Applications/Science/zh-cn: Difference between revisions

Latest revision as of 14:28, 6 September 2020

Other languages:

科学

数据绘图与图形

LabPlot
	LabPlot is an application for interactive graphing and analysis of scientific data.
Rocs 图论
	一个供学生使用的互动式图论IDE。

数据操作

RKWard
	一个为数据分析设计的R编程语言的前端

模拟

KStars
	来自KDE的一个桌面天文馆，能准确的描绘行星上任何位置观察到的夜空
Step
	一个交互的物理系统模拟器，能显示一个场景依据物理定律是怎样变化的。

信息系统

Kalzium
	一个元素周期表软件，包含了103个化学元素的资讯。
Marble
	一个强大的虚拟地球和世界地图，采用 OpenStreetMaps。你可以在这个视频中看到运转中的Marble。

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ==科学==
-==数据绘图与图形==
+===数据绘图与图形===
 :{|
-|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/QtiPlot|QtiPlot]]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/LabPlot|LabPlot]]</h4>
 |-
-|[[Image:QtiPlot_logo.png|48px|link=Special:myLanguage/QtiPlot]] || QtiPlot 分析并且使科学数据可视化。
+|[[Image:LabPlot.png|48px|link=Special:myLanguage/LabPlot]] || LabPlot is an application for interactive graphing and analysis of scientific data.
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Rocs|Rocs 图论]]</h4>
@@ Line 15: / Line 15: @@
 |}
-===Data Manipulation===
+===数据操作===
 :{|
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/RKWard|RKWard]]</h4>
 |-
-|[[Image:Cr48-app-rkward.png|48px|link=Special:myLanguage/RKWard]] || A front-end for the R programming language designed for data manipulation
+|[[Image:Cr48-app-rkward.png|48px|link=Special:myLanguage/RKWard]] || 一个为数据分析设计的R编程语言的前端
 |}
-===Simulations===
+===模拟===
 :{|
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/KStars|KStars]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kstars-icon.png|48px|link=Special:myLanguage/KStars]]||A desktop planetarium from KDE, accurately representing the night sky from any location on the planet.
+|[[Image:Kstars-icon.png|48px|link=Special:myLanguage/KStars]]||来自KDE的一个桌面天文馆，能准确的描绘行星上任何位置观察到的夜空
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Step|Step]]</h4>
 |-
-|[[Image:Step.png|48px|link=Special:myLanguage/Step]]||An interactive physical simulator which shows how a scene will evolve according to the laws of physics.
+|[[Image:Step.png|48px|link=Special:myLanguage/Step]]||一个交互的物理系统模拟器，能显示一个场景依据物理定律是怎样变化的。
 |}
-===Information Systems===
+===信息系统===
 :{|
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Kalzium|Kalzium]]</h4>
 |-
-|[[Image:Kalzium.png|48px|link=Special:myLanguage/Kalzium]]||An application for viewing information about the elements in the periodic system.
+|[[Image:Kalzium.png|48px|link=Special:myLanguage/Kalzium]]||一个元素周期表软件，包含了103个化学元素的资讯。
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[Special:myLanguage/Marble|Marble]]</h4>
 |-
-|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble]]||A powerful virtual globe and world map. It is able to use [http://www.openstreetmap.org/ OpenStreetMaps].  You can see it in action [http://www.youtube.com/user/kdepromo#p/c/E0603EE01B377BFE/0/sQ7B4xhVdQ4 in this video]
+|[[Image:Marble.png|48px|link=Special:myLanguage/Marble]]||<div class="mw-translate-fuzzy">
+一个强大的虚拟地球和世界地图，采用 [http://www.openstreetmap.org/ OpenStreetMaps]。你可以[http://www.youtube.com/watch?v=2PDTnkLI0Ok 在这个视频中]看到运转中的Marble。
+</div>
 |}
-[[Category:Applications]]
+[[Category:应用程序/zh-cn]]