Translations:Plasma/Panels/21/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 21:37, 7 January 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Plasma/Panels)

It is also possible to have more than one panel on your desktop. This proves useful if you want to have a more flexible layout:
[[File:Panel multi.png|thumb||768px|center|Screenshot showing a desktop with multiple panels: a floating centered vertical panel with an application launcher and icons-only task manager, and a second panel placed horizontally at the top of the screen with global application menu, system tray, and clock.]]

Ви можете використовувати на вашій стільниці декілька панелей. Це може знадобитися, якщо вам потрібне компонування, гнучкіше за типове:

Revision as of 10:28, 30 June 2011 (view source) Yurchor (talk \| contribs) (Created page with "Ви можете використовувати на вашій стільниці декілька панелей. Це може знадобитися, якщо вам пот...")		Latest revision as of 21:37, 7 January 2023 (view source) Yurchor (talk \| contribs) No edit summary
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Ви можете використовувати на вашій стільниці декілька панелей. Це може знадобитися, якщо вам потрібне компонування, гнучкіше за типове:		Ви можете використовувати на вашій стільниці декілька панелей. Це може знадобитися, якщо вам потрібне компонування, гнучкіше за типове:
	[[~~Image~~:~~Multipanel~~.png\|thumb\|~~512px~~\|center\|Знімок вікна з декількома панелями: вертикальна панель з кнопкою меню~~, піктограмами запуску~~ та ~~системним лотком і~~ друга, ~~горизонтальна панель~~ у верхній частині екрана ~~з панеллю задач~~ та годинником.]]		[[File:Panel multi.png\|thumb\|\|768px\|center\|Знімок вікна з декількома панелями: рухома центральна вертикальна панель з кнопкою меню і панеллю задач у режимі лише піктограм та друга панель, яку розташовано горизонтально у верхній частині екрана із загальним меню програм, системним лотком та годинником.]]