Latest revision as of 00:00, 16 December 2022

Other languages:

Jocs i joguines

Jocs

La comunitat KDE reconeix el valor que tenen l'esplai i la diversió en la vida. Per això, l'equip KDEGames ha creat una àmplia varietat de jocs amb impressionants gràfics i una jugabilitat meravellosa, que t'entretindran durant hores. Agafa una carta, esquiva pilotes que reboten o fins i tot conquista el món, tot això des de la comoditat del vostre ordinador. Però aneu amb compte. Són addictius.

Informació

L'equip KDEGames somia amb crear la col·lecció de jocs més entretinguda i divertida, prestant molta atenció als detalls dels jocs i utilitzant les últimes tecnologies del KDE. Visiteu la pàgina web de l'equip en http://games.kde.org.

Nota: Els enllaços en les aplicacions que hi ha tot seguit porten a la seva pàgina de KDEGames.

Arcade

KBounce
	Ompliu almenys el 75% del camp per a passar de nivell mentre esquiveu pilotes que reboten.
KDiamond
	Intercanvieu dos diamants adjacents per a formar una línia de tres diamants iguals i així eliminar tots els que pugueu abans que s'acabi el temps.
KGoldrunner
	Recolliu totes les peces d'or mentre esquiveu enemics. També podeu crear forats per a atrapar-les i caminar per sobre seu.
Kolor Lines
	Moveu boles de color per a formar una línia de 5 boles iguals el més ràpid possible fent que desapareguin abans que el tauler s'ompli amb boles de múltiples colors.
Kolf
	Un joc de minigolf en dues dimensions vist des de dalt, en el qual poden participar fins a 10 jugadors.
Kollision
	Utilitzeu el ratolí per a esquivar les boles de vermelles. Aneu en compte i doncs el nombre de boles augmenta i en varia la velocitat.
KSpaceDuel
	Elimineu el satèl·lit del vostre oponent mentre controleu el vostre girant al voltant d'un sol. No us apropeu molt o us cremareu.

Jocs de taula

Bovo
	Els oponents situen les seves peces en el tauler per torns, intentant fer una fila de cinc mentre bloquegen les peces de l'adversari.
Batalla naval
	El joc enfonsa la flota per al KDE. Els jugadors hauran d'enfonsar els vaixells de l'adversari sense saber on estan.
KMahjongg
	Elimineu totes les fitxes apilades del tauler trobant parelles tan ràpid com sigui possible.
KReversi
	Captureu les peces de l'adversari i convertiu-les al vostre color. Obteniu el control en la majoria del tauler per a vèncer.
KShisen
	Semblat a Mahjongg, tret que les fitxes no estan apilades unes sobre les altres. Trobeu la parella d'una fitxa per a eliminar-les del tauler.
KFourInLine
	Sigueu el primer a aconseguir una fila de quatre peces del vostre color en qualsevol direcció.

Cartes

KPatience
	Un relaxant joc de solitaris. Col·loqueu les cartes en un cert ordre, ja sigui del mateix color o alternant colors, en el menor temps possible.
LSKat (Tinent Skat)
	Un joc de cartes per a dos jugadors basat en el joc alemany Skat. Guanyeu si es puntua més de 60 punts en una partida.

Daus

Kiriki
	Aconseguiu el major nombre de punts en tirar cinc daus fins a tres vegades en cada torn.
KJumpingCube
	Conquisteu totes les caselles d'un tauler ja sigui ocupant les buides o conquistant les del vostre adversari. Quan una casella hagi arribat al màxim distribuirà els seus punts al voltant, fent que les caselles buides quedin ocupades. Heu d'estar atent a les reaccions en cadena!

Lògica

KAtomic
	Un joc educatiu i divertint basat en geometria molecular. Formeu l'estructura d'una molècula lliscant àtoms al seu voltant.
KBlackBox
	Un joc de cuit amagar. Utilitzeu els làsers i els marcadors per a endevinar la localització dels àtoms ocults a la caixa.
KMines
	Descobriu totes les caselles sense topar amb una mina. És el clàssic joc del busca mines.
KNetWalk
	Construïu una xarxa connectant tots els terminals al servidor rotant els cables. Useu el menor nombre de rotacions possible.
KSquares
	Els jugadors per torns uneixen dos punts adjacents per a formar un quadrat. El jugador amb el major nombre de quadrats completats guanya.
KSudoku
	Ompliu la quadrícula de manera que cada columna, fila i quadrat del tauler no contingui dos símbols iguals.

Estratègia

Konquest
	Construïu un imperi interestel·lar enviant naus a conquistar altres planetes, incloent els planetes del vostre adversari.
KsirK
	Conqueriu el món utilitzant els vostres exèrcits. Ataque i conqueriu els països veïns i expandiu-vos. Tot des de la comoditat del vostre ordinador.

Joguines

KTuberling
	Un joc de construcció de personatges per a infants. Arrossegueu diferents parts de la cara a Mr. Potato i divertiu-vos creant cares divertides.
KTux
	El KTux és un protector de pantalla amb Tux en una nau espacial. Nota: Aquesta aplicació no és part de KDE Games.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 = Jocs i joguines =
-[[Image:Kdegameslogo.png|left|64px|Jocs]] La comunitat KDE reconeix el valor que tenen l'esplai i la diversió en la vida. Per això l'equip KDEGames ha creat una àmplia varietat de jocs amb impressionants gràfics i una jugabilitat meravellosa, que t'entretindran durant hores. Agafa una carta, esquiva pilotes que reboten o fins i tot conquista el món, tot això des de la comoditat del vostre ordinador. Però aneu amb compte. Són addictius.
+[[Image:Kdegameslogo.png|left|64px|Jocs]] La comunitat KDE reconeix el valor que tenen l'esplai i la diversió en la vida. Per això, l'equip KDEGames ha creat una àmplia varietat de jocs amb impressionants gràfics i una jugabilitat meravellosa, que t'entretindran durant hores. Agafa una carta, esquiva pilotes que reboten o fins i tot conquista el món, tot això des de la comoditat del vostre ordinador. Però aneu amb compte. Són addictius.
 {{Info/ca|'''L'equip KDEGames''' somia amb crear la col·lecció de jocs més entretinguda i divertida, prestant molta atenció als detalls dels jocs i utilitzant les últimes tecnologies del KDE. Visiteu la pàgina web de l'equip en [http://games.kde.org http://games.kde.org].}}
@@ Line 13: / Line 13: @@
 == Arcade ==
 :{|
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kbounce KBounce]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kbounce KBounce]</h4>
 |-
-|[[Image:Kbounce.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kbounce]]||Ompliu almenys el 75% del camp per a passar de nivell mentre esquiveu pilotes que reboten.
+|[[Image:Kbounce.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kbounce]]||Ompliu almenys el 75% del camp per a passar de nivell mentre esquiveu pilotes que reboten.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kdiamond KDiamond]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kdiamond KDiamond]</h4>
 |-
-|[[Image:Kdiamond.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kdiamond]]||Intercanvieu dos diamants adjacents per a formar una línia de tres diamants iguals i així eliminar tots els que pugueu abans que s'acabi el temps.
+|[[Image:Kdiamond.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kdiamond]]||Intercanvieu dos diamants adjacents per a formar una línia de tres diamants iguals i així eliminar tots els que pugueu abans que s'acabi el temps.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kgoldrunner KGoldrunner]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kgoldrunner KGoldrunner]</h4>
 |-
-|[[Image:Kgoldrunner.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kgoldrunner]]||Recolliu totes les peces d'or mentre esquiveu enemics. També podeu crear forats per atrapar-les i caminar sobre seu.
+|[[Image:Kgoldrunner.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kgoldrunner]]||Recolliu totes les peces d'or mentre esquiveu enemics. També podeu crear forats per a atrapar-les i caminar per sobre seu.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=klines KLines]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.klines Kolor Lines]</h4>
 |-
-|[[Image:Klines.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=klines]]||Moveu boles de color per a formar una línia de 5 boles iguals el més ràpid possible fent que desapareguin abans que el tauler s'ompli amb boles de múltiples colors.
+|[[Image:Klines.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.klines]]||Moveu boles de color per a formar una línia de 5 boles iguals el més ràpid possible fent que desapareguin abans que el tauler s'ompli amb boles de múltiples colors.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kolf Kolf]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kolf Kolf]</h4>
 |-
-|[[Image:Kolf.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kolf]]||Un joc de minigolf en dues dimensions vist des de dalt, en el qual poden participar fins a 10 jugadors.
+|[[Image:Kolf.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kolf]]||Un joc de minigolf en dues dimensions vist des de dalt, en el qual poden participar fins a 10 jugadors.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kollision Kollision]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kollision Kollision]</h4>
 |-
-|[[Image:Kollision.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kollision]]||Utilitzeu el ratolí per esquivar les boles de vermelles. Aneu en compte i doncs el nombre de boles augmenta i en varia la velocitat.
+|[[Image:Kollision.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kollision]]||Utilitzeu el ratolí per a esquivar les boles de vermelles. Aneu en compte i doncs el nombre de boles augmenta i en varia la velocitat.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksame KSame]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kspaceduel KSpaceDuel]</h4>
 |-
-|[[Image:Ksame.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksame]]||Netegeu la taula de bales multicolors eliminant les que siguin del mateix color i que estiguin horitzontal o verticalment alineades.
+|[[Image:Kspaceduel.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kspaceduel]]||Elimineu el satèl·lit del vostre oponent mentre controleu el vostre girant al voltant d'un sol. No us apropeu molt o us cremareu.
-|-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kspaceduel <span class="mw-translate-fuzzy">
-Spaceduel
-</span>]</h4>
-|-
-|[[Image:Kspaceduel.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kspaceduel]]||Elimineu el satèl·lit del vostre oponent mentre controleu el vostre girant al voltant d'un sol. No us apropeu molt o us cremareu.
 |}
 == Jocs de taula ==
 :{|
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=bovo Bovo]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.bovo Bovo]</h4>
 |-
-|[[Image:Bovo-icon.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=bovo]]||
+|[[Image:Bovo-icon.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.bovo]]||
 Els oponents situen les seves peces en el tauler per torns, intentant fer una fila de cinc mentre bloquegen les peces de l'adversari.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kbattleship KBattleship]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.knavalbattle Batalla naval]</h4>
 |-
-|[[Image:Kbattleship.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kbattleship]]||El joc enfonsa la flota per al KDE. Els jugadors hauran d'enfonsar els vaixells de l'adversari sense saber on estan.
+|[[Image:Kbattleship.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.knavalbattle]]||El joc enfonsa la flota per al KDE. Els jugadors hauran d'enfonsar els vaixells de l'adversari sense saber on estan.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kmahjongg KMahjongg]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kmahjongg KMahjongg]</h4>
 |-
-|[[Image:Kmahjongg.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kmahjongg]]||Elimineu totes les fitxes apilades del tauler trobant parelles tan ràpid com sigui possible.
+|[[Image:Kmahjongg.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kmahjongg]]||Elimineu totes les fitxes apilades del tauler trobant parelles tan ràpid com sigui possible.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kreversi KReversi]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kreversi KReversi]</h4>
 |-
-|[[Image:Kreversi.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kreversi]]||Captureu les peces de l'adversari i convertiu-les al vostre color. Obtingueu el control en la majoria del tauler per vèncer.
+|[[Image:Kreversi.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kreversi]]||Captureu les peces de l'adversari i convertiu-les al vostre color. Obteniu el control en la majoria del tauler per a vèncer.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kshisen KShisen]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kshisen KShisen]</h4>
 |-
-|[[Image:Kshisen.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kshisen]]||Semblat a Mahjongg, tret que les fitxes no estan apilades unes sobre les altres. Trobeu la parella d'una fitxa per eliminar-les del tauler.
+|[[Image:Kshisen.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kshisen]]||Semblat a Mahjongg, tret que les fitxes no estan apilades unes sobre les altres. Trobeu la parella d'una fitxa per a eliminar-les del tauler.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kfourinline KFourInLine]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kfourinline KFourInLine]</h4>
 |-
-|[[Image:Kfourinline.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kfourinline]]||Sigueu el primer a aconseguir una fila de quatre peces del vostre color en qualsevol direcció.
+|[[Image:Kfourinline.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kfourinline]]||Sigueu el primer a aconseguir una fila de quatre peces del vostre color en qualsevol direcció.
 |}
 == Cartes ==
 :{|
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kpat KPat]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kpat KPatience]</h4>
 |-
-|[[Image:Kpat.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kpat]]||Un relaxant joc de solitaris. Col·loqueu les cartes en un cert ordre, ja sigui del mateix color o alternant colors, en el menor temps possible.
+|[[Image:Kpat.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kpat]]||Un relaxant joc de solitaris. Col·loqueu les cartes en un cert ordre, ja sigui del mateix color o alternant colors, en el menor temps possible.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=lskat LsKat (Tinent Skat)]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.lskat LSKat (Tinent Skat)]</h4>
 |-
-|[[Image:Lskat.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=lskat]]||Un joc de cartes per a dos jugadors basat en el joc alemany Skat. Guanyeu si es puntua més de 60 punts en una partida.
+|[[Image:Lskat.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.lskat]]||Un joc de cartes per a dos jugadors basat en el joc alemany Skat. Guanyeu si es puntua més de 60 punts en una partida.
 |}
 == Daus ==
 :{|
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kiriki Kiriki]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kiriki Kiriki]</h4>
 |-
-|[[Image:Kiriki.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kiriki]]||Aconseguiu el major nombre de punts en tirar cinc daus fins a tres vegades en cada torn.
+|[[Image:Kiriki.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kiriki]]||Aconseguiu el major nombre de punts en tirar cinc daus fins a tres vegades en cada torn.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kjumpingcube KJumpingcube]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kjumpingcube KJumpingCube]</h4>
 |-
-|[[Image:Kjumpingcube.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kjumpingcube]]||Conquisteu totes les caselles d'un tauler ja sigui ocupant les buides o conquistant les del vostre adversari. Quan una casella hagi arribat al màxim distribuirà els seus punts al voltant, fent que les caselles buides quedin ocupades. Heu d'estar atent a les reaccions en cadena!
+|[[Image:Kjumpingcube.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kjumpingcube]]||Conquisteu totes les caselles d'un tauler ja sigui ocupant les buides o conquistant les del vostre adversari. Quan una casella hagi arribat al màxim distribuirà els seus punts al voltant, fent que les caselles buides quedin ocupades. Heu d'estar atent a les reaccions en cadena!
 |}
 == Lògica ==
 :{|
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=katomic KAtomic]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.katomic KAtomic]</h4>
 |-
-|[[Image:Katomic.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=katomic]]||Un joc educatiu i divertint basat en geometria molecular. Formeu l'estructura d'una molècula lliscant àtoms al seu voltant.
+|[[Image:Katomic.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.katomic]]||Un joc educatiu i divertint basat en geometria molecular. Formeu l'estructura d'una molècula lliscant àtoms al seu voltant.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kblackbox KBlackbox]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kblackbox KBlackBox]</h4>
 |-
-|[[Image:Kblackbox.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kblackbox]]||Un joc de cuit amagar. Utilitzeu els làsers i els marcadors per endevinar la localització dels àtoms ocults a la caixa.
+|[[Image:Kblackbox.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kblackbox]]||Un joc de cuit amagar. Utilitzeu els làsers i els marcadors per a endevinar la localització dels àtoms ocults a la caixa.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=kmines KMines]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.kmines KMines]</h4>
 |-
-|[[Image:Kmines.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=kmines]]||Descobriu totes les caselles sense topar amb una mina. És el clàssic joc del busca mines.
+|[[Image:Kmines.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.kmines]]||Descobriu totes les caselles sense topar amb una mina. És el clàssic joc del busca mines.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=knetwalk KNetwalk]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.knetwalk KNetWalk]</h4>
 |-
-|[[Image:Knetwalk.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=knetwalk]]||Construïu una xarxa connectant tots els terminals al servidor rotant els cables. Useu el menor nombre de rotacions possible.
+|[[Image:Knetwalk.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.knetwalk]]||Construïu una xarxa connectant tots els terminals al servidor rotant els cables. Useu el menor nombre de rotacions possible.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksquares KSquares]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.ksquares KSquares]</h4>
 |-
-|[[Image:Ksquares.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksquares]]||Els jugadors per torns uneixen dos punts adjacents per a formar un quadrat. El jugador amb el major nombre de quadrats completats guanya.
+|[[Image:Ksquares.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.ksquares]]||Els jugadors per torns uneixen dos punts adjacents per a formar un quadrat. El jugador amb el major nombre de quadrats completats guanya.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksudoku KSudoku]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.ksudoku KSudoku]</h4>
 |-
-|[[Image:Ksudoku.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksudoku]]||Ompliu la quadrícula de manera que cada columna, fila i quadrat del tauler no contingui dos símbols iguals.
+|[[Image:Ksudoku.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.ksudoku]]||Ompliu la quadrícula de manera que cada columna, fila i quadrat del tauler no contingui dos símbols iguals.
 |}
 == Estratègia ==
 :{|
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=konquest Konquest]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.konquest Konquest]</h4>
 |-
-|[[Image:Konquest.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=konquest]]||Construïu un imperi interestel·lar enviant naus a conquistar altres planetes, incloent els planetes del vostre adversari.
+|[[Image:Konquest.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.konquest]]||Construïu un imperi interestel·lar enviant naus a conquistar altres planetes, incloent els planetes del vostre adversari.
 |-
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ksirk KsirK]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.ksirk KsirK]</h4>
 |-
-|[[Image:Ksirk.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ksirk]]||Conqueriu el món utilitzant els vostres exèrcits. Ataque i conqueriu els països veïns i expandiu-vos. Tot des de la comoditat del vostre ordinador.
+|[[Image:Ksirk.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.ksirk]]||Conqueriu el món utilitzant els vostres exèrcits. Ataque i conqueriu els països veïns i expandiu-vos. Tot des de la comoditat del vostre ordinador.
 |}
 == Joguines ==
 :{|
-|colspan="2"|<h4>[http://games.kde.org/game.php?game=ktuberling KTuberling]</h4>
+|colspan="2"|<h4>[https://kde.org/applications/games/org.kde.ktuberling KTuberling]</h4>
 |-
-|[[Image:Ktuberling.png|48px|link=http://games.kde.org/game.php?game=ktuberling]]||Un joc de construcció de personatges per a nens. Arrossegueu diferents parts de la cara a Mr. Potato i divertiu-vos creant cares divertides.
+|[[Image:Ktuberling.png|48px|link=https://kde.org/applications/games/org.kde.ktuberling]]||Un joc de construcció de personatges per a infants. Arrossegueu diferents parts de la cara a Mr. Potato i divertiu-vos creant cares divertides.
 |-
 |colspan="2"|<h4>[[KTux|KTux]]</h4>
 |-
-|[[Image:Ktux.png|48px|link=KTux]]||KTux és un protector de pantalla amb Tux en una nau espacial. Nota: Aquesta aplicació no és part de KDE Games.
+|[[Image:Ktux.png|48px|link=KTux]]||El KTux és un protector de pantalla amb Tux en una nau espacial. Nota: Aquesta aplicació no és part de KDE Games.
 |}
 [[Category:Aplicacions/ca]]