Telepathy/es: Difference between revisions

Latest revision as of 19:06, 2 September 2015

Other languages:

Under Construction

This is a new page, currently under construction!

Information

Please add general information about KDE Telepathy above the FAQ section, and paste questions and answers from forums or mailing lists into the FAQ section

Descripción

KTelepathy está en desarrollo para desarrolladores de aplicaciones. KTelepathy ofrecerá un framework para los usuarios para permitir múltiples modos de comunicación, incluyendo VoIP y mensajería instantánea, y facilitar el acoplamiento de las aplicaciones sin comunicación como foco principal a un servicio basado en un motor semántico en todo el escritorio.

Preguntas frecuentes

1. Pregunta

Primera respuesta.

Open Online Accounts.
Then click Create.

Click on an IM network and follow the steps.

2. Pregunta

Segunda respuesta.

How can I have quick access to my online state, and easily open the contact list

Right click on the system tray. System tray settings. Under Extra Items select Instant Messaging Settings.

How can I make the contact list dock to the systray

You can't. Perform the steps above for something better.

How do I add a Google Talk account if I use 2-step verification

This guide assumes you have installed KWallet.

Create an application-specific password.

Open System Settings.

Open Instant Messaging & VOIP.

Click on Add Account.

Click on the Google Talk icon.

You might see a warning about additional plugins. Check that they are installed.

Enter your email address and your password. Finish the wizard.

You should then see a window. There should be two fields if you run KWallet for the first time, one if you have already created a wallet. Use any password you want.

Integrate the KDE-Telepathy VoIP module into KAddressBook

Open KAddressBook (e.g. in Kontact)

Select menu Settings -> Configure Kontact and then Contact Actions.

In the section Dial Phone Number select External Application.

Enter the following command: ktp-dialout-ui %n

Press Ok.

Clicking on a telephone number in KAddressBook will open the KDE-Telepathy VoIP dialog. Select your ID (if you have more than one) and start your call.

Where are chat logs stored

Chat logs are stored in ~/.local/share/TpLogger

How to view which account is being used for the contact in the chat window

Right click on the chat window toolbar and select Configure Toolbars...

Search for Account Icon on the left side and add it to the right side (by clicking the right arrow)

Click OK to save and exit,

Now you can see an account icon at the end of the toolbar, which gives a helpful indication of the account being used.

Tips and Tricks

When chatting you can click on an emoticon to change it back into text. This is useful when receiving code which accidentally is rendered into smilies.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+{{Construction}}
+{{Info|1=Please add general information about KDE Telepathy above the FAQ section, and paste questions and answers from forums or mailing lists into the FAQ section}}
 == Descripción ==
-'''KTelepathy''' is in-development for application developers. '''KTelepathy''' will provide a framework for users to enable multiple modes of communications including VOIP and IM, and facilitate coupling of applications without communication as a primary focus to a desktop-wide semantic-engine based service.
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+'''KTelepathy''' está en desarrollo para desarrolladores de aplicaciones. '''KTelepathy''' ofrecerá un framework para los usuarios para permitir múltiples modos de comunicación, incluyendo VoIP y mensajería instantánea, y facilitar el acoplamiento de las aplicaciones sin comunicación como foco principal a un servicio basado en un motor semántico en todo el escritorio.
+</span>
+== Preguntas frecuentes ==
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+=== 1. Pregunta ===
+</span>
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+Primera respuesta.
+</span>
+* Open <menuchoice>Online Accounts</menuchoice>.
+* Then click <menuchoice>Create</menuchoice>.
+  [[File:Telepathysetup-plasma5_4.png|800px]]
+* Click on an IM network and follow the steps.
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+=== 2. Pregunta ===
+</span>
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+Segunda respuesta.
+</span>
+=== How can I have quick access to my online state, and easily open the contact list ===
+Right click on the system tray. System tray settings. Under <menuchoice>Extra Items</menuchoice> select <menuchoice>Instant Messaging Settings</menuchoice>.
+=== How can I make the contact list dock to the systray ===
+You can't. Perform the steps above for something better.
+=== How do I add a Google Talk account if I use 2-step verification ===
+This guide assumes you have installed [[Special:myLanguage/KDE_Wallet_Manager|KWallet]].
+* Create an [https://accounts.google.com/IssuedAuthSubTokens application-specific password].
+* Open [[Special:myLanguage/System Settings|System Settings]].
+* Open <menuchoice>Instant Messaging & VOIP</menuchoice>.
+* Click on <menuchoice>Add Account</menuchoice>.
+* Click on the Google Talk icon.
+* You might see a warning about additional plugins. Check that they are installed.
+* Enter your email address and your password. Finish the wizard.
+* You should then see a window. There should be two fields if you run [[Special:myLanguage/KDE_Wallet_Manager|KWallet]] for the first time, one if you have already created a wallet. Use any password you want.
+=== Integrate the KDE-Telepathy VoIP module into KAddressBook ===
+* Open [[Special:myLanguage/KAddressBook|KAddressBook]] (e.g. in [[Special:myLanguage/Kontact|Kontact]])
+* Select menu <menuchoice>Settings -> Configure Kontact</menuchoice> and then <menuchoice>Contact Actions</menuchoice>.
+* In the section <menuchoice>Dial Phone Number</menuchoice> select <menuchoice>External Application</menuchoice>.
+* Enter the following command: <tt>ktp-dialout-ui %n</tt>
+* Press <menuchoice>Ok</menuchoice>.
+Clicking on a telephone number in '''KAddressBook''' will open the '''KDE-Telepathy''' VoIP dialog. Select your ID (if you have more than one) and start your call.
+=== Where are chat logs stored ===
+Chat logs are stored in <tt>~/.local/share/TpLogger</tt>
+=== How to view which account is being used for the contact in the chat window  ===
-== FAQ ==
+* Right click on the chat window toolbar and select <menuchoice>Configure Toolbars...</menuchoice>
-=== 1. Question ===
+* Search for '''Account Icon''' on the left side and add it to the right side (by clicking the right arrow)
-First answer.
+* Click <menuchoice>OK</menuchoice> to save and exit,
+Now you can see an account icon at the end of the toolbar, which gives a helpful indication of the account being used.
-=== 2. Question ===
+== Tips and Tricks ==
-Second answer.
+* When chatting you can click on an emoticon to change it back into text. This is useful when receiving code which accidentally is rendered into smilies.
-[[Category:Development]]
+[[Category:Desarrollo/es]]