order_project_tutorial/executing|Виконання і контроль]]


If you have questions, please ask on the Discussion pages.
Якщо у вас виникнуть питання, задавайте їх на сторінці обговорення англійської версії підручника.


[[Category:Office]]
[[Category:Офісні програми/uk]]

Latest revision as of 14:33, 13 July 2019

Other languages:

Вступ

У цьому підручнику ми познайомимося з тим, як слід працювати з проектом, що виконується на замовлення (Engineering To Order або (ETO)). Такі проекти є типовими для виробничих компаній, які виготовляють машини або устаткування середніх розмірів.

У таких проектів є дві основні фази: першу пов’язано з плануванням, а другу з виконанням і контролем.

Цей підручник створено для версії KPlato 0.9.84 у середовищі KDE 4.5.1.

Цей підручник складається з двох розділів.

* Планування
* Виконання і контроль

Якщо у вас виникнуть питання, задавайте їх на сторінці обговорення англійської версії підручника.

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Plan/Engineering_To_Order_project_tutorial/uk&oldid=434367"