Jump to content

Translations:Krita/21/ja: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
Wabisuke (talk | contribs)
No edit summary
Yamada (talk | contribs)
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Krita'''はたいへん柔軟でユーザーフレンドリーなインターフェイスを持っています。その恩恵によりユーザーは、ツールバーやショートカットやツールオプションといったものをドラッグ&ドロップで自由自在にカスタマイズできるようになりました。右クリックで立ち上がる便利なリングはカラーセレクター、カラー履歴、お気に入りのブラシへの素早いアクセスを可能にし、それは快適で夢中になる<!--This is not a typo.--> ような体験をユーザーに提供します。カスタマイズされたワークスペースは保存が可能で、別の作業ファイルでも読み込みが可能です。
'''Krita'''はたいへん柔軟でユーザーフレンドリーなインターフェイスを持っています。ツールバー、キーボード・ショートカット、さらに移動可能なタブもしくはドッカー内の特別なツールなどほぼすべてのインタフェースが個人やチームの特別な需要に適合する形にカスタマイズ可能です。ドッカーはドラッグ・アンド・ドロップによってスクリーン上を移動させる事が可能なパネルです。個別のタスクに合わせてカスタマイズされた環境でこれらのツールを利用するのに時間を必要としません。ワークスペースそれぞれに名前を付けて保存し、後でまた使うことが可能です。右クリックでアクセスできるアーティスト・パレットとの組み合わせによって、アーティストはプロジェクトによる物か自身の作業上必要な物かを問わず、必要な物を区別せずに利用する事が出来るようになります。

Latest revision as of 10:48, 30 December 2015

Kritaはたいへん柔軟でユーザーフレンドリーなインターフェイスを持っています。ツールバー、キーボード・ショートカット、さらに移動可能なタブもしくはドッカー内の特別なツールなどほぼすべてのインタフェースが個人やチームの特別な需要に適合する形にカスタマイズ可能です。ドッカーはドラッグ・アンド・ドロップによってスクリーン上を移動させる事が可能なパネルです。個別のタスクに合わせてカスタマイズされた環境でこれらのツールを利用するのに時間を必要としません。ワークスペースそれぞれに名前を付けて保存し、後でまた使うことが可能です。右クリックでアクセスできるアーティスト・パレットとの組み合わせによって、アーティストはプロジェクトによる物か自身の作業上必要な物かを問わず、必要な物を区別せずに利用する事が出来るようになります。