Translations:Kopete/Jabber Muc/28/it: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Importing a new version from external source)
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Il plugin <menuchoice>Evidenziazione</menuchoice> è molto utile in una chat di gruppo. Vai nel menu <menuchoice>Configura plugin</menuchoice>ed attiva <menuchoice>Evidenziazione</menuchoice>. Puoi aggiungere filtri per trovare corrispondenze con alcune parole o espressioni regolari in una chat e puoi modificare il livello di notifica di questi messaggi.
L'estensione <menuchoice>Evidenziazione</menuchoice> è molto utile in una chat di gruppo. Vai nel menu <menuchoice>Configura estensioni</menuchoice> ed attiva <menuchoice>Evidenziazione</menuchoice>. Puoi aggiungere filtri per trovare corrispondenze con alcune parole o espressioni regolari in una chat e puoi modificare il livello di notifica di questi messaggi.

Latest revision as of 09:23, 23 April 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kopete/Jabber Muc)
The <menuchoice>Highlight</menuchoice> plugin has great value in group chat. Go into the <menuchoice>configure plugins</menuchoice> menu, and enable <menuchoice>highlight</menuchoice>.  You can add filters to match some word or regular expression in a chat and you can change the notification level of such messages.

L'estensione Evidenziazione è molto utile in una chat di gruppo. Vai nel menu Configura estensioni ed attiva Evidenziazione. Puoi aggiungere filtri per trovare corrispondenze con alcune parole o espressioni regolari in una chat e puoi modificare il livello di notifica di questi messaggi.