Applications/Education/zh-tw: Difference between revisions

Latest revision as of 08:00, 15 August 2017

Other languages:

KDE 教育計畫

Education

KDE社群將教育和學生的未來帶到今天計算機科技的最前沿。各種各樣的應用程式，適合不同的領域，比如語言教學，比如自然科學，KDE社群不僅關心普通電腦用戶的需求，同樣關心我們的青少年的求知。

資訊

KDE 教育團隊 致力於用KDE技術構造自由免費的教育軟體。訪問他們的網站 http://edu.kde.org.

語言

Artikulate
	A language learning software that helps improving pronunciation skills.
Kanagram
	易位構詞遊戲，打亂詞的字母數順序給使用者猜。
KHangMan
	猜詞遊戲，經典的吊頸(遊戲)。
Kiten
	日語參考和學習工具.
KLettres
	幫助學習音標，閱讀一些在不同的語言音節，支持12多種語言。
KWordQuiz
	通用的抽認卡程式，對於詞匯練習等很有用。
Parley
	通用的記憶工具，采用 spaced repetition 學習方法.

数学

Cantor
	適用各式計算機代數系統的圖形介面。
KAlgebra
	代數計算器，支持MathML標記語言。
KBruch
	輔導練習分數運算的程式。
Kig
	探索幾何構造的程式。
KmPlot
	KDE 工作空間上強大的數學函數描繪器。
Khipu
	An advanced mathematical function plotter.

科學

Kalzium
	元素周期表軟件，包含了103個化學元素的資訊。
KStars
	來自KDE的一個桌面天文館，能準確的描繪行星上任何位置觀察到的夜空
Marble
	強大的虛擬地球和世界地圖，采用 OpenStreetMaps。你可以在這段影片看到運轉中的Marble。
Rocs
	給學生用的交互的圖論（Graph Theory）IDE。
Step
	交互的物理系統模擬器，能顯示一個場景依據物理定律是怎樣變化的。

雜項

blinKen
	類似著名的Simon Says遊戲。
GCompris
	High quality educational software suite, including a large number of activities for children aged 2 to 10.
KGeography
	同時包含了地圖瀏覽器和少量遊戲的地理學習工具。
KTouch
	練習鍵盤盲打的程式。
KTurtle
	經典Logo語言的教學編程環境，用於數學，幾何學，編程教學。
Minuet
	Free and open source software for music education.
Pairs
	鍛煉記憶和邏輯的程式

@@ Line 4: / Line 4: @@
 [[Image:Applications-education.png|left|64px|Education]] KDE社群 將教育和學生的未來帶到今天計算機科技的最前沿。各種各樣的應用程式，適合不同的領域，比如語言教學，比如自然科學，KDE社群不僅關心普通電腦用戶的需求，同樣關心我們的青少年的求知。
-{{Info (zh TW)|'''KDE 教育團隊''' 致力於用KDE技術構造自由免費的教育軟體。訪問他們的網站 [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}}
+{{Info/zh-tw|'''KDE 教育團隊''' 致力於用KDE技術構造自由免費的教育軟體。訪問他們的網站 [http://edu.kde.org http://edu.kde.org].}}
 __TOC__
 == 語言 ==
 :{|
+|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Artikulate|Artikulate]]</h4>
+|-
+|[[Image:Artikulate.png|48px|link=Special:myLanguage/Artikulate]]||A language learning software that helps improving pronunciation skills.
+|-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kanagram|Kanagram]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kanagram.png|48px|link=Special:myLanguage/Kanagram]]||一個易位構詞遊戲，打亂詞的字母數順序給使用者猜。
+|[[Image:Kanagram.png|48px|link=Special:myLanguage/Kanagram]]||易位構詞遊戲，打亂詞的字母數順序給使用者猜。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KHangMan|KHangMan]]</h4>
 |-
-|[[Image:Khangman.png|48px|link=Special:myLanguage/KHangMan]]||另一個猜詞遊戲，經典的吊頸(遊戲)。
+|[[Image:Khangman.png|48px|link=Special:myLanguage/KHangMan]]||猜詞遊戲，經典的吊頸(遊戲)。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kiten|Kiten]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kiten.png|48px|link=Special:myLanguage/Kiten]]||一個日語參考和學習工具.
+|[[Image:Kiten.png|48px|link=Special:myLanguage/Kiten]]||日語參考和學習工具.
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KLettres|KLettres]]</h4>
@@ Line 27: / Line 31: @@
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KWordQuiz|KWordQuiz]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kwordquiz.png|48px|link=Special:myLanguage/KWordQuiz]]||一個通用的抽認卡程式，對於詞匯練習等很有用。
+|[[Image:Kwordquiz.png|48px|link=Special:myLanguage/KWordQuiz]]||通用的抽認卡程式，對於詞匯練習等很有用。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Parley|Parley]]</h4>
 |-
-|[[Image:Parley.png|48px|link=Special:myLanguage/Parley]]||另一個通用的記憶工具，采用 [http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition spaced repetition] 學習方法.
+|[[Image:Parley.png|48px|link=Special:myLanguage/Parley]]||通用的記憶工具，采用 [http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition spaced repetition] 學習方法.
 |}
@@ Line 38: / Line 42: @@
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Cantor|Cantor]]</h4>
 |-
-|[[Image:Cantor.png|48px|link=Special:myLanguage/Cantor]]||一個適用各式計算機代數系統的圖形介面。
+|[[Image:Cantor.png|48px|link=Special:myLanguage/Cantor]]||適用各式計算機代數系統的圖形介面。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KAlgebra|KAlgebra]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kalgebra.png|48px|link=Special:myLanguage/KAlgebra]]||一個代數計算器，支持MathML標記語言。
+|[[Image:Kalgebra.png|48px|link=Special:myLanguage/KAlgebra]]||代數計算器，支持MathML標記語言。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KBruch|KBruch]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kbruch.png|48px|link=Special:myLanguage/KBruch]]||一個輔導練習分數運算的程式。
+|[[Image:Kbruch.png|48px|link=Special:myLanguage/KBruch]]||輔導練習分數運算的程式。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kig|Kig]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kig.png|48px|link=Special:myLanguage/Kig]]||一個探索幾何構造的程式。
+|[[Image:Kig.png|48px|link=Special:myLanguage/Kig]]||探索幾何構造的程式。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KmPlot|KmPlot]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kmplot.png|48px|link=Special:myLanguage/KmPlot]]||一個KDE工作空間上強大的數學函數描繪器。
+|[[Image:Kmplot.png|48px|link=Special:myLanguage/KmPlot]]||KDE 工作空間上強大的數學函數描繪器。
+|-
+|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Khipu|Khipu]]</h4>
+|-
+|||An advanced mathematical function plotter.
 |}
@@ Line 61: / Line 69: @@
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kalzium|Kalzium]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kalzium.png|48px|link=Special:myLanguage/Kalzium]]||一個元素周期表軟件，包含了103個化學元素的資訊。
+|[[Image:Kalzium.png|48px|link=Special:myLanguage/Kalzium]]||元素周期表軟件，包含了103個化學元素的資訊。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KStars|KStars]]</h4>
@@ Line 69: / Line 77: @@
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Marble|Marble]]</h4>
 |-
-|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble]]||一個強大的虛擬地球和世界地圖，采用 [http://www.openstreetmap.org/ OpenStreetMaps]。你可以[http://www.youtube.com/watch?v=2PDTnkLI0Ok 在這段影片]看到運轉中的Marble。
+|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble]]||強大的虛擬地球和世界地圖，采用 [http://www.openstreetmap.org/ OpenStreetMaps]。你可以[http://www.youtube.com/watch?v=2PDTnkLI0Ok 在這段影片]看到運轉中的Marble。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Rocs|Rocs]]</h4>
 |-
-|[[Image:Rocs_48.png|48px|link=Special:myLanguage/Rocs]]||一個給學生用的交互的圖論（Graph Theory）IDE。
+|[[Image:Rocs_48.png|48px|link=Special:myLanguage/Rocs]]||給學生用的交互的圖論（Graph Theory）IDE。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Step|Step]]</h4>
 |-
-|[[Image:Step.png|48px|link=Special:myLanguage/Step]]||一個交互的物理系統模擬器，能顯示一個場景依據物理定律是怎樣變化的。
+|[[Image:Step.png|48px|link=Special:myLanguage/Step]]||交互的物理系統模擬器，能顯示一個場景依據物理定律是怎樣變化的。
 |}
@@ Line 87: / Line 95: @@
 |-
 |[[Image:Blinken.png|48px|link=Special:myLanguage/blinKen]]||類似著名的Simon Says遊戲。
+|-
+|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/GCompris|GCompris]]</h4>
+|-
+|[[Image:GCompris.png|48px|link=Special:myLanguage/GCompris]]||High quality educational software suite, including a large number of activities for children aged 2 to 10.
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KGeography|KGeography]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kgeography.png|48px|link=Special:myLanguage/KGeography]]||一個同時包含了地圖瀏覽器和少量遊戲的地理學習工具。
+|[[Image:Kgeography.png|48px|link=Special:myLanguage/KGeography]]||同時包含了地圖瀏覽器和少量遊戲的地理學習工具。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KTouch|KTouch]]</h4>
 |-
-|[[Image:Ktouch.png|48px|link=Special:myLanguage/KTouch]]||一個練習鍵盤盲打的程式。
+|[[Image:Ktouch.png|48px|link=Special:myLanguage/KTouch]]||練習鍵盤盲打的程式。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KTurtle|KTurtle]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kturtle.png|48px|link=Special:myLanguage/KTurtle]]||一個經典[http://zh.wikipedia.org/wiki/Logo%E8%AF%AD%E8%A8%80 Logo]語言的教學編程環境，用於數學，幾何學，編程教學。
+|[[Image:Kturtle.png|48px|link=Special:myLanguage/KTurtle]]||經典[http://zh.wikipedia.org/wiki/Logo%E8%AF%AD%E8%A8%80 Logo]語言的教學編程環境，用於數學，幾何學，編程教學。
+|-
+|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Minuet|Minuet]]</h4>
+|-
+|[[Image:Minuet.png|48px|link=Special:myLanguage/Minuet]]||Free and open source software for music education.
+|-
+|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Pairs|Pairs]]</h4>
+|-
+|[[Image:Pairs.png|48px|link=Special:myLanguage/Pairs]]||鍛煉記憶和邏輯的程式
 |}
-[[Category:應用程式_(zh_TW)]]
+[[Category:應用程式/zh-tw]]