Amarok/Manual/References/KeybindingReference/GlobalShortcuts/pt-br: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Created page with "Os ''Atalhos globais'' são as combinações de teclas de controle do KDE. Use-as para controlar o '''Amarok''' a partir do teclado como alternativa ao uso do mouse.")
No edit summary
 
(28 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
Os ''Atalhos globais'' são as combinações de teclas de controle do KDE. Use-as para controlar o '''Amarok''' a partir do teclado como alternativa ao uso do mouse.
Os ''Atalhos globais'' são as combinações de teclas de controle do KDE. Use-as para controlar o '''Amarok''' a partir do teclado como alternativa ao uso do mouse.


===== Default Global Shortcuts =====
===== Atalhos globais predefinidos =====


{|class="tablecenter" border="1" cellpadding="5" <!--}-->
{|class="tablecenter" border="1" cellpadding="5" <!--}-->
! Action !! Default Global Shortcut
! Ação !! Atalhos globais predefinidos
|-
|-
| Add Media... || <keycap>Meta + A</keycap>
| Adicionar mídia... || <keycap>Meta + A</keycap>
|-
|-
| Decrease Volume || <keycap>Meta + -</keycap>
| Diminuir volume || <keycap>Meta + -</keycap>
|-
|-
| Increase Volume || <keycap>Meta + +</keycap>
| Aumentar volume || <keycap>Meta + +</keycap>
|-
|-
| Last.fm: Love Current Track || <keycap>Meta + L</keycap>
| Last.fm: Adorar a faixa atual || <keycap>Meta + L</keycap>
|-
|-
| Last.fm Skip Current Track || <keycap>Meta + S</keycap>
| Last.fm: Pular a faixa atual || <keycap>Meta + S</keycap>
|-
|-
| Mute Volume || <keycap>Meta + M</keycap>
| Sem volume || <keycap>Meta + M</keycap>
|-
|-
| Next Track || <keycap>Media Next</keycap>
| Próxima faixa || <keycap>Multimídia Próximo</keycap>
|-
|-
| Play/Pause || <keycap>Media Play</keycap>
| Reproduzir/Pausar || <keycap>Multimídia Reproduzir</keycap>
|-
|-
| Stop || <keycap>Media Stop</keycap>
| Parar || <keycap>Multimídia Parar</keycap>
|-
|-
| Previous Track || <keycap>Media Previous</keycap>
| Faixa anterior || <keycap>Multimídia Anterior</keycap>
|-
|-
| Rate Current Track: 1 star || <keycap>Meta + 1</keycap>
| Avaliar a faixa atual: 1 estrela || <keycap>Meta + 1</keycap>
|-
|-
| Rate Current Track: 2 stars || <keycap>Meta + 2</keycap>
| Avaliar a faixa atual: 2 estrelas || <keycap>Meta + 2</keycap>
|-
|-
| Rate Current Track: 3 stars || <keycap>Meta + 3</keycap>
| Avaliar a faixa atual: 3 estrelas || <keycap>Meta + 3</keycap>
|-
|-
| Rate Current Track: 4 stars || <keycap>Meta + 4</keycap>
| Avaliar a faixa atual: 4 estrelas || <keycap>Meta + 4</keycap>
|-
|-
| Rate Current Track: 5 stars || <keycap>Meta + 5</keycap>
| Avaliar a faixa atual: 5 estrelas || <keycap>Meta + 5</keycap>
|-
|-
| Seek Backward || <keycap>Meta + Shift + -</keycap>
| Recuar || <keycap>Meta + Shift + -</keycap>
|-
|-
| Seek Forward || <keycap>Meta + Shift + +</keycap>
| Avançar || <keycap>Meta + Shift + +</keycap>
|-
|-
| Show Notification Popup || <keycap>Meta + O</keycap>
| Mostrar mensagem de notificação || <keycap>Meta + O</keycap>
|-
|-
| Toggle Main Window || <keycap>Meta + P</keycap>
| Alternar a janela principal || <keycap>Meta + P</keycap>
|} <!--{-->
|} <!--{-->


Line 51: Line 51:
{{Prevnext2
{{Prevnext2
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/KeybindingReference | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/KeybindingReference/AmarokShortcuts
| prevpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/KeybindingReference | nextpage=Special:myLanguage/Amarok/Manual/References/KeybindingReference/AmarokShortcuts
| prevtext=Keybinding Reference | nexttext=Amarok Shortcuts
| prevtext=Referência dos atalhos de teclado | nexttext=Atalhos do Amarok
| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Back Menu
| index=Special:myLanguage/Amarok/Manual | indextext=Retornar ao Menu
}}
}}


[[Category:Amarok]]
[[Category:Amarok2.8/pt-br]]
[[Category:Multimedia]]
[[Category:Multimídia/pt-br]]
[[Category:Tutorials]]
[[Category:Tutoriais/pt-br]]

Latest revision as of 01:48, 24 October 2013

Other languages:

Atalhos globais do KDE

Os Atalhos globais são as combinações de teclas de controle do KDE. Use-as para controlar o Amarok a partir do teclado como alternativa ao uso do mouse.

Atalhos globais predefinidos
Ação Atalhos globais predefinidos
Adicionar mídia... Meta + A
Diminuir volume Meta + -
Aumentar volume Meta + +
Last.fm: Adorar a faixa atual Meta + L
Last.fm: Pular a faixa atual Meta + S
Sem volume Meta + M
Próxima faixa Multimídia Próximo
Reproduzir/Pausar Multimídia Reproduzir
Parar Multimídia Parar
Faixa anterior Multimídia Anterior
Avaliar a faixa atual: 1 estrela Meta + 1
Avaliar a faixa atual: 2 estrelas Meta + 2
Avaliar a faixa atual: 3 estrelas Meta + 3
Avaliar a faixa atual: 4 estrelas Meta + 4
Avaliar a faixa atual: 5 estrelas Meta + 5
Recuar Meta + Shift + -
Avançar Meta + Shift + +
Mostrar mensagem de notificação Meta + O
Alternar a janela principal Meta + P


Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Amarok/Manual/References/KeybindingReference/GlobalShortcuts/pt-br&oldid=318007"