Digikam/Exif/ca: Difference between revisions

From KDE Wiki Sandbox
(Updating to match new version of source page)
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
== Apply EXIF Metadata to Multiple Photos in digiKam ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
Transcribed from Dmitri Popov's blog, 7th August 2013
== Aplicar metadades EXIF ​a múltiples fotografies al digiKam ==
Transcrit des d'un article al blog d'en [[User:Dmitri Popov|Dmitri Popov]], el 7 d'agost de 2013
</div>


If you happen to use digiKam for managing photos scanned from negatives, you’ll appreciate the application’s capabilities to add and edit EXIF metadata. Using '''digiKam’s''' dedicated interface for managing metadata, you can add key EXIF values, such as maker, device model, aperture, shutter speed, ISO, focal length, etc., to the scanned photos (provided you have these data handy).
Si utilitzeu digiKam per a gestionar fotografies digitals des dels negatius, apreciareu la capacitat de l'aplicació per afegir i editar les metadades EXIF. Utilitzant la interfície dedicada del '''digiKam''' per a gestionar les metadades, podreu afegir valors EXIF clau, com el fabricant, el model de dispositiu, obertura, velocitat d'obturació, ISO, distància focal, etc. a les fotografies escanejades (sempre tindreu aquestes dades a mà).




[[Image:Digikam-exif.png |center|500px|thumb]]
[[Image:Digikam-exif.png |center|500px|thumb]]


However, '''digiKam''' doesn’t allow you to apply the same EXIF data to multiple photos in a single operation. Adding the same maker, device, ISO, and focal length to a set of photos one-by-one can be a bit of a nuisance, but you can use a simple trick to work around this limitation. Start with adding EXIF values to a single photo. Select then the rest of the photos, choose <menuchoice>Image -> Metadata -> Import EXIF</menuchoice>, pick the processed photo, and press <menuchoice>OK</menuchoice>. This will apply EXIF data from the processed photo to the selected images.
<div class="mw-translate-fuzzy">
No obstant, '''digiKam''' no permet aplicar les mateixes dades EXIF a múltiples fotografies en una sola operació. Afegir la mateixa marca, dispositiu, ISO, i la distància focal a una sèrie de fotografies una per una pot ser una mica molest, però podeu utilitzar un simple truc per evitar aquesta limitació. Comenceu afegint els valors EXIF ​​d'una sola fotografia. Després seleccioneu la resta de fotografies, escolliu <menuchoice>Imatge -> Metadades -> Importa EXIF</menuchoice>, trieu la fotografia processada, i premeu <menuchoice>Bé</menuchoice>. Això aplicarà les dades EXIF ​​de la fotografia processada a les imatges seleccionades.
</div>
 
{{Info| Current version of digiKam (7.2) does not have tools to copy-paste or edit metadata on multiple image files at the same time. You may need to use other software for this, for example jExifToolGUI.}}
 
References:
<references />


[[Category:Gràfics/ca]]
[[Category:Gràfics/ca]]
[[Category:Fotografia/ca]]
[[Category:Fotografia/ca]]
[[Category:Guies d'aprenentatge/ca]]
[[Category:Guies d'aprenentatge/ca]]

Latest revision as of 11:05, 17 January 2021

Other languages:

Aplicar metadades EXIF ​a múltiples fotografies al digiKam

Transcrit des d'un article al blog d'en Dmitri Popov, el 7 d'agost de 2013

Si utilitzeu digiKam per a gestionar fotografies digitals des dels negatius, apreciareu la capacitat de l'aplicació per afegir i editar les metadades EXIF. Utilitzant la interfície dedicada del digiKam per a gestionar les metadades, podreu afegir valors EXIF clau, com el fabricant, el model de dispositiu, obertura, velocitat d'obturació, ISO, distància focal, etc. a les fotografies escanejades (sempre tindreu aquestes dades a mà).


No obstant, digiKam no permet aplicar les mateixes dades EXIF a múltiples fotografies en una sola operació. Afegir la mateixa marca, dispositiu, ISO, i la distància focal a una sèrie de fotografies una per una pot ser una mica molest, però podeu utilitzar un simple truc per evitar aquesta limitació. Comenceu afegint els valors EXIF ​​d'una sola fotografia. Després seleccioneu la resta de fotografies, escolliu Imatge -> Metadades -> Importa EXIF, trieu la fotografia processada, i premeu Bé. Això aplicarà les dades EXIF ​​de la fotografia processada a les imatges seleccionades.

Information
Current version of digiKam (7.2) does not have tools to copy-paste or edit metadata on multiple image files at the same time. You may need to use other software for this, for example jExifToolGUI.


References:

Retrieved from "https://wikisandbox.kde.org/index.php?title=Digikam/Exif/ca&oldid=463005"