Kate/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 23:03, 23 September 2022

Other languages:

Kate

Kate （KDE 高级文本编辑器），文本编辑程序双姐妹中的大姐

Kate 拥有KWrite所有的功能，外加更多其他的。它是一个多文档或多视图编辑器，意思是你可以同时打开多个文档或是对同个文档使用多种视图。

会监控文档修改情况并给出危险警告。

历史

Kate的开发在2001的秋天由克里斯托夫-库尔曼开始。第一个发布版本是KDE软件2.2的一部分。在2014年6月Kate是KF5的一部分。

特性

Kate 包括如下特性

多文档界面
窗口标签和窗口平铺
字符编码支持和转换
语法高亮和括号匹配
代码和文本折叠
自动缩进
自动补全
块选择
正则表达式查找和替换
可以使用 JavaScript 脚本
项目支持documented here

等等

访问项目主页了解更多信息

FAQ

找不到 Kate？: 经常有人以为发行版源中找不到 Kate，没有安装。实际是它现在打包在大的开发包kdesdk中。

打印的时候怎么加上行号?: 在打印对话框中点击选项按钮，选择文本设置标签并选中打印行号。

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ==Kate==
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:Kate-screen.png|thumb|250px]]&nbsp;||'''Kate （KDE 高级文本编辑器），文本编辑程序双子中的大姐'''
+|[[Image:Kate-screen.png|250px]]&nbsp;||'''Kate （KDE 高级文本编辑器），文本编辑程序双姐妹中的大姐'''
 |}
 '''Kate''' 拥有'''[[Special:myLanguage/KWrite|KWrite]]'''所有的功能，外加更多其他的。它是一个多文档或多视图编辑器，意思是你可以同时打开多个文档或是对同个文档使用多种视图。
 {|class="tablecenter vertical-centered"
-|[[Image:Kate-modified.png|thumb|250px|"文档修改" 警告]]||&nbsp;||会监控文档修改情况并提示危险警告。
+|[[Image:Kate-modified.png|thumb|250px|"文档修改" 警告]]||&nbsp;||会监控文档修改情况并给出危险警告。
 |}
+==历史==
+'''Kate'''的开发在2001的秋天由克里斯托夫-库尔曼开始。第一个发布版本是[https://en.wikipedia.org/wiki/KDE_Software_Compilation KDE软件]2.2的一部分。在2014年6月Kate是[https://techbase.kde.org/KF5 KF5]的一部分。
+==特性==
 '''Kate''' 包括如下特性
 * 多文档界面
-* Window tabbing and window splitting
+* 窗口标签和窗口平铺
 * 字符编码支持和转换
 * 语法高亮和括号匹配
@@ Line 19: / Line 24: @@
 * 自动缩进
 * 自动补全
-* Block selection
+* 块选择
 * 正则表达式查找和替换
-* Scriptable using JavaScript
+* 可以使用 JavaScript 脚本
+* 项目支持[http://kate-editor.org/2012/11/02/using-the-projects-plugin-in-kate/ documented here]
 等等
 {|class="tablecenter"
-|[[Image:Kate-ed-latex.png|thumb|250px|编辑 Latex ]]||
+|[[Image:Kate-ed-latex.png|thumb|250px|编辑Latex ]]||
-|[[Image:KateSQLQuery.png|thumb|250px|Kate 显示SQL语句执行结果]]||
+|[[Image:KateSQLQuery.png|thumb|250px|Kate显示SQL语句执行结果]]||
 ||[[Image:Kate-editing-html.png|thumb|250px|编辑HTML源文件]]
 |}
-访问[http://kate-editor.org/ Kate 主页]了解更多信息
+访问[http://kate-editor.org/ 项目主页]了解更多信息
 ==FAQ==
-<span class="mw-translate-fuzzy">
+;找不到 Kate？
-* ''找不到 Kate？'' 经常有人误解发行版源中找不到 '''Kate''' 。实际是它现在打包在大的开发包  '''kdesdk''' 中。
+: 经常有人以为发行版源中找不到 '''Kate'''，没有安装。实际是它现在打包在大的开发包'''kdesdk'''中。
-</span>
-;How can I print out with Line Numbers?
+;打印的时候怎么加上行号?
-:In the <menuchoice>Print</menuchoice> dialog click on the <menuchoice>Options</menuchoice> button, choose the <menuchoice>Text Settings</menuchoice> tab and tick the <menuchoice>Print line numbers</menuchoice> box.
+:在<menuchoice>打印</menuchoice>对话框中点击<menuchoice>选项</menuchoice>按钮，选择<menuchoice>文本设置</menuchoice>标签并选中<menuchoice>打印行号</menuchoice>。
 [[Category:工具/zh-cn]]
 [[Category:开发/zh-cn]]
 [[Category:系统/zh-cn]]