User:Siebrand/demo/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 20:20, 10 June 2010

	Gwenview Een snelle en eenvoudig te gebruiken afbeeldingenbrowser voor KDE.
	Okular Universele documentweergave voor KDE.
	KuickShow Een zeer snelle en comfortabele afbeeldingenbrowser, enigszins geïnspireerd door ACDSee.
	KFax Weergave voor faxbestanden voor KDE met ondersteuning voor alle paginaafmetingen.
	KGraphViewer GraphViz geeft puntengrafieken in KDE weer.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-== Viewers ==
+<languages/>
+== Bestandsweergaveprogramma's ==
 {|style="width:75%" cellpadding="4"
 |<imagemap>Image:Gwenview-logo.png|48px
@@ Line 5: / Line 6: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[[Gwenview/nl|Gwenview]]'''
-:A fast and easy to use image viewer for KDE.
+:Een snelle en eenvoudig te gebruiken afbeeldingenbrowser voor KDE.
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 12: / Line 13: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[[Okular/nl|Okular]]'''
-:KDE's universal document viewer.
+:Universele documentweergave voor KDE.
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 19: / Line 20: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[[KuickShow/nl|KuickShow]]'''
-:A very fast and comfortable imageviewer, somewhat inspired by ACDSee.
+:Een zeer snelle en comfortabele afbeeldingenbrowser, enigszins geïnspireerd door ACDSee.
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 26: / Line 27: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[[KFax/nl|KFax]]'''
-:Fax file viewer for KDE, supporting all page sizes.
+:Weergave voor faxbestanden voor KDE met ondersteuning voor alle paginaafmetingen.
 |-
 |<imagemap>
@@ Line 33: / Line 34: @@
 desc none
 </imagemap>||'''[[KGraphviewer/nl|KGraphViewer]]'''
-:GraphViz dot graph viewer for KDE.
+:GraphViz geeft puntengrafieken in KDE weer.
 |}