Translations:Digikam/Tutorials/22/da: Difference between revisions

Latest revision as of 08:51, 11 August 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/Tutorials)

* [[Special:myLanguage/Digikam/Watermark|Watermark Photos]] tells how to use batch processing to add watermarks to your images.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Windows|Install digiKam on Windows]] explaining the use of the Windows installer and providing a link to a tutorial for those who prefer to compile the latest version.
* [[Special:myLanguage/Digikam/LightTable|Sieve through Photos with digiKam’s Light Table Tool]] is perfect for comparing a series of photographs to find the best one for your purpose.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Geotagging|Geotag Photos with Open GPS Tracker and digiKam]] tells how to get GPS data into your images' metadata.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Batch_Process|Batch Process Photos in digiKam]] improves your Batch Processing skills, including using the Batch Queue Manager.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Exif|Apply EXIF Metadata to Multiple Photos]]. especially useful when importing from negatives or slides.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Manage_Photos_from_Multiple_digiKam_Installations|Manage Photos from Multiple digiKam Installations]] - if you have photos on more than one computer, this is for you.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Using_digiKam_with_MySQL|Using digiKam with MySQL]] - how to migrate your data to MySQL so that you can use a server for your photos.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Assign_Keyboard_Shortcuts_to_Tags_in_digiKam|Assign Keyboard Shortcuts to Tags in digiKam]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Optimise|Optimise digiKam’s Performance..]]and increase productivity
* [[Special:myLanguage/Digikam/Thumbnails|How to enable fast thumbnail loading in digiKam]]
* [[Special:myLanguage/Digikam/Check_Database|Check and Optimize digiKam’s Databases]] helps you improve performance.
* [[Special:myLanguage/Digikam/Soft_Proofing|Soft Proofing in digiKam]]
*[[Special:myLanguage/Digikam/Wikimedia_Commons|Export Photos to Wikimedia Commons with digiKam]]

Lav vandmærker i fotos fortæller, hvordan du kan bruge batch-behandling til at føje vandmærker til dine billeder.
Installér digiKam på Windows forklarer brugen af Windows-installeren og har et link til en vejledning til de, der foretrækker at kompilere den seneste version.
Undersøg fotos med digiKams lysbord er perfekt til at sammenligne en serie af billeder for at finde det, der bedst opfylder dit formål.
Geotag dine fotos med Open GPS Tracker og digiKam fortæller, hvordan du få FPS-data ind i dine billeders metadata.
Batch-behandling af fotos i digiKam forbedrer dine evner til batch-behandling, blandt andet ved at bruge batch-kø håndteringen.
Anvend EXIF-metadata til flere fotos. særligt nyttigt når man importerer fra negativer og dias.
Håndtering af fotos fra flere installationer af digiKam - hvis du har fotos på mere end en computer.
Brug digiKam med MySQL - hvordan du overfører dine data til MySQL, sådan at du kan bruge en server til dine fotos.
Tildel tastaturgenveje til mærker i digiKam
Optimér digiKams ydelse ...og forøg din produktivitet
Hvordan man kan aktivere hurtig indlæsning af miniaturer i digiKam
Tjek og optimér digiKams database hjælper dig til at forbedre digiKams ydeevne.
Soft-proofing i digiKam
Eksportér fotos til Wikimedia Commons med digiKam

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Watermark|Lav vandmærker i fotos]] fortæller, hvordan du kan bruge batch-behandling til at føje vandmærker til dine billeder.
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Windows|Installér digiKam på Windows]] forklarer brugen af Windows-installeren og har et link til en vejledning til de, der foretrækker at kompilere den seneste version.
 * [[Special:myLanguage/Digikam/LightTable|Undersøg fotos med digiKams lysbord]] er perfekt til at sammenligne en serie af billeder for at finde det, der bedst opfylder dit formål.
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Geotagging|Geotag dine fotos med Open GPS Tracker og digiKam]] fortæller, hvordan du få FPS-data ind i dine billeders metadata.
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Batch_Process|Batch-behandling af fotos i digiKam]] forbedrer dine evner til batch-behandling, blandt andet ved at bruge batch-kø håndteringen.
+* [[Special:myLanguage/Digikam/Exif|Anvend EXIF-metadata til flere fotos]]. særligt nyttigt når man importerer fra negativer og dias.
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Manage_Photos_from_Multiple_digiKam_Installations|Håndtering af fotos fra flere installationer af digiKam]] - hvis du har fotos på mere end en computer.
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Using_digiKam_with_MySQL|Brug digiKam med MySQL]] - hvordan du overfører dine data til MySQL, sådan at du kan bruge en server til dine fotos.
@@ Line 10: / Line 10: @@
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Optimise|Optimér digiKams ydelse]] ...og  forøg din produktivitet
 * [[Special:myLanguage/Digikam/Thumbnails|Hvordan man kan aktivere hurtig indlæsning af miniaturer i digiKam]]
+* [[Special:myLanguage/Digikam/Check_Database|Tjek og optimér digiKams database]] hjælper dig til at forbedre '''digiKams''' ydeevne.
+* [[Special:myLanguage/Digikam/Soft_Proofing|Soft-proofing i digiKam]]
+*[[Special:myLanguage/Digikam/Wikimedia_Commons|Eksportér fotos til Wikimedia Commons med digiKam]]