KDevelop4/Manual/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 04:38, 23 August 2012

Other languages:

Índice

Conheça o KDevelop

Sessões e projetos: O básico do KDevelop

Trabalhando com código fonte

Code generation with templates

Compilando projetos com Makefiles personalizados

Rodando programas
- Configurando lançadores no KDevelop
- Alguns atalhos de teclado úteis

Debugando programas

Configurando um novo projeto do zero

Trabalhando com sistemas de controle de versão

Customizing KDevelop

--- old content of the manual ---

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{Prevnext2
 | prevpage=Special:myLanguage/KDevelop | nextpage=Special:myLanguage/Kdevelop4/Manual/Meet_KDevelop
-| prevtext=Página Principal | nexttext=Conheça  KDevelop
+| prevtext=Página Principal | nexttext=Conheça o KDevelop
 | index= {{PAGENAME}} | indextext=Índice
 }}
@@ Line 16: / Line 16: @@
 ** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Sessions and projects#Creating projects from scratch|Criando projetos do zero]]
-* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code|Working with source code]]
+* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code|Trabalhando com código fonte]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Tools and views|Tools and views]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Tools and views|Ferramentas e visões]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Exploring source code|Exploring source code]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Exploring source code|Explorando o código fonte]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Navigating in source code|Navigating in source code]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Navigating in source code|Navegando no código fonte]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Writing source code|Writing source code]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Writing source code|Escreveno código fonte]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Modes and working sets|Modes and working sets]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Modes and working sets|Modos e séries de trabalho]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Some useful keyboard shortcuts|Some useful keyboard shortcuts]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with source code#Some useful keyboard shortcuts|Alguns atalhos deteclado úteis]]
-* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Building (compiling) projects with custom Makefiles|Building (compiling) projects with custom Makefiles]]
+* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Code generation with templates|Code generation with templates]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Building (compiling) projects with custom Makefiles#Building individual Makefile targets|Building individual Makefile targets]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Code generation with templates#Creating a new class|Creating a new class]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Building (compiling) projects with custom Makefiles#Selecting a collection of Makefile targets for repeated building|Selecting a collection of Makefile targets for repeated building]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Code generation with templates#Creating a new unit test|Creating a new unit test]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Building (compiling) projects with custom Makefiles#What to do with error messages|What to do with error messages]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Code generation with templates#Managing templates|Managing templates]]
-* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Running programs|Running programs]]
+* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Building (compiling) projects with custom Makefiles|Compilando projetos com Makefiles personalizados]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Running programs#Setting up launches in KDevelop|Setting up launches in KDevelop]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Building (compiling) projects with custom Makefiles#Building individual Makefile targets|Compilando alvos individuais do Makefile]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Running programs#Some useful keyboard shortcuts|Some useful keyboard shortcuts]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Building (compiling) projects with custom Makefiles#Selecting a collection of Makefile targets for repeated building|Selecionando uma coleção dealvos de Makefile para compilação repetida]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Building (compiling) projects with custom Makefiles#What to do with error messages|O que fazer com as mensagens de erro]]
-* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Debugging programs|Debugging programs]]
+* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Running programs|Rodando programas]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Debugging programs#Running a program in the debugger|Running a program in the debugger]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Running programs#Setting up launches in KDevelop|Configurando lançadores no KDevelop]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Debugging programs#Attaching the debugger to a running process|Attaching the debugger to a running process]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Running programs#Some useful keyboard shortcuts|Alguns atalhos de teclado úteis]]
-** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Debugging programs#Some useful keyboard shortcuts|Some useful keyboard shortcuts]]
-* [[Special:mylanguage/KDevelop4/Manual/Setting up a new project from scratch|Setting up a new project from scratch]]
+* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Debugging programs|Debugando programas]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Debugging programs#Running a program in the debugger|Rodando um programa no debugador]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Debugging programs#Attaching the debugger to a running process|Anexando o debugador a um processo em execução]]
+** [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Debugging programs#Some useful keyboard shortcuts|Alguns atalhos de teclado úteis]]
-* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with version control systems|Working with version control systems]]
+* [[Special:mylanguage/KDevelop4/Manual/Setting up a new project from scratch|Configurando um novo projeto do zero]]
+* [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Working with version control systems|Trabalhando com sistemas de controle de versão]]
 * [[Special:myLanguage/KDevelop4/Manual/Customizing KDevelop|Customizing KDevelop]]