Toggle the table of contents

Kontact/pt-br: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox

Latest revision as of 15:21, 6 October 2022

Other languages:

Kontact é o Gerenciador de Informações Pessoais do KDE, mas pode ser utilizado em outros sistemas também.

Ele suporta e-mails, contatos, calendários, tarefas, feeds de notícia e muito mais.

A suíte Kontact é uma poderosa KDE PIM solução para o KDE. Kontact permite lidar com e-mail, agenda, contatos e outros dados pessoais reunidos no mesmo lugar. Ao separar o back-end PIM e as interfaces tornou-se possível criar Kontact Touch e Kontact Desktop e as interfaces adicionais poderão ser facilmente desenvolvidos

Componentes

Kontact suporta vários servidores de groupware. Ao usar esses servidores o grupo de trabalho tem acesso a recursos como pastas compartilhadas e-mail, listas de tarefas de grupo, compartilhamento de calendário, livros de endereços centrais e agendamento de reuniões.

O KDE Kontact consiste no back-end Kontact PIM e as aplicações gráficas que se conectam ao back-end. Extraordinária os agentes (por exemplo um agente facebook) são empregados para obter novos dados e mesclá-lo no conjunto de dados existente (por exemplo contactos, notícias). Devido à infra-estrutura limpa novos agentes são fáceis de serem desenvolvidos.

Estes programas podem ser integrados ao Kontact:

Akregator - Leia suas fontes de notícias favoritas
KAddressBook - Gerencie seus contatos
KJots - Suas ideiais organizadas em um caderno
KMail - Cliente de correio eletrônico
KNode - Seu leitor de mensagens da usenet
KNotes - Cole post-its em sua área de trabalho
KOrganizer - Calendário, agenda e diário
KTimeTracker - Monitore quanto tempo você gasta em diversas tarefas
Summary - Tela com um resumo do Kontact

Onde obter ajuda

Documentação para o Kontact está aqui.
O Fórum da Comunidade KDE está aqui.

Há uma lista de e-mail em

kdepim-users - para usuários dos aplicativos do KDE PIM (Kontact, KAddressBook, KMail, KOrganizer, KNode, ...) inscrição no kdepim-users arquivo do kdepim-users. Uma equipe de desenvolvedores e usuários que proporcionarão respostas o mais rápido possível

e para ajuda urgente, um canal IRC no Libera Chat

para usuários e desenvolvedores do Kontact - #kontact

Download

Kontact is available in all major Linux distribution repositories, as tarballs, and soon a Flatpak version will also be available. Ancient versions were compatible with Windows, the Kontact team is looking for help to improve Windows support. For more information look at the Kontact download page.

Installation Instructions

If you need help to install Kontact, look at this tutorial about how to install KDE software.

Mais informações

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Kontact/pt-br&oldid=472774"

Category:

Escritório/pt-br

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {|style="text-align:center"
-|[[Image:Kontact_presentation_small.jpg|thumb|265px]]|| '''O Kontact é o gerenciador de informações pessoais integrado do KDE.'''
+|[[Image:Kontact_presentation_small.png|thumb|265px]]||'''Kontact''' é o Gerenciador de Informações Pessoais do KDE, mas pode ser utilizado em outros sistemas também.
+Ele suporta e-mails, contatos, calendários, tarefas, feeds de notícia e muito mais.'''
 |}
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+A suíte Kontact é uma poderosa KDE PIM solução para o KDE. Kontact permite lidar com e-mail, agenda, contatos e outros dados pessoais reunidos no mesmo lugar. Ao separar o back-end PIM e as interfaces tornou-se possível criar Kontact Touch e Kontact Desktop e as interfaces adicionais poderão ser facilmente desenvolvidos
+</div>
-O pacote Kontact reúne os aplicativos maduros e testados do KDE PIM sob um mesmo teto. Graças à poderosa tecnologia do [[Special:myLanguage/Glossário#KPart|KPart]], os aplicativos existentes estão perfeitamente integrados em um só.
+== Componentes ==
-Os componentes do KDE Kontact são desenhados para funcionar bem uns com os outros. Isso faz com que recursos como que seja intuitivo o arrastar e soltar entre compromissos, listas de tarefas e contatos. O KDE Kontact suporta vários servidores de groupware. Ao usar esses servidores o grupo tem acesso a recursos como pastas compartilhadas e-mail, listas de tarefas em grupo, compartilhamento de agenda, livros de endereços e agendamento de reuniões centralizados.
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+Kontact suporta vários servidores de groupware. Ao usar esses servidores o grupo de trabalho tem acesso a recursos como pastas compartilhadas e-mail, listas de tarefas de grupo, compartilhamento de calendário, livros de endereços centrais e agendamento de reuniões.
+</div>
-Em resumo: o KDE Kontact oferece inovações para ajudá-lo a gerenciar suas comunicações mais facilmente, organizar o seu trabalho mais rápido e colaborar mais estreitamente, resultando em mais produtividade e eficiência em colaboração digital.
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+O KDE Kontact consiste no back-end Kontact PIM e as aplicações gráficas que se conectam ao back-end. Extraordinária os agentes (por exemplo um agente facebook) são empregados para obter novos dados e mesclá-lo no conjunto de dados existente (por exemplo contactos, notícias). Devido à infra-estrutura limpa novos agentes são fáceis de serem desenvolvidos.
-== Componentes ==
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 Estes programas podem ser integrados ao Kontact:
 * [[Special:myLanguage/Akregator|Akregator]] - Leia suas fontes de notícias favoritas
@@ Line 24: / Line 31: @@
 * [[Special:myLanguage/KTimeTracker|KTimeTracker]] - Monitore quanto tempo você gasta em diversas tarefas
 * [[Special:myLanguage/Summary|Summary]] - Tela com um resumo do Kontact
+</div>
-== Veja também ==
+==Onde obter ajuda==
-* [[Special:myLanguage/Kontact/SMS|SMS no Kontact]]
-:  Como enviar um send SMS usando o Kontact
-* [[Special:myLanguage/Kontact_Touch|Kontact Touch]]
-:  Porte para dispositivos com telas sensíveis ao toque (como smartphones ou tablets) (atualmente para o maemo/Windows Mobile/MeeGo)
-==Onde obter ajuda==
+Documentação para o Kontact está [https://docs.kde.org/stable/en/kdepim/kontact/index.html aqui].<br />
+O Fórum da Comunidade KDE está [https://forum.kde.org/ aqui.]
-Há uma lista de correio em
+Há uma lista de e-mail em
 * '''kdepim-users''' - para usuários dos aplicativos do KDE PIM (Kontact, KAddressBook, KMail, KOrganizer, KNode, ...) [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kdepim-users inscrição no  kdepim-users] [http://lists.kde.org/?l=kdepim-users&r=1&w=2 arquivo do kdepim-users]. Uma equipe de desenvolvedores e usuários que proporcionarão respostas o mais rápido possível
-e para ajuda urgente, um canal IRC no Freenode
+e para ajuda urgente, um canal IRC no Libera Chat
 *para usuários e desenvolvedores do Kontact - #kontact
-===Akonadi e KAddressBook===
+{{KontactInstall|Kontact}}
-Se você tiver problemas relacionados ao '''Akonadi''' e o novo '''KAddressBook''', existem páginas dedicadas a estes assuntos
-*[[Special:myLanguage/Akonadi|Akonadi]]
-*[[Special:myLanguage/Akonadi_4.4/Troubleshooting|Página de solução de problemas do Akonadi]]
-*[[Special:myLanguage/KAddressBook/index|KAddressBook]]
-*[[Special:myLanguage/Akonadi_and_AddressBook|Akonadi e seu AddressBook]]
-== Perguntas mais frequentes, sugestões e dicas ==
-=== Migrando sua configuração para uma nova distribuição ===
-No KMail, dê um clique direito em sua caixa de entrada e selecione Propriedades. Vá para a aba de manutenção. Dê uma olhada na Localização. O caminho pode conter .kde4 ou .kde.
-Substitua o caminho correspondente a seguir.
-Você precisa dos seguintes arquivos de configuração:
-*.kde4/share/config/emaildefaults
-*.kde4/share/config/emailidentities
-*.kde4/share/config/kmail.eventsrc
-*.kde4/share/config/kmailrc
-*.kde4/share/config/kaddressbookrc
-*.kde4/share/config/kresources/contact
-*.kde4/share/config/korgacrc
-*.kde4/share/config/korganizerrc
-*.kde4/share/config/knotesrc
-*.kde4/share/config/mailtransports
-E os seguintes diretórios:
-*.kde4/share/apps/kmail
-*.kde4/share/apps/kabc
-*.kde4/share/apps/korganizer
-*.kde4/share/apps/knotes
-Se você usar Akregator no Kontact, você também vai precisar de:
-*.kde4/share/config/akregator.eventsrc
-*.kde4/share/config/akregatorrc
-E todo o diretório .kde4/share/apps/akregator.
-É claro que a maneira mais simples é apenas manter todo o seu diretório pessoal.
-Apenas um aviso. Se os nomes de diretório forem diferentes entre os computadores, ou entre as duas versões de sua distribuição, isto não vai funcionar, pois há referências para os diretórios dentro dos arquivos de configuração. Isto significa que se os arquivos estavam em um diretório .kde, você não pode simplesmente colocá-los em um diretório .kde4 sem editar as referências dentro dos arquivos de configuração.
-=== Ocultar a barra lateral do Kontact ===
-Em telas pequenas, você pode desejar recuperar o espaço usado pela barra lateral Kontact. Você pode substituí-la com uma barra de ferramentas (editável):
-#<menuchoice>Configurações-&gt;Barras de ferramentas-&gt;Navegador [x]</menuchoice>
-#Arraste o painel esquerdo usando o divisor entre ele o o painel principal. Está feito.
-=== Enabling SOCKS support in KMail and KNode ===
-Unlike KDE 3, KDE 4 does not have built-in SOCKS support yet. However, it is still possible and relatively simple to make KMail and KNode use a SOCKS proxy, by using [http://proxychains.sf.net proxychains] or other similar tools like [http://tsocks.sourceforge.net/ tsocks] or  [http://www.inet.no/dante/doc/socksify.1.html socksify]. Assuming that proxychains is correctly installed and configured, all you need to do is to open a terminal (e.g. Konsole) and type:
+== Mais informações ==
-{{Input|1=proxychains kdeinit4}}
-You don't even need to restart KMail/KNode! (You need to type the above command every time you start a new KDE session though).
+* [https://kontact.kde.org/ Website do Kontact]
+* [https://docs.kde.org/index.php?language=en&package=pim Todos os manuais para KDE PIM]
 [[Category:Escritório/pt-br]]