Toggle the table of contents

General KDE Software FAQs/ca: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox

Latest revision as of 11:31, 26 April 2015

Other languages:

Ajudar a la comunitat KDE

Com puc ajudar en el desenvolupament? Necessito aprendre a programar?

Hi ha moltes maneres d'ajudar a la comunitat KDE, no només a través de la programació. Hi ha altres àrees de contribució que necessiten talent d'un altre tipus. Tot el que necessiteu és el desig d'ajudar i una mica de compromís. Per descomptat, si voleu aprendre a programar per tal de col·laborar, estarem encantats d'ajudar-vos.

Entre les altres formes d'ajudar s'inclouen:

Ajuda per a l'usuari final: Si teniu alguna experiència, considereu unir-vos a una llista de correu o al fòrum per ajudar als nous usuaris.

Si sou capaç d'ajudar amb les traduccions com a part de l'equip oficial, consulteu aquesta llista per a trobar un punt de contacte. Si voleu ajudar amb la traducció de UserBase, useu l'enllaç de la barra lateral de la dreta per obtenir un compte de traductor, i després llegiu la pàgina Tasks and Tools.

També és necessària documentació en anglès, i UserBase és un bon lloc per a començar.

Qüestions relacionades amb l'accés

P: Quan intento accedir al KDE, alguns programes estan/no estan iniciats i vull canviar-ho. Com ho puc fer?

R: Veure Inici automàtic.

Dreceres de teclat

P: Quan prenc un descans, només vull prémer la tecla Pausa i que l'escriptori es bloquegi. Com ho puc aconseguir?

R: Obriu Arranjament del sistema.

Seleccioneu Dreceres i gestos -> Dreceres personalitzades -> Edita -> Nova -> Drecera global -> Ordre/URL -> Activador. Feu clic sobre la Drecera, escriviu la tecla que voleu associar (Pausa en aquest exemple). Feu clic sobre Acció. Com a Ordre/URL introduïu

/usr/lib64/kde4/libexec/kscreenlocker_greet

Després feu clic a Aplica.

Altres pàgines de PMF

Configuració general de l'espai de treball

Les PMF per als efectes d'escriptori

Preguntes més freqüents (PMF) consells i trucs per al KMail

Les PMF per al Rekonq

Consells, trucs i PMF per al K~Runner del Plasma

Consells, trucs i PMF per al KPilot

Consells, trucs i PMF per al KCalc

Consells i trucs de configuració per a diversos navegadors

Les PMF per al KMyMoney

Les PMF pel KStars

Les PMF per al digiKam

Opcions de configuració ocultes per al Gwenview

Les PMF per a la gestió del color

Configuració de KolorManager

Consells de trucs per utilitzar KDevelop4

Les PMF per a Umbrello

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=General_KDE_Software_FAQs/ca&oldid=346312"

Categories:

@@ Line 18: / Line 18: @@
 == Qüestions relacionades amb l'accés ==
-P: Quan intento accedir al KDE, alguns programes estan/no_estan iniciats i vull canviar-ho. Com ho puc fer?
+P: Quan intento accedir al KDE, alguns programes estan/no estan iniciats i vull canviar-ho. Com ho puc fer?
 R: Veure [[Special:myLanguage/System_Settings/Startup_and_Shutdown#Autostart|Inici automàtic]].
@@ Line 24: / Line 24: @@
 == Dreceres de teclat ==
-Q: When I take a break, I just want to hit the <keycap>Break</keycap> key and the desktop should be locked. How can I achieve this?
+P: Quan prenc un descans, només vull prémer la tecla <keycap>Pausa</keycap> i que l'escriptori es bloquegi. Com ho puc aconseguir?
-A: Open [[Special:myLanguage/System Settings|System Settings]].
+R: Obriu [[Special:myLanguage/System Settings|Arranjament del sistema]].
-Select <menuchoice>Shortcuts and Gestures -> Custom Shortcuts -> Edit -> New -> Global Shortcut -> Command/URL -> Trigger</menuchoice>. Click on the '''Shortcut''', type the key you want to associate (<keycap>Break</keycap> in this example). Click on <menuchoice>Action</menuchoice>. As '''Command/URL''' enter {{Input|1= /usr/lib64/kde4/libexec/kscreenlocker_greet}} Then click on <menuchoice>Apply</menuchoice>.
+Seleccioneu <menuchoice>Dreceres i gestos -> Dreceres personalitzades -> Edita -> Nova -> Drecera global -> Ordre/URL -> Activador</menuchoice>. Feu clic sobre la '''Drecera''', escriviu la tecla que voleu associar (<keycap>Pausa</keycap> en aquest exemple). Feu clic sobre <menuchoice>Acció</menuchoice>. Com a '''Ordre/URL''' introduïu {{Input|1= /usr/lib64/kde4/libexec/kscreenlocker_greet}} Després feu clic a <menuchoice>Aplica</menuchoice>.
 == Altres pàgines de PMF ==
@@ Line 49: / Line 49: @@
 [http://kmymoney2.sourceforge.net/index-gen.html Les PMF per al KMyMoney]
-[http://docs.kde.org/en/HEAD/kdeedu/kstars/faq.html Les PMF per al KStars]
+[https://docs.kde.org/stable/ca/kdeedu/kstars/faq.html Les PMF pel KStars]
 [http://www.digikam.org/?q=faq/digikam Les PMF per al digiKam]