Translations:Digikam/RedEye/15/ca: Difference between revisions

Latest revision as of 13:43, 6 December 2013

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Digikam/RedEye)

On the right hand side you can see a button named <menuchoice>Advanced Mode</menuchoice> click this if you want to go advanced and you will be presented with the following window. You can use these setting to make more adjustments. When you are done adjusting, click <menuchoice>Correct Photos</menuchoice>.

A la dreta podeu veure un botó anomenat Mode avançat feu-hi clic si voleu procedir en aquest mode i us apareixerà la següent finestra. Podeu utilitzar aquesta configuració per fer més ajustos. En acabar l'ajust, feu clic a Corregeix les fotografies.

Revision as of 20:25, 25 February 2012 (view source) Abella (talk \| contribs) (Created page with "A la dreta podeu veure un botó anomenat <menuchoice>Mode avançat</menuchoice> feu-hi clic si voleu procedir en aquest mode i us apareixerà la següent finestra. Podeu utilitza...")		Latest revision as of 13:43, 6 December 2013 (view source) Abella (talk \| contribs) (Importing a new version from external source)
Line 1:		Line 1:
	A la dreta podeu veure un botó anomenat <menuchoice>Mode avançat</menuchoice> feu-hi clic si voleu procedir en aquest mode i us apareixerà la següent finestra. Podeu utilitzar aquesta configuració per fer més ajustos. En acabar l'ajust, feu clic a <menuchoice>Corregeix ~~fotos~~</menuchoice>.		A la dreta podeu veure un botó anomenat <menuchoice>Mode avançat</menuchoice> feu-hi clic si voleu procedir en aquest mode i us apareixerà la següent finestra. Podeu utilitzar aquesta configuració per fer més ajustos. En acabar l'ajust, feu clic a <menuchoice>Corregeix les fotografies</menuchoice>.