Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/68/da: Difference between revisions

Latest revision as of 14:50, 11 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Archive:Kdenlive/Manual/Titles)

Note: changing the length of the title clip on the timeline does not change the scrolling speed. If the length of the clip on the timeline is longer than the duration specified in the title editor, the titles will pause on the screen between the time the title's duration expires until the end of the clip.

Bemærk: at ændre længden af titelklippet på tidslinjen ændrer ikke tekstrulningshastigheden. Hvis klippets længde på tidslinjen er længere end varighedes angivet i titeleditoren, så vil titlerne fastfryses på skærmen fra det tidspunkt, hvor titlens varighed afslutter og til klippets slutning.

Revision as of 18:41, 10 June 2013 view source Claus chr (talk \| contribs) Bureaucrats, Administrators, translate-proofr, translator 75,540 edits Created page with "Bemærk: at ændre længden af titelklippet på tidslinjen ændrer ikke tekstrulningshastigheden. Hvis klippets længde på tidslinjen er længere end varighedes angivet i tit..."		Latest revision as of 14:50, 11 August 2023 view source FuzzyBot (talk \| contribs) 50,556 edits m FuzzyBot moved page Translations:Kdenlive/Manual/Titles/68/da to Translations:Archive:Kdenlive/Manual/Titles/68/da without leaving a redirect: Part of translatable page "Kdenlive/Manual/Titles"
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Bemærk: at ændre længden af titelklippet på tidslinjen ændrer ikke tekstrulningshastigheden. Hvis klippets længde på tidslinjen er længere end varighedes angivet i titeleditoren, så vil titlerne fastfryses på skærmen ~~for resten af tiden efter udløbet at~~ titlens varighed.		Bemærk: at ændre længden af titelklippet på tidslinjen ændrer ikke tekstrulningshastigheden. Hvis klippets længde på tidslinjen er længere end varighedes angivet i titeleditoren, så vil titlerne fastfryses på skærmen fra det tidspunkt, hvor titlens varighed afslutter og til klippets slutning.