Getting Help/hu: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "Kérdések feltétele")
(Updating to match new version of source page)
 
(23 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 8: Line 8:
default [[Special:myLanguage/Asking Questions|Kérdések feltétele]]
default [[Special:myLanguage/Asking Questions|Kérdések feltétele]]
desc none
desc none
</imagemap>||[[Special:myLanguage/Asking Questions|Asking Questions]] properly and hints about things to check before you ask, and information to gather.
</imagemap>||[[Special:myLanguage/Asking Questions|Tegyen fel kérdéseket]] megfelelően és a kérdés feltétele előtt ellenőrizendő dolgok, összegyűjtendő információk
|-
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/KDE System Administration|KDE System Administration]]
desc none
</imagemap>|| Sometimes you may want to dig a little deeper to fine tune your system or troubleshoot a problem. [[Special:myLanguage/KDE System Administration|KDE System Administration]] tells You more about the inner workings of Your Plasma Desktop.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/What is a distribution|Mi az a terjesztés/disztribúció/disztró?]]
desc none
</imagemap>|| Gyakran találkozhatsz a "Milyen disztrót használsz?" kérdéssel. Ha ez nagyon bonyolultnak hangzik, [[Special:myLanguage/What is a distribution|ezen a lapon]] megtudhatod, miről van szó.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:System-diagnosis.png|64px
default [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Hibaelhárítás]]
desc none
</imagemap>|| <div class="mw-translate-fuzzy">
A [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Hibaelhárítás]] az a hely, ahol konfigurációs- és hardverproblémákkal kapcsolatban kaphat segítséget.
</div>
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Kblogger.png
Image:Kblogger.png
default [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Channels]]
default [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Csatornák]]
desc none
desc none
</imagemap>|| A list of [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC Channels]] specifically about KDE software and related issues.  IRC usually brings replies fairly quickly, but probably not instantly.
</imagemap>|| Ha más KDE felhasználókkal is fel szeretnéd venni a kapcsolatot, akkor itt van, [[Special:myLanguage/how to chat with other KDE users|hogyan kell]]. Van listánk az [[Special:myLanguage/IRC Channels|IRC csatornáinkról]] is.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 22: Line 49:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Internet-mail.png|64px
Image:Internet-mail.png|64px
default [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Mailing Lists]]
default [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Levelezőlisták]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Mailing Lists]] for help in using KDE applications. You receive all mail that goes to a Mailing List.
</imagemap>|| A [[Special:myLanguage/Mailing Lists|Levelezőlistákon]] segítséget kaphat a KDE alkalmazások használatával kapcsolatban.Minden üzenetet meg fog kapni, ami a levelezőlistára érkezik.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 30: Line 57:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
Image:Dialog-information.png
default [http://forum.kde.org/ Forums]
default [http://forum.kde.org/ Fórum]
desc none
desc none
</imagemap>|| '''[http://forum.kde.org/ Forums]''' are where you leave a message and check later for replies. Look for the check-box to get notifications of replies.
</imagemap>|| A '''[http://forum.kde.org/ Fórum]''' az a hely, ahol üzenetet hagyhat, és később visszatérhet ellenőrizni a válaszokat. Keresse az értesítési jelet új válaszokért.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
Line 38: Line 65:
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:Applications-internet.png|64px
Image:Applications-internet.png|64px
default [[Special:myLanguage/Websites|Websites]]
default [[Special:myLanguage/Websites|Weboldalak]]
desc none
</imagemap>|| Lista a KDE-vel foglalkozó [[Special:myLanguage/Websites|Weboldalakról]], valamint KDE szoftverekről szóló cikkek.
|-
| &nbsp;
|-
|<imagemap>
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/Jargon File|Szlengszótár]]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Websites|Websites]] lists KDE-related sites, as well as articles about using KDE software.
</imagemap>|| Az informatika világában számos ismeretlen szóval és fogalommal találkozhatsz. [[Special:myLanguage/Jargon File|Szlengszótárunkban]] megtudhatod az egyes szavak jelentését.
|-
|-
| &nbsp;
| &nbsp;
|-
|-
|<imagemap>
|<imagemap>
Image:System-diagnosis.png|64px
Image:Dialog-information.png
default [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting]]
default [https://docs.kde.org/ Docs]
desc none
desc none
</imagemap>|| [[Special:myLanguage/Troubleshooting|Troubleshooting]] is the place to look for help with configuration or hardware problems.
</imagemap>|| The [https://docs.kde.org/ docs] may answer your question.
|}
|}


 
[[Category:Getting Started/hu]]
 
[[Category:Getting Started]]

Latest revision as of 17:12, 23 June 2021

A KDE közösség barátságos és segítőkész, ezért itt van néhány ötlet, hogy hol és hogyan kaphat segítséget, valamint útmutatást különböző csatornákon.

Tegyen fel kérdéseket megfelelően és a kérdés feltétele előtt ellenőrizendő dolgok, összegyűjtendő információk
 
Sometimes you may want to dig a little deeper to fine tune your system or troubleshoot a problem. KDE System Administration tells You more about the inner workings of Your Plasma Desktop.
 
Gyakran találkozhatsz a "Milyen disztrót használsz?" kérdéssel. Ha ez nagyon bonyolultnak hangzik, ezen a lapon megtudhatod, miről van szó.
 

A Hibaelhárítás az a hely, ahol konfigurációs- és hardverproblémákkal kapcsolatban kaphat segítséget.

 
Ha más KDE felhasználókkal is fel szeretnéd venni a kapcsolatot, akkor itt van, hogyan kell. Van listánk az IRC csatornáinkról is.
 
A Levelezőlistákon segítséget kaphat a KDE alkalmazások használatával kapcsolatban.Minden üzenetet meg fog kapni, ami a levelezőlistára érkezik.
 
A Fórum az a hely, ahol üzenetet hagyhat, és később visszatérhet ellenőrizni a válaszokat. Keresse az értesítési jelet új válaszokért.
 
Lista a KDE-vel foglalkozó Weboldalakról, valamint KDE szoftverekről szóló cikkek.
 
Az informatika világában számos ismeretlen szóval és fogalommal találkozhatsz. Szlengszótárunkban megtudhatod az egyes szavak jelentését.
 
The docs may answer your question.